都喝紅了，呼吸也有點急促起來。
每次他點燃自己的雪茄，我都仿佛能聽到他的肺在大聲呼喊。
說到河流，托托的呼吸有它自己流淌的河床，一呼一吸的節奏萦繞在我耳邊。
他還在不停地說話，服務員們都站在房間最後。
現在已經晚了，但是巴爾巴羅把他們叫過來，似乎又要一場打鬥了。
我坐在那，感覺越來越不自在，神經比當時的氣氛還要緊張。
“我們古巴人喜歡說，哈瓦那夜港的水在黃昏時分呈現不同的色彩，像極了孔雀的羽毛，如果你沒有親眼見過，那就很難想象它的美。
現在，在你們的比斯坎灣，椰風海韻，一片耀眼的熱帶風情，然而你們的海水卻流向東方，所以它仍然比不上我們神奇的哈瓦那。
色彩斑斓，是天堂的絢爛，也是地獄的缤紛，更是随時展現着我們情感的色彩。
我們知道自己的高貴與污濁，我們看到過華麗、透明、暗淡，也有背叛和憎惡。
在哈瓦那的黃昏，到處是人們的生活，”他突然站起來說道，“我遇到了難以應付的難題。
”我吃驚地看着他，等待着他的解釋，然而他并沒有說話，而是拿出自己的藥盒，打開他，卻沒有找到他要找的藥丸——好多藥丸，五顔六色，像哈瓦那港黃昏時分水的顔色。
然後他手臂交叉，表示這頓飯就此結束，夜晚也就此結束。
我把錢放在服務員的托盤裡，他說了一句：“滾！”
他走路趔趔趄趄，卻異常蠻橫；他抓着我的胳膊，像是為我引路，而不是尋找支撐；然後踉踉跄跄地走向我的車。
天色已經很晚了，路上隻有我那一輛車。
“把我送到旅館。
”
他住的那家旅館距離我的旅館不算遠。
我開車把他送回去，一路上都擔心他會發病。
到了地方，我把車停在燈光下，他揮手向我告别。
“你心髒病快犯了。
”我說。
“是的。
”
“我們去醫院吧。
”
“太遠了，”他咳嗽着說，“我有藥。
”
我們還沒走進他的房間，他就已經渾身濕透了，像一匹剛辛勤勞作完的馬。
在路上有那麼一刻，他肯定以為自己就要死了，因為他把我當成他的哥哥，對着我大聲哭喊道：“唉，兄弟！”然後就把額頭貼在了我的肩膀上。
進到他的房裡，他一下就倒在床上，豎起自己的拇指和食指，向我說明藥瓶的尺寸大小——當然是很小的瓶子了，說道：“藥。
”
那一刻，我最害怕的是打開櫥櫃卻找不到他的藥瓶！但是這種恐懼感一閃而過，因為我一眼就看到了他的藥。
我眼前一共有七瓶處方藥，大小高低各不同，他需要的藥瓶身上的标簽很顯眼。
這些藥瓶一個挨一個地立在玻璃架子上，看起來像棋盤上最後一排守衛家園的戰士。
我真不敢相信接下來發生的事情。
隻見他把兩片白色藥片放在了舌頭下面，然後沖進洗手間，一陣狂吐，接着一陣馬桶沖水的聲音。
出來以後，他整個人又恢複了神氣，打開一瓶安喬龍舌蘭，堅持要我陪他再喝一杯，他用第一杯酒沖服了一片藥。
“終于有一天，我會因心髒病而喪命，”他說，“我還得為自己的暴飲暴食埋單。
說起暴飲暴食，奇科，它代替了我的‘大胃口’——成為這個國家的主席。
”
“幹杯。
”我舉起自