，則從而唱和，為之先容。
中書政令不平，賞罰不當，則箝口結舌，未嘗敢言。
人主纖微過差，或宮闱小事，即極言過當，用為讦直。
供職未逾歲時，遷擢已加常等。
宋禧為禦史，勸陛下宮中畜犬設棘，以為守衛。
削弱朝體，取笑四夷，不加诃譴，擢為谏官。
王達兩為湖南、江西轉運使，所至苛虐，誅剝百姓，徒配無辜，特以宰相故舊，不次拔擢，遂有河北之行。
如此，是長奔競也。
"其他所列利害甚衆。
會河決商胡，北道艱食，複以為翰林學士、權三司使。
舊制，有三司使、權使公事，而清臣所除，止言"權使"，自是分三等焉。
以戶部副使向傳式不職，奏請出之。
皇祐元年春，帝禦便殿，訪近臣以備邊之策。
清臣上對，略曰：
陛下臨禦天下，二十八年，未嘗一日自暇自逸。
而西夏、契丹頻歲為患者，豈非将相大臣，不得其人，不能為陛下張威德而攘四夷乎？昔王商在廷。
單于不敢仰視。
郅都臨代，匈奴不敢犯邊。
今内則輔相寡謀，綱紀不振；外則兵不素練，将不素蓄。
此外寇得以内侮也。
慶曆，劉六符來，執政無術略，不能折沖樽俎，以破其謀。
六符初亦疑大國之有人，藏奸計而未發。
既見表裡，遂肆陸梁。
隻煩一介之使，坐緻二十萬物，永匮膏血，以奉腥膻。
此有識之士，所以為國長太息也。
今诏問："北使詣阙，以伐西戎為名，即有邀求，何以答之？"臣聞誓書所載，彼此無求。
況元昊叛邊，累年緻讨，契丹坐觀金鼓之出，豈有毫發之助？今彼國出師，辄求我助，奸盟違約，不亦甚乎？若使辯捷之人，判其曲直，要之一戰，以破其謀，我直彼曲，豈不憚服。
苟不知咎，或肆侵陵，方河朔災傷之餘，野無廬舍，我堅壁自守，縱令深入，其能久居？既無所因之糧，則亟當遁去。
然後選擇骁勇，遏絕歸師，設伏出奇，邀擊首尾，若不就禽，亦且大敗矣。
诏問："輔翊之能，方面之才，與夫帥領偏裨，當今敦可以任此者。
"臣以為不患無人，患有人而不能用爾。
今輔翊之臣，抱忠義之深者，莫如富弼。
為社稷之固者，莫知範仲淹。
谙古今故事者，莫如夏竦。
議論之敏者，莫如鄭戩。
方面之才，嚴重有紀律者，莫如韓琦。
臨大事能斷者，莫如田況。
剛果無顧避者，莫如劉渙。
宏達有方略者，莫如孫沔。
至于帥領偏裨，貴能坐運籌策，不必親當矢石，王德用素有威名，範仲淹深練軍政，龐籍久經邊任，皆其選也。
狄青、範全頗能馭衆，蔣偕沉毅有術略，張亢倜傥有膽勇，劉贻孫材武剛斷，王德基純悫勁勇，此可補偏裨者也。
诏謂："朔方災傷，軍儲缺乏。
"此則三司失計置，轉運使不舉職，固非一日。
既往固已不咎，來者又複不追，臣未見其可也。
且如施昌言承久弊之政，方欲竭思慮、辦職事，一與賈昌朝違戾，遂被移徙，軍儲何由不乏？自去年秋八月，計度市籴，而昌朝執異議，仲春尚未與奪，财賦何緣得豐？先朝置内帑，本備非常。
今為主者之吝，自分彼我，緩急不以為備，則臣不知其所為也。
至如粒食之重，轉徙為難，莫若重立爵等，少均萬數，豪民诖誤，使得入粟，以免杖笞，必能速辦。
夫能儉啬以省費，漸緻于從容。
德音及此，天下之福也。
比日多以卑官躐請厚奉，或身為内供奉而有遙刺之給，或為觀察使便占留後之封，幸門日開，賜予無藝，若令有司執守，率循舊規，庶幾物力亦獲寬弛。
诏問："戰馬乏絕，何策可使足用？"臣前在三司，嘗陳監牧之弊，占良田九萬餘頃，歲費錢百萬缗。
天閑之數，才三四萬，急有征調，一不可用。
今欲不費而馬立辦，莫若賦馬于河北、河東、陝西、京東西五路。
上戶一馬，中戶二戶一馬，養馬者複其一丁。
如此，則坐緻戰馬二十萬匹，不為難矣。
時清臣以河北乏兵食，自汴漕米繇河陰輸北道者七十餘萬；又請發大名庫錢，以佐邊籴。
而安撫使賈昌朝格诏不從，清臣固争，且疏其跋扈不臣。
宰相方欲兩中之，乃徙昌朝鄭州，罷清臣為侍讀學士、知河陽。
卒，贈左谏議大夫。
清臣天資爽邁，遇事敢行，奏對無所屈。
郭承祐妻舒王元偁女，封郡主，給奉；及承祐為殿前副都指揮使，妻以不加封，請增月給，清臣執奏不可。
仁宗曰："承祐管軍，妻又諸王女，當優之。
"清臣曰："是終為僥幸。
"遂卷其奏置懷中，不行。
數上書論天下事，陳九議、十要、五利，皆當世可行者。
有文集一百六十卷。
子均，為集賢校理。
楊察，字隐甫。
其先晉人，從唐僖宗入蜀，家于成都。
至其祖鈞，始從孟昶歸朝。
鈞生居簡，仕真宗時，至尚書都官員外郎，嘗官廬州，遂為合肥人。
居簡生察，景祐元年，舉進士甲科，除将作監丞、通判宿州。
遷秘書省著作郎、直集賢院，出知颍、壽二州，入為開封府推官，判三司鹽鐵、度支勾院，修起居注，曆江南東路轉運使。
屬吏以察年少，易之。
及行部，數摘奸隐，衆始畏伏。
察在部，專以舉官為急務。
人或議之，察曰："此按察職也，苟掎拾羨餘，則俗吏之能，何必我哉！"召為右正言、知制诰，權判禮部貢院。
時上封者請罷有司糊名考士，及變文格，使為放轶以襲唐體。
察以謂："防禁一潰，則奔競複起。
且文無今昔，惟以體要為宗，若肆其澶漫，亦非唐氏科選之法。
"前議遂寝。
晏殊執政，以妻父嫌，換龍圖閣待制。
母憂去職，服除，複為知制诰，拜翰林學士、權知開封府，擢右谏議大夫、權禦史中丞。
論事無所避。
會诏舉禦史，建言："台屬供奉殿中，巡糾不法，必得通古今治亂良直之臣。
今舉格太密，公坐細故，皆置不取，恐英偉之士，或有所遺。
"禦史何郯以論事不得實，中書問狀。
察又言："禦史，故事許風聞；縱所言不當，自系朝廷采擇。
今以疑似之間，遽被诘問，臣恐台谏官畏罪緘默，非所以廣言路也。
"
又數以言事忤宰相陳執中。
未幾，三司戶部判官楊儀以請求貶官，察坐前在府失出笞罪，雖去官，猶罷知信州。
徙揚州，複為翰林侍讀學士，又兼龍圖閣學士、知永興軍，加端明殿學士、知益州。
再遷禮部侍郎，複權知開封府，複兼翰林學士、權三司使。
内侍楊永德毀察于帝，三司有獄，辭連衛士，皇城司不即遣，而有诏移開封府鞫之。
察由是乞罷三司，乃遷戶部侍郎兼三學士，提連集禧觀，進承旨。
逾年，複以本官充三司使。
餌鐘乳過劑，病癰卒。
贈禮部尚書，谥宣懿。
察美風儀。
幼孤，七歲始能言，母頗知書，嘗自教之。
敏于屬文，其為制诰，初若不用意；及稿成，皆雅緻有體，當世稱之。
遇事明決，勤于吏職，雖多益喜不厭。
癰方作，猶入對，商畫财利，歸而大頓，人以為用神太竭雲。
有文集二十卷。
無子，以兄子庶為嗣。
弟寘，舉進士第一，通判潤州，以母憂不赴，毀瘠而卒。
時人傷之。
論曰：當仁宗在位時，宋興且百年，海内嘉靖，上下安佚。
然法制日以玩弛，僥幸之弊多。
自西陲用兵，關中困擾，天子憫勞元元，奮然欲用群材以更内外之治，于時俊傑輩出。
尹洙崎岖兵間，亦頗論天下之事。
孫甫馳騁言路，鹹以文學、方正知名。
绛文詞議論，尤為儒林所宗。
朝廷方欲倚用之，不幸死矣。
最後，清臣、察繇進士高等，不數年緻位侍從，立朝謇謇，無所附麗，為一時名臣。
豈非出于上之所自擢，故奮勵不撓，以圖報稱哉？
《宋史》 元·脫脫等