成為他的，而他也會像一個兒子照顧年邁的父親一樣照顧格羅内維特。
有那麼一刻，他真希望自己能夠在餘生都待在這個美麗的鄉間，如此安甯又澄澈，那麼的靜谧，就好像他五百年前就曾住過這裡。
他從來都未曾希望自己是個武士，但現在，他開始想着，他們的那些戰争是多麼的簡單啊。
夜幕開始降臨，極小的雨滴驚擾着池塘的水面。
他回到旅館自己的房間。
他愛極了日式的生活方式，沒有家具，隻有床墊，木框鑲嵌着的滑動紙門隔開了不同的房間，還能把客廳變成卧室。
這對他而言是那麼的有道理又聰明。
遠處傳來一陣輕輕的鐘聲，伴着銀器的碰撞聲。
幾分鐘後，紙門分開了，兩個年輕姑娘走進來，她們托着一個幾乎有五英尺長的橢圓形大托盤，那完全可能是一張大桌面。
托盤上滿是海洋能夠提供的所有魚類。
黑色的鱿魚、黃尾魚、珍珠蚝、灰黑色的海蟹、布滿斑點的魚下面能看到粉紅的魚肉。
那簡直是一條色彩斑斓的彩虹，那上面的食物比五個男人能吃下的都要多。
女人們把托盤放在一張矮桌上，然後擺好靠墊讓他坐上去。
她們分别坐到他的兩邊，喂他一口口吃着魚。
另一個姑娘端着一個放着清酒和酒杯的托盤走了進來，她倒好了酒，然後把酒杯遞到他嘴邊讓他可以喝到。
所有的東西都非常美味。
卡裡吃完後，他遠眺着窗外滿是松林的山谷和遠處的大海。
在他身後，他能聽到女人們正把晚餐端走，接着，鑲木紙門被關上了。
他獨自在房間裡，凝視着大海。
再一次，他在腦海中回想着每一件事，算着這盒滿是不同狀況和機會的牌。
星期一一大早，他就能從F先生那兒拿到錢，然後上飛機去香港，在香港，他得去銀行。
他試着想危險可能潛伏在哪裡，到底存在什麼危險。
他想到了格羅内維特，格羅内維特也許會背叛他，或者是桑塔迪奧，甚至是F先生。
布裡安卡法官為什麼會背叛他？有沒有可能是格羅内維特安排了那一切呢？然後他記起來，有一晚自己曾和F先生和格羅内維特共進晚餐，他們似乎就有那麼一點點不安。
是不是有什麼秘密？牌盒裡有一張未知的牌？但格羅内維特是個病恹恹的老人，桑塔迪奧的勢力也延伸不到遠東，而F先生又是個老朋友。
但運氣差總有可能。
不管怎麼樣，這都可能是他最後一次冒險。
至少現在，他能在湯河原町再過上安甯的一天。
他聽到身後的滑門又被打開了，是那兩個個子很小的姑娘把他再次帶到紅木浴缸那邊去。
她們又一次清洗了他，把他浸入浴缸裡香噴噴的熱水中。
他泡着澡，随後，她們再一次把他扶出來，讓他躺在床墊上，把那個蒲團枕頭擱在他的腦袋下面。
她們再一次一個手指一個手指地幫他按摩。
現在，他完完全全放松下來，體會到了性欲的沖動。
他伸出手要去拉其中一個小姑娘，但她非常優雅地用手勢和表情拒絕了他，然後她用手勢表示自己将會派另一個姑娘過來，她們倆并不負責這些事。
卡裡舉起兩隻手指告訴她們他想要兩個姑娘。
她們倆都因為這個咯咯地笑起來，他很好奇日本姑娘會不會也磨鏡。
他看着她們消失并在身後關上了紙門，他的頭落在那個小小的方枕頭上，他的身體徹徹底底地放松了，打着瞌睡沉入淺眠。
遠處，他能聽到紙門滑動的聲音。
啊，他想着，她們來了。
好奇想她們長什麼樣，是不是夠漂亮，穿着什麼衣服，他擡起頭來。
令他震驚無比的是，他看到的是兩個戴着棉布手術口罩的男人正朝他走過來。
一開始，他以為是那兩個姑娘誤會了他的意思，自己好笑又無能地要求得到一個更重手的按摩，接着他才被那口罩弄得驚懼萬分。
他的腦子忽然意識到，在鄉間根本沒有人戴這種口罩。
最後，他的腦子終于跳到了真相上，尖叫着：“我還沒拿到錢！我還沒拿到錢！”他試着從床墊上爬起來，但那兩個男人已經壓到了他身上。
一切并不痛苦，也不可怕。
他似乎再一次沉到了海水中，那紅木浴缸裡香噴噴的熱水。
他的雙眸開始失去焦距，然後他就在床墊上安靜下來，蒲團枕頭仍然墊在他的腦下。
兩個男人用浴巾包裹住他的屍體，安靜地把它擡出房間。
在大海的另一端，格羅内維特正待在他的套房裡，調着遙控把純氧輸進他的賭場裡。