是那種不會掩飾她的不悅的女人，也許接受菲利浦的提議另覓新職有其必要性。
雖然憂慮日益加深，但是離開古堡的想法卻明顯的令我沮喪。
在三個星期的蜜月後他們回來了，她到達後的次日，我與克勞蒂相遇，并發現她有多讨厭我。
我們相遇時，我正從畫廊出來。
“我以為你在這之前就完成工作了，”她說，“我記得你在聖誕節時進展的多好。
”
“修複圖畫是一件非常精确的工作，而畫廊中的收藏又遭到可悲的忽視。
”
“但是我以為對這樣的專家而言，隻有一點難度。
”
“這裡永遠都有困難，而且需要很多的耐心。
”
“這就是你為什麼需要如此專注又不能整日工作的原因？”
所以她注意到我的工作方式了！而她是在暗示我浪費時間以便延長留在古堡中的時間嗎？我由衷的說：“你可以得到保證，泰拉泰爾夫人，我會盡速完成這些圖畫。
”
她颔首，“很遺憾它們不能及時在給我們朋友的舞會之前完成，我希望你像宅第中其它的人，期待着第二個舞會。
”
我還來不及回答，她一陣風似的走了。
她明确的指出不想在第一個舞會中見到我，我想要大叫：“但是伯爵已經邀請我了，而他還是這個房子的主人！”
我回到房間，看着那件綠色天鵝絨禮服。
我為什麼不能去？他已經邀請我，他期待我。
這是何等的勝利啊！在新任泰拉泰爾夫人高傲的鼻子之下，接受他的歡迎。
但是舞會舉行那晚我改變了心意，他沒有找機會和我共處，我真的以為他會站在我這邊和她對抗嗎？
舞會當晚我很早上床，我在房間中可以聽到音樂不時從舞會廳中傳來，我躺在床上想要閱讀，但是心中卻在描繪那耀眼的場景。
樂師們坐在台子上，在康乃馨花台後演奏，白天時我曾看到園丁布置。
我想像伯爵和他堂弟的妻子一起開舞，我幻想自己穿着綠衣别着尋寶中赢來的綠寶石别針，然後我開始想着肖像畫中的綠寶石及自己配戴着它們，我一定看起來像伯爵夫人。
我冷笑一聲，撿起書來，但是我發現很難再讀下去。
我想起了那段由樓梯上傳到地牢下的話，我懷疑這兩個人現在是否在一起？他們互相祝賀，因為聰明到安排這場婚姻把她帶到他的屋檐下嗎？
怎麼一個爆炸性的場合！會有什麼後果呢？包圍伯爵的謠言有一點引人猜疑，他曾如此魯莽的對待過他妻子嗎？
我聽到房間外的走廊上傳來腳步聲，我傾聽，它們在我門外停住，有人站在那裡，我可以清楚的聽到呼吸聲。
我在床上坐起身，我的眼睛盯住門，然後突然的，門把轉動了。
“吉娜薇薇！”我大叫，“你吓我一跳。
”
“對不起，我正站在外面猜想你是不是睡着了。
”
她進來，坐在床上，她的藍色絲質舞會禮服很迷人，但是她的表情卻很陰沉。
“這是個讨厭的舞會。
”她說。
“為什麼？”
“克勞蒂嬸嬸，”她說，“她不是我嬸嬸，她是菲利浦堂叔的太太。
”
“用英文說。
”我說。
“我生氣的時候不行，我得花太多心思，我不能一邊生氣，一邊思考。
”
“所以講英文可能是個更好的主意。
”
“噢，小姐，你聽起來就像那個老廢物。
想到那個女人要住在這裡……”
“為什麼你這麼不喜歡她？”
“我不是不喜歡她，我恨她。
”
“她對你做了什麼？”
“她到這裡來住。
”
“這是個大城堡，有足夠的房間。
”
“如果她一直待在同一個地方，我不會介意，因為如此我就不用到有她的地方去。
”
“拜托、拜托，吉娜薇薇，别把她關到秘密地牢。
”
“拉諾會放她出來的，所以那沒什麼好玩的。
”
“為什麼你要和她做對，她很漂亮啊！”
“那是個麻煩，我不喜歡漂亮的人，我喜歡他們平凡，就像你，小姐。
”
“真是迷人的恭維。
”
“他們破壞事物。
”
“她沒有待到足以破壞東西啊。
”
“但是她會，你知道，我母親也不喜歡漂亮女人，她們破壞了她的世界。
”
“你不可能知道任何這一類的事。
”
“我知道，我告訴你，她常哭，然後他們争吵。
他們靜靜的争吵，我常認為靜靜的吵比大吵大鬧糟。
爸爸隻要冷冷的說一些殘酷的事，這讓那事更殘忍。
他說這些事好像可以使他開心……就像别人因為愚笨而讓他高興。
他認為她愚笨，這讓她很不高興。
”
“吉娜薇薇，我不認為你該沉浸在這麼久以前發生的事中，而且你對它所知有限。
”
“我知道他殺了她，不是嗎？”
“你不知道那回事。
”
“他們說她自殺，但是她沒有，她不會留下我孤零零的。
”
我将我的手放在她手上，“别想它了。
”我求道。
“但是你卻在自己屋裡想這是怎麼一件事，因為這件事爸爸不要娶妻，也就是菲利浦為何要結婚的原因。
若是我是個兒子，一切就不同了，爸爸不喜歡我，因為我不是兒子。
”
“我相信你想像成你父親不喜歡你。
”
“當你僞裝時我不太喜歡你，你像所有的大人，當他們不想回答時，他們裝成不懂你在講什麼。
我認為我父親殺了我母親，而她從墳墓裡回來報複他。
”
“胡說八道！”
“她在夜晚時和其它來自秘密地牢的鬼在古堡中行走，我聽過他們，所以你那套他們不在這裡的說法是不管用的。
”
“下次你聽到他們，過來告訴我。
”
“我可以嗎，小姐？我很久沒聽到他們了，我不怕他們，因為我母親不會讓他們傷害我。
記得你以前告訴過我嗎？”
“下次你聽到他們時讓我知道。
”
“你認為我們可以走出去找他們嗎，小姐？”
“我不知道，我們先要聽聽看。
”
她靠近我并大叫：“一言為定。
”
古堡中除了談論為仆人和葡萄工人舉行的舞會外幾乎什麼也不談，籌備工作比伯爵為他朋友舉行的舞會還會熱烈的展開。
郊野中和走廊上都是快樂的交談聲，那天仆人明顯的幽默。
在這個場合，我穿上綠色禮服。
我覺得需要信心，我将頭發梳高在頭頂，效果蠻怡人的。
我想了許多關于蓋柏拉·巴士泰德的事，猜想她是否做了決定。
波蘭格，侍者領班，是慶典的主人。
他在古堡的宴會廳接待所有人，晚間那兒有自助餐，新婚夫婦以及伯爵、吉娜薇薇将在舞會進行中出現。
我聽說，他們會溜進來，非正式的加入，與一些人跳舞，然後波蘭格會……好像偶爾的……發現他們的出席，進而祝福新婚夫婦健康，共飲古堡中最好的酒。
巴士泰德家已經在我到之前抵達，蓋柏拉和他們同來，看來很漂亮，雖然有些憂慮，穿着一件我猜是她自己做的淡藍色禮服，我聽說她非常擅長縫紉。
巴士泰德太太扶着她兒子阿蒙的手臂出現，她盡早趁機告訴我尚皮耶還不知道，他們希望在他知道前找出那個男人的名字，安排一場婚禮。
這是給我的一個暗示，叫我什麼也别提。
我猜想她是否後悔告訴我，無疑的她會那麼做，因為我正巧在她初受這消息驚吓時，我在她身旁。
尚皮耶找到我，我們在“蘇提瑞·查若戴斯”的曲調中共舞，我曾在巴士泰德家聽過它，尚皮耶也曾經對我唱過這首歌。
我們跳舞時，他輕柔的對我唱。
“Quisoni-ilslesgensquisontriches……L”
“你看，”他說，“即使在此地，在這些光芒下，我仍然可以唱出這些歌詞。
對我們這些卑微的人，這是個盛大場面，我們不常有機會在古堡的舞廳中跳舞。
”
“這比你在自己家中跳舞更好嗎？我真的非常喜歡聖誕節！吉娜薇薇也是。
事實上，我确定她喜歡你的慶祝會甚于古堡的。
”
“她是個奇怪的女孩，那一種類型。
”
“我愛看到她快樂。
”
他熱情的對我微笑，我不停的想着蓋柏拉端着墊子上的王冠進來，以及後來他以今日之王的特權親吻我們。
“你到此地後她快樂多了，也許，”他評論到，“她不是唯一的一個。
”
“你在恭維我。
”
“是真話不是恭維，戴拉絲。
”
“這樣的話，我很高興知道我如此受歡迎。
”
他輕壓我的手，“很明顯的。
”他向我保證，“噢，看……那個大人物正跟着我們，我敢說伯爵先生正看着我們。
也許他認為你既不像他的仆人那麼卑微，又不在他的葡萄園工作，最适合當他的舞伴。
”
“我确定他根本不在想那回事。
”
“你熱衷為他辯護。
”
“我非常冷靜，而他不需要我的辯護。
”
“等着瞧，我們要不要打個小賭……你和我？我說他第一個跳舞的對象是你。
”
“我從不賭博。
”
音樂停了，“好像是偶爾的，”尚皮耶喃喃道，“波蘭格先生發出一個暗示，舞蹈停止！大人們在我們之中。
”
他領我到一張椅子旁，我坐下。
菲利浦和克勞蒂被伯爵隔開，他正朝我走來，音樂又響起，我轉頭去看樂師，卻每一刻都期待他站在那裡。
而我，正如尚皮耶所說，以為他會選我共舞。
我很驚訝的發現，他和蓋柏拉共舞。
我笑着轉向尚皮耶。
“我很後悔沒打賭。
”
尚皮耶帶着困惑表情看着伯爵和他妹妹。
“而我很抱歉，”他說，轉向我，“你隻有和葡萄園之王共舞，而非城堡之王了。
”
“我很樂意。
”我輕輕的說。
我們跳舞時，我看到克勞蒂與波蘭格，菲利浦和杜瓦太太共舞，她是女性員工的領班，我想伯爵會選蓋柏拉是因為巴士泰德家是葡萄園工人的首領。
我向自己保證，這些都是經過精密的宮廷禮節策畫出來的。
舞