楔3

冒金星。

    随後拉斯蒂說道：“小子，你得成為比賽中強硬棘手的對手，就像這樣。

    你得一心去赢，在你準備起跑時面對你的就是基督耶稣，你得拍着腦門說，‘J.C.，我警告你，我會竭盡全力把你幹翻。

    ’”其實，如果拉斯蒂在起跑線前看到J.C.，他非得屁滾尿流不可，他會膽戰心驚地眨眨眼說：“我們能否有幸邀您出席南方衛理公會大學的當代系列演講？”不，在此D.J.會說，拉斯蒂猛咬他的屁股是因為他沒膽量咬哈莉那美麗的屁股——她會讓他為她那大理石宮殿裡的每番颠鸾倒鳳付出五十萬美金的代價。

    如你預言，D.J.是一位面龐清秀、有男子氣概的翻版哈莉，他根本不像美洲獅或者喬治·漢密爾頓，他有着淺棕色頭發，綠色眼睛，英俊帥氣，如此而已。

    此外，在父親的熏陶之下，他舉止得體，風度翩翩。

    可是，那場渾蛋比賽結束時（你能否想象他倆在那所達拉斯豪宅後面草坪上的情景？）D.J.卻一瘸一拐如喪家犬一樣走向那個園丁小屋，抄起一把鶴嘴鋤鋤柄，朝父親後腦勺就是一下，屁股依然因為父親那一咬而鮮血直流。

    拉斯蒂并未倒下，他的腦袋如遭電擊，而這電擊也順着鋤柄傳向D.J.那顆怒火中燒的心。

    此時我們的小夥子明白了在某些競賽中，成為強硬棘手的對手固然重要，但是頭腦清醒卻更為關鍵，于是他轉身離去。

    老兄，他就那麼一瘸一拐離開，一邊屁股上還帶着傷。

    後來他的母親把他安置在米納勒爾韋爾斯，經過一周的談判才把他從藏匿之處重新帶回到父親面前。

    當然，拉斯蒂後來将他送到了得克薩斯麥奎尼附近的軍校。

    “如果這所學校對艾森豪威爾總統有好處，那麼它也會對你有好處。

    ”不過，那所軍校就像連環漫畫裡畫的那樣，聚集着各類納粹範兒、得克薩斯範兒的軍人色狼、雞奸者、同性戀，以及來自諾林家族的一些懶洋洋的“怪鳥”，甚至還有一位來自法裔孟德斯鸠家族。

    一起嬉鬧時，D.J.順勢把兩個家夥的那玩意兒套進椒鹽餅幹的雙圈裡，然後他便逃跑了，他本可以給林内特·菲