腸糞便而變得冷酷，反而看起來就像個小天使——一個小小紅發、露齒微笑、滿臉雀斑的小天使。
除了香煙以外，安想。
就在這時，那個金發警員走進走廊，背上拖着梯子，立刻撞倒了兩個圓錐；然後繼續從米蘭妮标示起來的區域内穿過。
她站到安的身邊對她耳語：“那家夥瞎了。
我不是跟你說了嗎？好在我已經采下了證物。
否則，我們就得從他的鞋子上刮了。
”
她們看着他。
他試着把梯子拉進卧室的門，但還是終于走進門框裡說：“你要把它擺在哪裡？”他問米蘭妮，一邊揉着額頭上一個紅紅的凹痕。
“非洲，當然。
”米蘭妮吼道。
抓過梯子，把它用力擱在子彈所在的牆上。
“你認為我想擺哪裡，亞力士？”
米蘭妮開始爬梯子，香煙叼在嘴邊，頭上繞着雲霧。
安走出房間，随即聽到米蘭妮的尖叫，接着一聲巨響。
安趕回房間。
顯然是亞力士撞倒梯子，因為米蘭妮已經摔在地闆上。
“你有沒有受傷？”年輕警員說，彎腰看她。
“離我遠一點！”米蘭妮說，站起來拍拍身體。
“别碰我！否則你就死定了，亞力士！”她撿起掉在地上、仍在冒煙的香煙重新放回嘴裡，把梯子用力擱回牆上。
“你回到貨車後面去，亞力士，然後把車門關上。
不！我會把這個梯子帶回去。
把門鎖上，今晚别再出來，直到我們回到警局。
”
“但是，米蘭妮，我以為——”
她又開始爬梯子，轉頭對安說：“看吧！我跟你說很糟糕，你就是不肯相信我的話。
沒有人相信我。
人事官不相信，老闆也不相信。
”
安開始大笑。
這是她遭厄運以來第一次心情好轉。
那個年輕警員還站在那裡，不肯離開。
“但你說你要讓我——”
“安，”米蘭妮說，高高站在梯子上，用金屬工具挖着灰泥牆，一邊噴出一口煙，“幫我一個忙，把這家夥铐起來，把他鎖在櫃子裡或什麼東西裡。
”
諾亞坐在客廳的沙發上，思索着這件案子。
該死！他想，一定是索耶。
那個小王八趁他們不注意時換了車子，也許就是特地要來這裡進行攻擊。
更正——他對自己說，他來這裡不隻是要傷害安。
找上這女人的不管是誰，都是要她死得冰冰冷冷。
這是他的看法。
這是那個混球第二次明目張膽地攻擊她了，而他剛好負責調查這件案子。
一定要把那個瘋子抓回來，不論要付出多大的代價。
但是他很困惑。
他可以理解索耶對付安是為了不讓她出庭作證，但是她的兒子跟這件事情又有什麼關聯呢？
安信步走進客廳，在他旁邊的沙發上坐下。
諾亞轉頭看她，噘噘嘴說：“我不喜歡這樣，安，我一點都不喜歡這樣。
”
“我也不喜歡。
”她冷冷地說，雙手攏緊，擺在膝蓋上。
“你還可以告訴我關于歹徒的任何比較明确的地方嗎？我是說，你确實看見了他？你是不是這麼說的？”
安凝望着空中，強迫自己回憶那男人在車道上時的影像。
“他——他……”她結結巴巴地說。
回憶使她感到極為恐怖。
“什麼？”亞伯拉罕失望地說，“給我點東西，安。
”
起初安沒有回答。
她為什麼猶豫了一下？為什麼在燈光中看見他時，她不扣扳機？如果她開槍，他一定已經死了，而這件事情也将成為過去。
“他看起來很面熟。
”她最後說，兩眼斜視着他，“我不認為是索耶，諾亞。
”
“你認識他？”亞伯拉罕說，跳起來，“狗屎！你讓我們在這裡為你傷透腦筋，忙得團團轉，而你卻認識那個人？”
“我認識他，”安虛弱地說，垂下眼睛。
“但是我不認得他。
”發現到這聽起來多麼含糊矛盾後，她補充說：“那僅是短短一秒，諾亞。
我隻看見他一秒鐘，但他的眼睛——”
“太好了！”亞伯拉罕說，生氣着，轉身要走出房間，随即停住，再次轉頭看着安，“他的眼睛怎麼樣？”
眼淚慢慢湧上安的臉。
“我就是不知道，諾亞。
”她說。
這是她最誠實的叙述了。
“也許過一會兒我會想起來，想起在哪裡看過他。
我經手過那麼多案子，這些年來處理過那麼多罪犯。
可能是其中某個人。
”
安舉手蒙住嘴巴，努力克制住眼淚，她不要他看見她這個樣子。
她要他看見她堅強活潑，而不是驚恐脆弱。
數年來她站在父親的影子裡，努力要赢得諾亞這些男人的尊敬。
現在她卻隻是另一個吓壞了的女性，如此歇斯底裡而無法給他們明白的回答。
看見她的痛苦，亞伯拉罕蹲到沙發前，把她的頭拉到他的肩膀上。
“我們會抓到他的。
”他溫柔地說，“我向你保證，安，我們會抓到他的。
”