有一件事情不對，”亨特說，“以前無論什麼時候，情報之眼邀請雷加入佛朗迪，他都會特别傲慢地告訴他們，讓佛朗迪加入他會更有意義。
而現在米洛·卡多納博士即将上任，那麼雷應該也會加入的。
”
“那你要何去何從呢？”
“我還沒有決定。
”
到了三月的第二個禮拜，亨特再次被請去了華盛頓，在那裡比瑟爾告訴他，曼紐爾·雷确定要加入佛朗迪了。
亨特回複道：“這等同于在瓦解佛朗迪。
”
我父親也參加了這次會議，現在他對亨特說：“你難道不能強迫你的人接受雷嗎？”
“能啊，”亨特說，“我能強迫他們，但我更希望上級不要命令我去強迫他們。
”
“為什麼呢？”
對這個疑問，亨特給出了一個十分完整的答案，但過了一會兒卡爾卻說他已經不記得這個答案了。
他還說道：“亨特真是讓人頭痛，曼紐爾·雷對我來說無關緊要，但現實情況很明顯，霍華德的當務之急是要搞明白他到底要不要妥協繼續幹下去。
可是呢，他卻還在那裡徒勞地争論。
”
亨特則一直在滔滔不絕地說着。
我知道我父親為什麼不願意聽了，亨特說來說去也就是那些事，卡爾聽得耳朵都長出老繭了。
“我們，”亨特說，“已經深深傷害了這個國家德高望重者的尊嚴。
這段時間，佛朗迪的這些人已經意識到，在邁阿密他們和傀儡差不了多少。
盡管如此，他們還在繼續做着我分配給他們的任務，因為他們知道，如果他們再不努力，那就真的救國無望了。
現在我們是他們的唯一依靠，如果把曼紐爾·雷調過來和他們平起平坐，那你叫我如何面對他們啊。
所以呀，我甯願退出也不能妥協。
”
“那比瑟爾那邊是什麼反應呢？”我問亨特。
“隻是長時間的沉默而已，我也算明白了他的态度。
所以，我說我想回華盛頓，同菲利普