走去。
岬角外面堆積如山的岩石間，平靜的海面發出噼啪的撞擊聲。
“但願你的船還在那兒，”韋蘿妮克說。
“你低頭看一下，媽媽。
你看，它在那兒，挂在那塊凸起的岩石上。
我們隻要轉動滑輪，把它放下到水裡就行了。
啊！一切就緒，親愛的母親……一點不用擔心……隻是……隻是……”
他停住了口，想了想。
“怎麼了？……有什麼問題嗎？”韋蘿妮克問。
“噢！沒問題，稍微耽擱一下……”
“可是，究竟……”
他開始笑了。
“真的，作為一個出征的首領，我承認有點可笑。
你想想，我居然忘記了一件事，沒有槳。
它們放在了隐修院裡。
”
“這多可怕呀！”韋蘿妮克喊道。
“有什麼可怕的？我跑到隐修院去拿，十分鐘就回來。
”
韋蘿妮克腦子裡又閃出了種種擔心的事。
“這段時間，他們從地道裡出來了怎麼辦？”
“瞧，瞧，媽媽，”他笑着說，“你答應過要堅定信心的。
他們要挖開地道，得花一個小時的時間，我們也會聽見的。
用不着說了，親愛的媽媽。
一會兒見。
”
他飛快地跑了。
“弗朗索瓦？！弗朗索瓦？！”
他沒有回答。
“哎！”她想着，又生起一種預感，“我曾發誓不再離開他一秒鐘。
”
她遠遠地跟着他，走到仙女石桌墳與鮮花盛開的骷髅地之間的一個山坡上停下來。
從那裡她瞧見了地道的出口，也看見她兒子沿着草坪向前跑。
他先進入隐修院的地下室，肯定槳沒放在那裡，他很快就出來向大門走去，打開門進去了。
“充其量一分鐘就夠了，”韋蘿妮克心裡想，“槳頁應當放在門廳裡……一定是放在樓下。
最多兩分鐘就夠了。
”
她一秒一秒地數着時間，一邊觀察着地道的出口。
可是三四分鐘過去了，大門仍然沒有打開。
韋蘿妮克的信心動搖了。
她想到自己沒有陪着兒子簡直是發瘋，而且她本不該順從一個孩子的意志。
她離開地道口，也不顧自己會遇到什麼威脅，開始朝隐修院走去。
然而她産生了一種在夢中遇到的那種可怕的感覺，兩條腿好像癱瘓了一樣，總是走不動，而敵人正在向前推進，并向她發起進攻。
突然，她在石桌墳前，看見了一個奇怪的場面，她似乎還沒有明白過來。
右邊橡樹腳下，半圓形的地上堆着一些剛砍下的樹枝，它們的樹葉還是鮮綠的。
她擡頭一看，驚呆了。
有一棵橡樹被砍掉了樹枝。
在那高四五米的粗大樹幹上，用一支箭釘着一塊牌子，上面寫着V．d’H．。
“第四個十字架……”韋蘿妮克喃喃自語着，“……十字架标出了我的名字！……”
她想，她父親已經死了，那麼她少女時代的簽名一定是一個敵人寫的，而且肯定是個主要的敵人，這時，在剛剛發生的一連串事件之後，她第一次想到了迫害她的那個女人和孩子。
她不禁構想了這個敵人的形象。
這隻是短暫的、假設的和不确切的印象，她還沒有完全形成意識。
一件更可怕的事情使她大驚失色，她突然明白了，既然十字架已經豎起，那麼那些惡魔，荒原上和地道裡的那些人，那個女人和孩子的同謀一定已經來了。
毫無疑問，他們在已經燒毀的橋上又架起了一座天橋。
他們控制了隐修院。
弗朗索瓦又落入他們手中！
于是她拼盡全身力氣往前沖去。
現在她也穿過布滿廢墟的草坪，向大門奔去。
“弗朗索瓦！……弗朗索瓦！……弗朗索瓦！……”
她叫得撕心裂肺。
她大聲地宣告她的到來。
她就這樣地一路跑到隐修院。
有一扇門半開着，她推開門沖進門廳，喊着：
“弗朗索瓦！弗朗索瓦！”
喊聲從上到下，響徹整個房子，可是毫無回音。
“弗朗索瓦！弗朗索瓦！”
她沖上樓去，随意地打開房門，跑進她兒子的房間，斯特凡的、後來又是奧諾麗娜的房間，一個人都沒有。
“弗朗索瓦！弗朗索瓦！……你沒聽見嗎？他們正在折磨你！……噢！弗朗索瓦，我求求你……”
她回到樓梯口，面前就是戴日蒙先生的書房。
她沖到門口，立刻又退了出來，像是被地獄的景象吓住了。
一個男人站在那裡，手臂交叉着，好像是在等着她。
他就是她剛剛想到那女人和那孩子時出現的那個男人。
他是第三個惡魔！
她隻是懷着一種無比的恐懼說了一句：
“沃爾斯基！……沃爾斯基！……”