面前那樣做，是因為我想給自己創造另一次機會。
然而我不知道如何利用這次機會。
是的，”他若有所思地說，“正是這一點使我狀态不佳。
”艾特爾露出了微笑。
“不管怎麼樣，不管是赢是輸，我終于不再垂頭喪氣。
我盡量避開可能會遇到熟人的地方，并開始努力構思，不久就對多年來萦繞于心的一個小故事産生了濃厚興趣。
”他輕輕叩了一下身旁桌子上的那本手稿。
“要是我能完成這個劇本，就可拍成一部出色的影片，足以彌補此前的一切缺憾。
”他将手稿很快翻了一遍，“真遺憾我還得回到老行當。
”
“比起在墨西哥，你在這兒似乎也沒幹多少事。
”我說。
艾特爾點點頭。
“我知道這很可笑，但到了我這樣的年齡，要找一個新的地方并不是容易的事。
我希望能和了解我的人在一起。
”他笑了一下，“瑟吉厄斯，我發誓一定要着手工作。
這部電影一定得拍出來。
”
“會有人資助你嗎？”我問。
“那不是主要問題，”艾特爾說，“倫敦有一位我認識的制片人。
我并不怎麼喜歡他，但假如有必要，我會和他合作。
我們通過信，他對我的構思很贊賞。
在歐洲，我可以化名執導影片。
最根本的是要寫出一個好劇本。
”他歎了口氣，“隻是，這并不那麼簡單。
我感覺就像被……截了肢一樣。
你知道，我已經三個月沒女人相伴了。
”
艾特爾告訴我這些，倒使我對他更琢磨不透了。
我過去一向認為，一個人了解自己是完全必要的，也許就因為我還根本不了解自己。
我不知道艾特爾何以能如此清楚地談論自己，卻又能對此熟視無睹。
我甚至納悶，為什麼我沒對他多談我的情況，他竟毫不在意；于是我覺得我們的友誼其實是微不足道的。
在我辭别他回到位于小鎮邊緣我租住的小屋後，我便不再去想艾特爾，而常常沉浸在對往昔的回憶中。
我想對他說起這些，想解釋一些我自己說不清的事，但我沒法說。
我想不起是否曾說起過孤兒院，至少自進入空軍以來沒有說起過。
我是那麼強烈地希望能和别人一樣，至少是那些成功的人。
為了成功，我曾打入空軍拳擊錦标賽中量級的半決賽，并由此獲得進航校學習的機會。
在那兒，我每天夜裡都在用功苦讀，終于通過了飛行前的考試。
在畢業之前，再沒有比獲得飛行胸章更重要的事了。
很難說當一名飛行員意味着什麼。
我有一些自信情義永存的朋友。
在戰鬥中，我曾多次救過别的飛行員，他們也曾救過我的命，這是司空見慣的事。
互相之間便建立起了情誼。
我們知道别人之間的友情不可能像我們這般深，我甚至一度有了種找到家的感覺。
那個家不久便分崩離析。
那一天我還能回想起來，還記得清清楚楚。
事情不是發生在戰鬥中。
和敵機作戰是毫無人情味的，它就像所有不受個人感情影響的競賽一樣，隻有完美的動作；我隻覺得那不過是赢了一場比賽，而不是别的什麼。
我就像參加拳擊比賽一樣駕駛飛機，對于熟悉拳擊術語的人我會說：我是個反擊手。
随着飛行次數越來越多，我便變得疲沓了，我們都是這個樣子，但在我的一生中，唯有這個時期我感到滿足，也不想上别的地方去。
甚至在戰鬥中喪生，也算不了什麼，因為誰願離開空軍，另外去找生活呢？我就從來沒考慮過