楔3

的确，拉斯蒂是個有競争力的渾蛋，要知道，他曾經在1936年、1937年分别代表得克薩斯基督教大學及全美聯合通訊社出場比賽，你可以去查查！幾年前他還在我們住的達拉斯宅邸後面的草坪上指導D.J.父與子——應你請求提供細節，筆友！——他還向我示意不要在他周圍亂跑。

    當然了，D.J.的确配合了一陣，他一天到晚跟在拉斯蒂屁股後面轉，因為十三歲時D.J.長着一個适合飛撲傳球的屁股，那屁股和斯嘉麗·奧哈拉的柔軟纖腰有一拼，他将屁股靈活扭曲，就像個雙軸萬向轉環。

    拉斯蒂那時正如狼似虎，整天一味将他那勇武的“活塞”往哈莉邪惡撩人的密處狂塞，沉醉于她那妙不可言的美臀，又帶來了好運。

    我是說，他恰似輕騎兵在進擊，不過并不是那麼輕，而她則與山間那一衆嬌豔女神、托缽苦僧、哥薩克人、土耳其人為伍，期待捕捉每個掐咬肉搏的癫狂瞬間，深谙讓輕騎兵在何處疾走、何處緩行，在何處阻斷自己的進擊。

    哦，庫克洛斯，偉大的四季之神，又帶來了好運。

    D.J.窘于描述随後是什麼情形，怎樣進行。

    當時的他隻是個十三歲的混小子，有個靈活旋轉的屁股，因為古典文學不及格而被開除，正忙着操練得克薩斯基督教大學全美三隊的技巧來阻擋“死穴”拉斯蒂。

    可是D.J.做出了緻命的錯誤估計，從而讓老爹年屆中年的倒黴屁股與達拉斯草坪上的化肥進行了親密接觸——他對父親滿心歉意。

    老爹隻讓兒子阻擋過自己一次。

    就一次——就在幹燥飛絮的達拉斯，這個古老的得克薩斯的中心。

    拉斯蒂火冒三丈，他把D.J.扔在地上——你隔空抗議吧——隔着褲子就向他的屁股咬去，這便是他沮喪挫敗失去理智的樣子，這便是他怒不可遏的樣子，老兄，他咬住不放，幾乎要用他那狂暴的牙齒将D.J.撕扯着甩向空中——如果不是身為聖馬丁教堂的執事，他一定會這樣做。

    可憐的D.J.在接下來的十分鐘裡，他拖着已成單軸轉環的屁股一瘸一拐地奔跑，讓拉斯蒂反複地咣咣阻擋他，每次被摔倒他都眼