戈麥斯後面，當他的目标消失在灌木叢時，戈迪放棄了追蹤。
幾分鐘之後，戈麥斯又出現了，轉到了附近的小道上，他把踢翻的公園長椅扶正——很明顯，這倒翻的凳子就是他們傳遞情報的秘密信号。
在那之後，戈麥斯離開了公園，開車回家。
在接下來的那個星期二，天色一暗，我們就在那灌木叢周圍監視。
碗哥、奧古斯都和莫爾伍德一直在等待重要人物出現，到了晚上十點，奧古斯都認出了那位蘇聯大使館的大使，他在附近遊走，把一個信封插入一棵樹的裂縫中，并在長凳附近來回晃悠，直到把那長凳弄翻。
15分鐘後，戈麥斯馬上就出現了，他取走了那個信封，把長凳扶正，回到了他的車上。
接下來的一星期，我們大部分時間都在讨論下一步該怎麼辦。
戈麥斯車上的通信監視設備已安裝妥當，剩下的一個重大議題就是是否繼續聘用莫爾伍德，因為他為這事獅子大開口，但是奧古斯都有他的尊嚴。
所以，周五的下午，格斯隻帶了警察局局長和他的助手去吃了午餐，而不像平時一樣享受四人對抗賽。
喝完咖啡後，奧古斯都說了普魯塔克·羅巴露·戈麥斯挪用公款的事。
警察局局長卡帕布蘭卡（是的，跟那古巴老國際象棋冠軍同名），甚至比他的副手佩奧内斯還要生氣，揚言要在戈麥斯母親的牛奶裡吐口水。
最後決定在戈麥斯行動的時候當場抓包，然後逮捕他。
奧古斯都心情大好地回到辦公室，但碗哥卻不是這樣。
不久前，他和奧古斯都就讨論了這個問題，他們的聲音從緊閉的門中傳出。
很快，門打開了，奧古斯都招手叫蓋茨比、巴裡·卡恩斯和我進去“監看”這讨論，我猜想他是需要支援。
碗哥争論道，戈麥斯是路易斯·巴特列總統精挑細選的手下，所以警察局局長不會真的逮捕他。
奧古斯都同意這是這場博弈中很麻煩的一個因素。
“但是，你也對這個高爾夫球手了解很多，卡帕布蘭卡讨厭錯過丢失任何一個可以一杆進洞的機會。
我看我們的警察局局長是很專業的。
”
“我的直覺告訴我要慢慢來。
”碗哥回答說。
“我覺得我們不能，”奧古斯都說，“卡帕布蘭卡現在已經在部署第一步了，我們不能讓他在他的人面前變成一個愚蠢的家夥。
”
“這是對的，”蓋茨比說，“拉丁人跟東方人一樣，把面子看得非常重要。
”