白這一點。
高川大佐不禁想到，如果早由自己來拷問的話，恐怕楊季軒已經把什麼都說了。
“家父傳此于我時，說此棋具本是太田雄藏公所賜。
”
楊季軒的眼裡開始發亮。
太田雄藏，名列天保四傑之一，出身安井家，曾與秀策争勝，三十番棋僅多負四局，亦是當時數一數二的名手，後人評其為古今最強之七段。
高川大佐小心地将楊季軒攤在桌上的白紙挪開，從木盒中取出兩盒棋子，又将外盒一拆，那外盒做得也極為精緻，高川大佐東一抽西一抽，攤成了一張棋枰。
高川大佐站起身，道：“小野田，你為楊桑擺一下剛才你下的那局棋。
”
小野田麟三郎有點惴惴不安，坐了下來。
在一個鐵籠子裡擺棋局，大概也是很難得的經曆吧。
他搖了搖頭，開始複盤。
複到十一手時，楊季軒忽然道：“等等！與你下棋的，不是日本人！”
他還是上鈎了。
不知為什麼，小野田麟三郎倒有點失望。
傲骨須要傲到底，那才能赢得人的尊敬。
楊就算把一切都說出來，恐怕最終也會被殺的。
高川大佐道：“楊桑，你的眼光很準。
與小野田君對弈的，是個美國人。
”
他也暗自高興。
楊季軒的話裡沒有譏諷之意，那麼，他的心必然動了。
如果投其所好，那麼會說出底細也未可知。
到那時，山木課長會自愧不如吧。
“美國人？”
楊季軒的眉一揚。
他的臉上也傷痕累累，不知在特高課裡受過什麼刑。
“是的。
”小野田麟三郎小聲道，“楊君，那是個美國人，才二十三歲，聽說是從小生長在中國的。
”
“他師傅是誰？姓施嗎？”
小野田麟三郎擡起頭，驚詫道：“你知道？”
楊季軒看着枰中的布局，道：“白子精深，前五手卻嫌稍重，後面便奇思疊出，那是中國以前慣弈勢子的通病。
後六手如行雲流水，正是浙派施襄夏的棋路。
此人棋藝，定是源出施氏。
你的星小目開局對他的二連星，本也微厚，但這幾手過後，反落了後手，大約在五十手外，你的入位這一片棋便要陷入苦戰，盤面會大損。
”
小野田麟三郎目瞪口呆，他對弈時本覺布局占優，隻不知為何，後來卻漸落後手，雖有濑越相助，最終還是以一目告負，而也正是五十三手時，那美國人侵入右下角，挑起戰端，雖然竭力擺脫，但原先的大空被侵蝕得所剩無幾。
他隻複得這十一手，楊季軒便如已觀全局，這讓他不由得又驚又佩。
這時，邊上正被拷問的一個中國人發出了一聲慘叫，楊季軒皺了皺眉，高川大佐道：“楊桑，這裡不是論棋之地，還是換個地方吧。
”
楊季軒擡起頭，道：“大佐是要我與那人對弈嗎？”
高川大佐笑了笑，道：“楊桑是快人，我正有此意。
不過，得委屈楊桑，做個不出面的弈者。
”
楊季軒有點奇怪，道：“這話怎講？”
高川大佐道：“楊桑自然不能代表支隊出面比賽，對弈時，楊桑坐在屋裡，由人代為對弈，通過送進弈譜來對弈。
”
楊季軒道：“可我所應之招又如何傳給代我對弈之人？”
高川大佐忽然用中文道：“楊桑不用擔心這點，我已有安排。
”
是要用我的讀唇語之技吧。
小野田麟三郎有點失落地想。
今天與濑越師兄合力對付美國人，已覺有違棋道，更兼一敗塗地，他本也決意不肯再用此技。
可是，聽高川大佐的意思，明日與美國人這一局，是要讓自己隻當一個代弈者，那也不妨吧。
他正想着，忽然聽得楊季軒道：“好，我答應你。
不過，我有個條件。
”
“什麼？”
“我希望在申報上登上這局棋的棋譜。
”
他這話剛說完，一個正在被拷打的中國人忽然大聲吼道：“姓楊的，你這敗類！漢奸！走狗！下棋就能買通你嗎？”
他隻吼得這幾個字，本田龍男一拳打在那中國人的肚子上。
那個中國人本來便已被倒吊着，這一拳打得極為沉重，從鼻子裡也冒出血來，當然也罵不出來了。
楊季軒低下頭，小聲道：“大佐，請快點帶我出去吧。
”
高川大佐笑道：“楊桑，你早這麼做便不用吃這麼多苦了。
緒方，快扶楊桑出去。
”
等他們走出鐵籠，小野田麟三郎有點失落地收着棋子，将那棋枰又收成一個盒子，用結城綢包好，跟着他們出去。
支那人真是蠢啊，看着踉跄的楊季軒和因為攻心有成效而覺得高興的高川大佐，他呆呆地想着。
“那就是楊桑的孫子吧？”
在上海的虹橋機場候機室裡，小野田團長看着插滿紅旗的機場圍牆，忽然有一陣心痛。
“團長。
”
有人叫着他，他轉過身，是島田作。
“島田君，有什麼事嗎？”
“團長來過中國？”島田作可能還沒有從輸給楊國光的沮喪中恢複過來。
臉上仍有點讪讪之色。
“在昭和八年時來過。
怎麼了，島田，輸給那個中國人你很不開心嗎？和中國圍棋隊比賽，你不也輸了兩局嗎？”
這次是分先對弈，八人先後下了五十六局，按中國規則，黑方貼二子半。
五十六局棋，有二十四勝二和三十負。
從勝負率上看是日本輸了，但其實來的大多是日本棋院的二線棋手，有兩個還是業餘段位的。
而中國棋院派出的都是一線棋手，取得這樣的成績，實在算不得好。
島田七局隻輸了兩局，戰績并不差。
其中一局因為按中國規則，要收單官，才輸了半子，若按日本規則，反是勝的。
“不是這個原因，我想問一下團長，中國人記譜是怎麼記的？”
小野田看了看島田，道：“島田君，你怎麼想起問這個來了？他們也用通行的記錄紙啊。
”
所謂記錄紙，也就是在紙上印着棋局的樣子，記錄人隻消在紙上标下行棋的步驟便可。
這種記譜法直觀易記，記時也方便，已是通行的記譜法。
島田拿出一張紙，道：“團長，你見過這樣的記譜法嗎？”那是一張白紙，大概也是從練習簿上撕下來的，上面隻寫着些簡體漢字，雖然不是很看得懂，但也大緻看得出，那些隻是單字而已。
這些單字絕少重複，密密麻麻的足有一百五六十個字。
“這是從哪裡來的？”
“是和我對弈的那個中國人記的。
我見他每下一手便在紙上寫一個字，全部記完後，我見他忘了帶走，便拿了來。
我數了，剛好一百五十五個字，我們下了也有一百五十五手。
”
是楊國光記的譜啊。
小野田笑了笑，說道：“中國古代有一種四景盤，就是把棋盤上的三百六十一個點全部用不相同的字填滿，一般是四首漢詩。
而記譜時，棋子下在哪兒，隻消把對應的字記下來就可以了……”
突然，他一陣驚愕。
他終于明白楊季軒為什麼會答應高川大佐要他下棋的要求了！
“你記的譜呢？”當想通這一點，他迫不及待地對島田作道。
那不是一個高手應有的棋路！
小野田當看到緒方在那美國人身後用唇語傳出的譜時，幾近于震驚。