，泰山的兒子凍得夠嗆。
睡褲雖然單薄，總比光屁股強。
現在，他連睡褲也沒了。
第二天，他們在沒有樹木的平原上繼續跋涉，太陽暖洋洋地照耀着大地，傑克身上的每一個毛孔都在貪婪地吸吮太陽的溫暖。
男孩兒心裡還想着向南走，再繞回海岸小城，尋找另外一個通往文明的港口。
他沒有把自個兒的計劃告訴阿卡特，囚為他知道老猿對和他分離的任何建議都嗤之以鼻。
就這樣他們倆在那片蠻荒之地漫遊了一個月。
這期間，傑克很快便懂得了叢林的法則與規律，适應了這種新的生活方式。
父親傳給兒子的健壯的體魄隻需經過一番錘煉，便可以成為一塊純鋼。
男孩覺得自己在樹木間蕩來蕩去十分自然，即使離地面很高也不覺得頭暈眼花。
掌握了在森林裡攀緣的訣竅之後，他行動起來比笨重的阿卡特敏捷得多。
由于風吹日曬，傑克先前白嫩的皮膚變成深棕色，而且粗糙堅硬。
有一次他們碰到一個小水灣。
這個水灣因為太小，沒有鳄魚，傑克便脫了睡衣跳進去洗澡。
就在他和阿卡特在水裡嬉戲的時候，一隻猴子從大樹上跳下來，搶走了男孩最後一件标志他來自文明世界的衣裳。
傑克十分惱火。
可是很快就覺得光着身子要比穿件破褂子舒服得多。
于是，沒多久，他就習慣了這種“赤條條來去無牽挂”的狀态，不再想那件衣裳了。
有時候想起同學們倘若看見他這副樣子會多麼驚奇，他就不由得笑了起來。
他們一定會嫉妒他，是的，一定會非常嫉妒他。
每逢這時，他就覺得他們怪可憐的。
可是當他想到他們都舒舒服服呆在家裡，守在父母身邊，過着奢華的生活，就覺得嗓子眼兒裡堵得慌，熱淚不由得湧上眼眶，迷離的淚光中又看到母親慈愛的面龐。
他便催促阿卡特快走，因為他們現在正向西海岸進發。
老猿則以為傑克是在尋找狼的部落，男孩兒暫且不想破壞它這種幻夢，他想看到港口之後，再向它說明自己的計劃。
有一天，他們正沿着一條小河慢慢地向前走，突然看見一個土著居民的村莊。
河邊有幾個小孩兒止在玩耍。
傑克的心快樂地跳動起來。
他已經一個多月了沒見過一個人影兒。
他心裡想，雖然他們是裸體的野人，但那有什麼？雖然他們的皮膚是黑色的，那又算得了什麼？他們不是跟他一樣，都是上帝創造的子孫？他們不就是自己的兄弟姐妹？于是他興沖沖向他們走了過去．阿卡特一把抓住他的胳膊，警告他不要輕舉妄動。
男孩兒卻從阿卡特的手裡掙脫，一邊大聲問候那群皮膚黝黑的小孩，一邊向他們跑了過去。
黑孩子們聽見他的喊聲都擡起頭，睜大眼睛望着他，然後，害怕地尖叫着，掉轉身向村莊跑去，身後跟着他們的母親。
村裡的人聽見孩子的大呼小叫，一下子沖出二十個武士，手裡都拿着長矛和盾牌。
看見他造成的驚慌，傑克停下了腳步。
武士們比比劃劃叫喊着、威脅着，向他跑來。
快樂的微笑從傑克的臉上消失了。
阿卡特在他身後呼喊着，說黑人要殺死他，讓他快跑。
傑克呆呆地看了一會兒蜂擁而來的武士，然後手心朝前舉起一隻手，發出“請您停一下”的信号，同時大聲說，他是朋友，隻想跟孩子們玩玩，并無惡意。
他們自然聽不懂他的話，而他們的回答也隻能是任何一個赤身露體從森林裡跑出來追趕他們妻子兒女的人所能預料到的——一陣長矛的驟雨。
傑克的前後左右落滿長矛，但沒有