。
“什麼？”
“你今天早上在門口，”我說，“有沒有注意到信箱裡的信？”
他的眉毛擰在一起。
“沒有。
”
“這麼說，你進屋之後，那個人才把信塞進了信箱。
”
他用手托着下巴。
“也許吧。
我不知道。
也許我來的時候它已經在信箱裡了，我隻是沒注意到，老實說……”
我歎了口氣。
“有人知道，丹尼爾。
有人知道索菲和我做了什麼……”
我震驚地閉上了嘴，不敢相信自己就這麼說了出來。
車廂裡一片沉默，隻能聽到雨敲打車頂和風擋玻璃的雨刷掃水的聲音，丹尼爾關掉發動機，轉過身來盯着我。
“你做了什麼，弗蘭琪？”
那一刻，我知道我可以信任他。
如果我告訴他發生了什麼事情，他應該不會報警，因為這件事也牽連到你，他不希望你的名字蒙上污點。
“是我們的錯，”我低聲說，把膝蓋上的紙巾撕成碎片，“傑森的死的确是個意外，真的。
但那天晚上我們也在那裡。
我們和他在一起。
”
我小心翼翼地把我認為他需要知道的事情講了出來。
在我父母旅館的餐廳裡一見到傑森，我們兩個就都迷上了他，這一點我倒沒有告訴丹尼爾，我也沒對你承認過我有多麼喜歡傑森——雖然你可以通過我和他調情的方式看出端倪。
他是那年夏天我拒絕丹尼爾求愛的原因，我又怎麼知道傑森會是同性戀？他從來沒告訴過我們，隻有十六歲的我也不至于精明世故到懷疑他的性取向。
在我眼裡，他隻是個熱辣、性感的大男孩，而且對我們兩個很友善——從不厚此薄彼的友善。
幾個星期之後，我們就成了朋友，我們三個經常在一起，他似乎不介意同時和好幾個喜歡叽叽喳喳的女孩見面，但也好像更喜歡跟丹尼爾和他的朋友們出去玩。
我知道他的成長經曆并不愉快——當然，他更願意和你讨論這些事。
我知道他視你為家庭背景相似的同類，但我從來不覺得他會喜歡你，恕我直言，索芙，那時候的你很像一隻醜小鴨，你隻是後來才變成了白天鵝。
是你聰明的頭腦吸引了他，你們兩個可以探讨各種我不感興趣的問題，比如哲學什麼的。
雖然你在許多方面都非常天真，但在個别領域你卻成熟得超越了自己的年齡。
你母親終日忙于養家糊口，你和丹尼爾隻能自己照顧自己，但這并非你母親的錯，她在經濟與情感上需要背負的東西實在太多。
你很少