在幾步遠外的沙灘上。
布朗沒有打中。
曼尼又握着槍回轉身，就要朝他開槍，這一次可是在近距離。
布朗爬行着，想取回他的槍，受傷的肩膀一陣劇痛，痛徹整條胳膊。
他抓到了槍。
死亡的威脅和求生的本能給了他力量，他反倒冷靜下來。
開火！
曼尼應聲倒地。
“我被打中了！他媽的！”曼尼驚恐地尖叫着，“我流血，要死了！救救我，老兄！我馬上要死了！”
布朗拼命地用手指戳着移動電話的按鈕，終于撥通了局裡的電話，聽到了調度員那熟悉的聲音以及“嘟嘟”的線路聲。
他大聲喊道：“警員受傷倒地！我被打中了，嫌疑犯也被打中，他手上仍持有武器。
需要一輛救護車并請求增援。
”他試着回憶離海灘最近的那條橫街。
“安琪奧路，”他尖叫道，“我在位于安琪奧路路口的海灘上……波特休尼姆。
”
“等着，别離開電話！”調度員說，“繼續報告情況，直到我們趕到那兒。
嫌疑犯在你哪個方向？”
“靠近人行道，我在他身後的沙灘上。
”
曼尼掙紮着想爬起來，又倒了下去。
布朗試圖再次開火，可他的右手這會兒已徹底不聽使喚，左手也直顫抖，不得不用受傷的手臂支撐着。
看見曼尼差點兒站起來，他又一次扣動了扳機。
這回，那家夥被打了個嘴啃地，落地時揚起無數細沙，在夜色中仿佛就像在他周圍下了一陣充滿塵灰的風暴。
他不動了，再沒爬起來。
死一般的寂靜，可是布朗能聽見遠方正在途中的救護車聲。
等救護人員趕到時，曼尼的心髒已停止跳動了，兩顆38厘米口徑手槍的子彈打中了他的背部，其中一顆無疑穿透了組織和肌肉，射入了心髒。
醫務人員立刻進行人工呼吸，将他擡上了救護車，然後再将布朗擡上了剛剛趕到的第二輛救護車。
警報器的尖叫聲在夜的寂靜中越發顯得刺耳。
盡管布朗血流如注，但22厘米口徑手槍的子彈沒有造成緻命的傷害，一旦他們用壓脈器和止血帶止住了流血後，他的情況便穩定下來。
起碼有十六輛警車趕到現場，布朗在這關頭仍然保持着足夠的清醒與機敏，提醒他們武器上可能有指紋，保存好它至關重要。
那支槍立即被裝進袋子裡。
現場封鎖住了，等現場勘察小組來勘驗。