段。
南河指黃河在今陝西潼關以下自西向東的一段。
東河指黃河故道在今河南浚縣西自南向北的一段。
〔10〕“東海”,齊國東部之海,相當于今渤海南部和黃海西北部。
〔11〕“介”,介居,處于二者之間。
“江”,長江。
“淮”,淮河。
〔12〕“雍州”,古九州之一。
相當于今陝西中部和甘肅東北角。
《尚書·禹貢》雲:“黑水、西河惟雍州。
”《爾雅·釋地》雲:“河西曰雍州。
”《周禮·夏官·職方氏》雲:“正西曰雍州。
”〔13〕“四海”,古人認為中國四周被大海環繞,因以指稱天下、四方。
〔14〕“文、武”,周文王、周武王。
此泛指西周初期。
“褒”,音b1o,嘉獎,賞賜。
&是以孔子明王道,〔1〕幹七十餘君,〔2〕莫能用,〔3〕故西觀周室,〔4〕論史記舊聞,〔5〕興于魯而次《春秋》,〔6〕上記隐,〔7〕下至哀之獲麟,〔8〕約其辭文,去其煩重,以制義法,王道備,人事浃。
〔9〕&【注釋】〔1〕“明”,彰明,發揚。
〔2〕“幹”,幹求,谒見。
“七十餘君”,孔子所到之國不足十個,此為誇張之語。
〔3〕“莫”,沒有誰,沒有哪個人。
〔4〕“周室”,指東周都城成周。
〔5〕“論”,音l*n,彙輯,集錄。
〔6〕“興”,興起,起始,開始。
“魯”,國名,姬姓,始封君為周公旦,周武王滅商後所封。
周公因輔政留宗周,由其長子伯禽就封。
在今山東西南部,建都曲阜(今山東曲阜市)。
或謂初封之魯在今河南魯山,後伯禽受命徙封于今山東曲阜。
保存西周禮樂制度、文化典籍較多。
春秋末期,公室實際上為大夫季孫氏、孟孫氏、叔孫氏所操縱、瓜分。
公元前二五八年被楚國所滅。
“次”,編次,整理。
“《春秋》”,魯國官修史書,是我國今存最早的編年體史籍,被儒家和漢以後統治者奉為經典。
司馬遷認為由孔子整理編定。
記事起自魯隐公元年(公元前七二二年),迄于魯哀公十四年(公元前四八一年),《左傳》之《春秋》經文多出二年,至哀公十六年。
〔7〕“隐”,即魯隐公,魯國君,姬姓,名息姑(一作“息”)。
魯惠公與其繼室聲子所生,魯桓公庶兄。
公元前七二二年至前七一二年在位。
詳見本書《魯周公世家》。
〔8〕“哀”,即魯哀公,魯國國君,姬姓,名蔣(一作“将”),魯定公之子。
公元前四九四年至前四六八年在位。
詳見本書《魯周公世家》。
“麟”,即麒麟,古代傳說中的一種動物,常被當作吉祥的象征。
“獲麟”,《春秋》哀公十四年雲:“春,西狩獲麟。
”《谷梁》、《公羊》之經文皆終于此。
〔9〕“浃”,音ji2,周匝,周全。
&七十子之徒口受其傳指,〔1〕為有所刺譏褒諱挹損之文辭不可以書見也。
〔2〕魯君子左丘明懼弟子人人異端,〔3〕各安其意,失其真,故因孔子史記具論其語,〔4〕成《左氏春秋》。
〔5〕&【注釋】〔1〕“七十子之徒”,指孔子的高足弟子。
“七十”系約略之數。
本書《孔子世家》雲:“孔子以《詩》、《書》、《禮》、《樂》教,弟子蓋三千焉,身通六藝者七十有二人。
”又《仲尼弟子列傳》雲:“孔子曰:‘受業身通者七十有七人。
’”“指”,通“旨”,意旨。
〔2〕“刺譏”,諷刺,譴責。
“諱”,避諱,忌諱。
“挹”,音y@,抑制,貶抑。
〔3〕“左丘明”,春秋、戰國之際人。
關于其姓氏、年世,異說甚多,未能落實。
按此及本書《太史公自序》,認為他是《左傳》和《國語》的作者。
“異端”,互異其趣,各執一端。
〔4〕“具”,備,詳盡。
〔5〕“《左氏春秋》”,本書或省稱為《春秋》。
後多稱作《春秋左氏傳》或《左傳》。
約成書于戰國初期,記載春秋一代曆史,始于魯隐公元年(公元前七二二年),終于魯哀公二十七年(公元前四六八年),叙事及于魯悼公十四年(公元前四五四年),以大量史實解釋、補充《春秋》,文字典雅,材料可靠,内容弘富,是我國今存先秦時代的史學巨著。
關于作者,衆說紛纭,未有定論。
司馬遷認為是左丘明。
&铎椒為楚威王傅,〔1