他們在超級市場碰到過幾次——不期而遇，往往還有莎娜在場。
他也曾打過電話，不過莉莉隻肯跟他說她現在過得如何，問他近來怎麼樣之類的幾句寒暄話，此外不肯多談。
此刻，他就在這裡！不知莎娜是怎麼安排的，使重逢變成了現實。
莉莉告訴了她自己與理查德之間的真實關系。
她将他們在一起圍爐坐談或在室外大木盆裡共浴的内容花了好幾個小時一五一十地都告訴了她，除了他們曾談到發生強奸案那天晚上和第二天淩晨的事。
莎娜問起過，不過莉莉發誓什麼都沒發生過，也隻能這樣。
當莉莉将車駛進私人車道，打開車庫門時，理查德從他的車裡走了出來。
“嗨，陌生人！”他走進車庫，跟剛下車的莉莉打招呼，嘴角一動，不自然地笑了笑，“我以為你永遠不會再來電話，真是喜出望外！”莉莉不知該說什麼，僅僅他的出現便使她手足無措。
他倆一起朝屋裡走去，莉莉差點絆一交：“莎娜給你打電話了，是嗎？” “不對，”他迷惑地說，“你秘書往我們辦公室打電話，說你要我今晚來吃晚飯。
” 他望着她的臉，看出哪兒有點不對勁，“不是今天晚上還是怎麼的？是我弄錯了時間？”莉莉嫣然一笑。
他看上去那麼挺拔，比以前更英俊了。
他們還在一起共事時，他那厚密的黑發中央雜着幾绺灰發，而現在用發油梳開整個都遮住了，尤其烏黑亮麗。
他的皮膚曬得黑黑的，看上去特别出衆。
“沒有，”她終于說，“一切都挺好。
反正，我們進去再說吧。
”莉莉走進廚房，看到了莎娜所買的東西，便将面團放進鍋裡煮。
接着，她看到冰箱裡已經拌好的沙拉，端出來放在桌子上：“你想喝點什麼嗎？我沒存多少酒，不過……”
“噢，理查德！”回憶起他倆單獨在一起的頭一晚，一股暖流在她周身倘徉，“往日時光，如同老歌裡面所唱的。
那樣的日子再怎麼多都不夠長久，你知道。
”她背過臉，他站得離她更近了，“我有一瓶啤酒，隻有這個了。
啤酒或者冰茶，你自己挑。
” “啤酒。
莉莉……” “怎麼啦？”她仍然背對着他，“再給我一分鐘，我們就可以在桌子旁坐下來交談。
我得加調味汁了。
” 他從背後抱住她，呼出的熱氣噴到了她