第一部 早些年的訓練故事 第七章

體蘇聯人民分成三個類别，一類是曾經待在勞改營的，一類是正待在勞改營的，還有一類就是即将進入勞改營的。

    ” 看來還是他赢了，我隻好說：“謝謝您，我明白了。

    ” 後來有一天晚上，我去拜訪休·蒙塔古的運河屋，把這件事情跟他說了，他不假思索地對我說：“這個問題顯然夠複雜的，雷·吉姆這樣的堅定分子都無法讓你弄明白啊！我們剛剛還在審訊一個蘇聯叛徒，他迷上了一個酒鬼并鼓勵他去西伯利亞某個地下酒吧喝酒狂歡，但這種迷戀帶給酒鬼的隻有傷害。

    醉漢在酒館裡發洩對蘇聯的不滿情緒，如此一來，不光是醉漢，他的全部家人都被送進了勞改營，他們都是無罪的啊！但這個叛徒逮捕‘罪犯’是有定額的，就像紐約的交警開出的停車罰單一樣是有數量限制的。

    那個叛徒覺得很惡心，這是一個正常的共産黨人的真實感受。

    ” “那我想問一個愚蠢的問題，”我打開了話匣，“為什麼共産黨人如此可憎呢？” “為什麼？好吧，”他點了點頭，說道，“俄國人就是這樣可憎。

    彼得大帝曾乘船被擱淺在佩列斯拉夫爾的一個小港灣，然後他三十年都沒再去過那裡，他華麗的船隻早已在岸上的爛泥裡腐朽了。

    彼得大帝的狂暴脾氣在一份正式文件中可見一斑，”夏洛特盡力模仿着他想象中的彼得大帝的腔調，“‘你們這幫佩列斯拉夫爾的官員應該精心保存好這些船隻、遊艇和槳船，如果你們沒有盡到這個職責，’”此時，夏洛特還特意提高了嗓音，“‘你們和你們所有的後代将為此付出代價！’” “夠極端了吧。

    ” 我點了點頭。

     “這還算正常的了，基督教未傳播至俄國以前這都是再正常不過的了，基督教不僅給世界帶來了愛，還有文明，盡管文明帶來的影響還在議論紛紛中。

    ” “我不明白你的意思。

    ” “好吧，讓我再給你解釋一遍。

    基督會原諒我們的，不會因為父親的罪過而遷怒于下一代，這是一種寬厚仁慈的赦免，正是這種仁慈開啟了科學的大門。

    上帝賜予了我們科學，還有誰敢自稱科學家？在俄國，凡是證實