一款以他的名字命名。
“真了不起。
”我說。
第二天我猜他會查閱我的血統,然後發現梅奇和其他“五月花”号上的老親戚。
亨特先生繼續侃侃而談,當然,我們聽得越仔細,他就越發地跳進自己挖的陷阱無法自拔,這也不容易呢。
他對自己的家庭背景很滿意,但是卻遭到了我們的冷淡對待。
比如他的父親母親在康奈爾大學合唱團唱歌這件事。
我說:“噢,太棒了。
你父親一定很愛康奈爾。
”
“沒錯。
他人生中的一個遺憾就是我選擇了去布朗大學,但他這個人從來就不善于表達失望。
”
“真和藹。
”休說。
“是啊,但我父親并不愚蠢。
有一次他曾對我說:‘我在了解你的工作情況,霍華德,我沒有給第三十二代梅森子孫丢臉,對吧?’”
“真巧了,我父親也是聖地兄弟會的會員。
”休說。
“那讓我們為這愉快的巧合幹杯。
”霍華德說。
“當然,當然要喝一杯。
”休說,我皺了皺眉——休從來不談他的父親,這又讓人記起了那個災難的夜晚。
當然,休可以就此打住,但是他繼續開口說道:“對,我的父親是個隐秘的人。
”他小酌一口酒:“還有我母親。
”又喝了一口。
這倒給了霍華德一個提醒,讓他知道該說些什麼來讨好他的主人,我相信亨特在這一點上悟性很高,他一句話把話題引到意外死亡上面,的确是一個很好的選擇。
他講了一件飛機墜毀的事情,去年夏天,亨特一家計劃從東京回到華盛頓,由于預訂差錯,他們沒有訂到卧鋪機票,霍華德說:“我怎麼能讓我的家人坐次等機票返程呢,況且政府已經說了報銷上等鋪位機票。
正好下一班飛機有上等卧鋪票,所以我選擇推遲離開。
看,多麼神奇的選擇!”霍華德聲音溫和地說道,似乎在刻意避免誇大這個不可思議的選擇。
“你知道嗎,第一架飛機墜入了太平洋,所有的乘客都失蹤了。
”
我覺得他在說這個故事的時候心裡暗暗自豪,他或許真的相信上帝在默默地關注着他和他的家庭,畢竟,他們扮演着很重要的角色。
你看,他還沒有那麼野心勃勃,倒是滿腦子以為自己奉了神的旨意來拯救世界。
所以要謹記一點,在你與你的新上司打交道的時候,不要忽略他心中的這些信仰。
幸好他長得還算有魅力,否則一定很難讓人忍受,他太自負了。
補充:亨特一家在東京租了一間房子,是由弗蘭克·勞埃德·賴特設計的,這對于一位在北亞執行秘密行動的長官是很不錯的了(據我目前了解,霍華德做過的出色工作包括宣傳、公關,以及在共産黨會議上丢臭氣彈),亨特把這些工作叫作“誰