進中八拜,三八二十四拜,揚塵舞蹈,山呼萬歲,君臣禮足。
徽宗天子看見宋江等隻剩得這些人員,心中嗟念。
上皇命都宣上殿。
宋江、盧俊義引領衆将,都上金階,齊跪在珠簾之下。
上皇命賜衆将平身。
左右近臣,早把珠簾卷起。
天子乃曰:“朕知卿等衆将,收剿江南,多負勞苦。
卿之弟兄,損折大半,朕聞不勝傷悼。
”宋江垂淚不起,仍自再拜奏曰:“以臣鹵鈍薄才,肝腦塗地,亦不能報國家大恩。
昔日念臣共聚義兵一百八人,登五台發願。
誰想今日十損其八!謹錄人數,未敢擅便具奏。
伏望天慈,俯賜聖鑒。
”上皇曰:“卿等部下殁于王事者,朕命各墳加封,不沒其功。
”宋江再拜,進上表文一通。
表曰:
“平南都總管正先鋒使臣宋江等謹上表:伏念臣江等,愚拙庸才,孤陋俗吏,往犯天涯之罪,幸蒙莫大之恩,高天厚地豈能酬,粉骨碎身何足報。
股肱竭力,離水泊以除邪;兄弟同心,登五台而發願。
全忠秉義,護國保民。
幽州城鏖戰遼兵,清溪洞力擒方臘。
雖則微功上達,奈緣良将下沉。
臣江日夕懷憂,旦暮悲怆。
伏望天恩,俯賜聖鑒,使已殁者皆蒙恩澤,見在生者得庇洪休。
臣江乞歸田野,願作農民。
實陛下仁育之賜,遂微臣退休之心。
誠惶誠恐,稽首頓首。
臣江等不勝戰悚之至!謹錄存殁人數,随表上進以聞。
陣亡正偏将佐五十九員:
正将一十四員:
秦明、徐甯、董平、張清、劉唐、史進、索超、張順、雷橫、石秀、解珍、解寶、阮小二、阮小五
偏将四十五員:
宋萬、焦挺、陶宗旺、韓滔、彭玘、曹正、宣贊、孔亮、鄭天壽、施恩、鄧飛、周通、龔旺、鮑旭、段景住、侯健、孟康、王英、項充、李衮、單廷圭、呂方、燕順、馬麟、郭盛、歐鵬、郁保四、陳達、楊春、李忠、薛永、李雲、丁得孫、石勇、杜遷、鄒淵、李立、湯隆、王定六、蔡福、張青、郝思文、扈三娘、魏定國、孫二娘
于路病故正偏将佐一十員:
正将五員:林沖、楊志、張橫、穆弘、楊雄
偏将五員:孔明、朱貴、朱富、白勝、時遷
杭州六和寺坐化正将一員:魯智深
折臂不願恩賜,六和寺出家正将一員:武松
舊在京,回還薊州出家正将一員:公孫勝
不願恩賜,于路辭去正偏将四員:
正将二員:燕青、李俊
偏将二員:童威、童猛
舊留在京師,并取回醫士,見在京偏将五員:安道全、皇甫端、金大堅、蕭讓、樂和
見在朝觐正偏将佐二十七員:
正将一十二員:
宋江、盧俊義、吳用、關勝、花榮、柴進、李應、呼延灼、朱仝、戴宗、李逵、阮小七
偏将一十五員:
朱武、黃信、孫立、樊瑞、淩振、裴宣、蔣敬、杜興、宋清、鄒潤、蔡慶、楊林、穆春、孫新、顧大嫂
宣和五年九月日,先鋒使臣宋江,副先鋒臣盧俊義等謹上表。
”
上皇覽表,嗟歎不已,乃曰:“卿等一百八人,上應星曜。
今止有二十七人見存,又辭去了四個,真乃十去其八矣!”随降聖旨,将這已殁于王事者,正将偏将,各授名爵。
正将封為忠武郎,偏将封為義節郎。
如有子孫者,就令赴京,照名承襲官爵;如無子孫者,敕賜立廟,所在享祭。
惟有張順顯靈有功,敕封金華将軍。
僧人魯智深擒獲方臘有功,善終坐化于大刹,加封義烈昭暨禅師。
武松對敵有功,傷殘折臂,見于六和寺出家,封贈清忠祖師,賜錢十萬貫,以終天年。
已故女将二人,扈三娘加封花陽郡夫人,孫二娘加封旌德郡君。
見在朝觐,除先鋒使另封外,正将十員,各授武節将軍,諸州統制;偏将十五員,各授武奕郎,諸路都統領。
管軍管民,省院聽調。
女将一員顧大嫂,封授東源縣君。
先鋒使宋江,加授武德大夫、楚州安撫使、兼兵馬都總管。
副先鋒盧俊義,加授武功大夫、廬州安撫使、兼兵馬副總管。
軍師吳用,授武勝軍承宣使。
關勝授大名府正兵馬總管。
呼延灼授禦營兵馬指揮使。
花榮授應天府兵馬都統制。
柴進授橫海軍滄州都統制。
李應授中山府郓州都統制。
朱仝授保定府都統制。
戴宗授兖州府都統制。
李逵授鎮江潤州都統制。
阮小七授蓋天軍都統制。
上皇敕命各各正偏将佐,封官授職,謝恩聽命,給付賞賜。
偏将一十五員,各賜金銀三百兩,采段五表裡。
正将一十員,各賜金銀五百兩,采段八表裡。
先鋒使宋江、盧俊義,