？”
卡布拉爾遲疑了一下才回答道：“三個月——如果我們走運的話。
”
“如果我們走運的話，”戈達德重複着他的話，“是啊，如果我們走運的話。
”他的聲音越來越大。
“三個月會把出貨日期推遲到十二月。
那是不行的，是嗎？”
“是的，先生。
”卡布拉爾回答。
我敲了敲戈達德的胳膊，但他沒有搭理我。
“墨西哥的廠商也不能稍微快點給我們提供産品？”
生産總監，一個叫凱西·戈尼克的女人說：“或許能快上一到兩個禮拜，對我們并沒有什麼幫助。
而質量頂多能達到标準以下。
”
“真他媽一團糟。
”戈達德說。
以前我還從沒有聽他說過髒話。
我拿起一張産品說明表，又拍了拍戈達德的胳膊。
“能失陪一下嗎？”我問。
我沖出了展示廳，走到休息區，打開了我的手機。
諾亞·莫登不在自己的辦公桌前，于是我給他的手機打了電話，隻響了一聲他就接了：“什麼？”
“是我，亞當。
”
“我接了電話，不是嗎？”
“記得你辦公間裡的那個醜娃娃嗎？那個會說吃‘我的大褲衩吧！戈達德’的娃娃？”
“‘愛我露西爾’。
我才不會給你，自己買去。
”
“它的肚子上不是有個液晶屏嗎？”
“你想說什麼，卡西迪？”
“聽着，我需要問你一些關于液晶屏驅動的事兒。
專用集成電路。
”
幾分鐘後我回到了會議室，總設計師和生産總監正在就能否在Guru小小的殼子裡塞進另一個液晶屏而展開激烈的争論。
最後我終于有機會插話了。
“打擾一下。
”我說，但是沒人注意我。
“明白了吧，”埃迪·卡布拉爾說，“這正是為什麼我們不得不推遲将它投放市場的原因。
”
“好吧，我們承擔不起推遲投放市場所帶來的後果。
”戈達德突然插話說。
我清了清嗓子。
“請容我打擾一下。
”
“亞當。
”戈達德說。
“我知道這聽起來很瘋狂，”我說道，“但是還記得那個小機器人娃娃‘愛我露西爾’嗎？”
“我們在幹什麼呢？”瑞克·杜蘭嘟囔着說，“失敗史回顧展？别跟我提那玩意兒了。
我們發出了五