起我來有什麼好處呀!&rdquo張翁聽她說的有些緣故,就問她為何來到這裡。
燕兒低頭看了一下,自已也解釋不清楚。
旁邊有人說桑生已回家養病了,燕兒執意分辯說沒有,家人非常懷疑。
東鄰的書生聽說這事,就從牆頭上偷偷觀察桑生住處,見桑生正與一個美女說話,他就突然闖了進去,倉促之間,已不見女于的蹤影。
鄰生很驚疑,再三追問桑生,桑生笑着說:&ldquo我過去與你說過,雌的來了我就留下她!&rdquo鄰生将燕兒剛才的話,向桑生說了一遍。
桑生馬上開鎖出門,想去打聽一下。
但轉念一想沒有去的理由,十分苦惱。
張母聽說桑生果然沒有回家,越發覺得奇怪,就派傭女到桑生那裡要繡鞋。
桑生将鞋交給她。
燕兒見到繡鞋十分高興,急忙試穿,繡鞋卻比腳小了一寸多。
她大吃一驚,拿過鏡子一照,模模糊糊像是明白自己是借屍還魂了。
于是便把以前發生的事細細說了一遍,張母才相信了。
燕兒對鏡哭着說:&ldquo我對那時的容貌很有自信,但是每當見了蓮香姐,還自愧不如。
而今成了這個樣子,做人還不如做鬼呢!&rdquo拿着繡鞋放聲大哭,誰也勸說不住。
哭完後,蒙上被子就躺在床上,飯也不吃。
不久,全身浮腫起來,七天不吃東西,也沒死,而浮腫卻漸漸消了。
此後,她便饑餓難忍,開始吃飯。
過了幾天,渾身發癢,脫了一層皮。
早晨起床時,睡鞋掉下來,擡起來再穿時,鞋子又肥又大。
試穿以前的繡鞋,肥瘦正合适。
她很是喜歡,再照鏡子,眉眼已和過去一樣,更為高興。
梳洗打扮好了,去見母親,凡是見她的人都非常高興。
蓮香聽說這一奇聞,就勸桑生向張家提親。
桑生覺得兩家貧富懸殊,沒敢唐突去提。
不久,逢張母壽辰,桑生就随着張家的子婿們前去祝壽。
張母見帖上有桑生的名字,就讓燕兒躲在簾子後偷偷辨認。
桑生最後一個到,燕兒急忙跑上去,拉住桑生的袖子,要跟他一塊回家。
張母訓斥她一頓,燕兒才害羞地回到屋裡。
桑生仔細辨認燕兒,确是李女再生,不覺流淚,拜倒在張母面前不起來。
張母忙上前把他扶了起來,并不輕視他。
桑生出來後,就托燕兒的舅舅前去提親。
張母議定下良辰吉日,招桑生為養老女婿。
桑生回去,把這事告訴蓮香,并商量怎麼辦。
蓮香難過了好一陣子,才決定要和桑生分别。
桑生大吃一驚,淚如雨下。
蓮香說:&ldquo你被人家招贅成婚,我跟着去,有什麼臉面?&rdquo桑生再三考慮,還是先把蓮香送回家去,再回來迎娶燕兒,蓮香應允。
桑生把實情告訴了張家,張家聽說他已有了妻子,便怒氣沖沖地訓斥他。
燕兒在一旁極力為桑生辯解,張家才同意了桑生的請求。
婚期到了,桑生親自去迎娶燕兒。
他家的擺設本來很不像樣,可是等迎親回來時,從大門到新房,全是花氈鋪地千百隻燈籠蠟燭,照耀得如同白晝。
蓮香扶新娘入了洞房,蒙頭綢一揭下,她們就高興得像以前那樣。
蓮香陪伴他倆喝合婚酒,細細詢問了燕兒還魂的事。
燕兒說:&ldquo那天離開後,心中悶悶不樂,覺得自己是鬼,沒臉見你們,決定再也不回墳裡去了,便随風漂遊。
每每見到世上的人,就非常羨慕。
白天藏在草叢中,夜裡便由着自己的腳信步走。
偶然到了張家,見一個少女病死在床上,魂就附到她身上,沒想到真的活了。
&rdquo蓮香聽了,沉默了好久,像是在思索什麼。
過了兩個月,蓮香生下一個兒子。
産後得病,日漸沉重。
她握住燕兒的手說:&ldquo我隻好把孩子托付給你了,希望你能把他當作親生兒子來撫養。
&rdquo燕兒流下了眼淚,并千方百計地勸慰她。
幾次要給她請醫生,都被蓮香拒絕了。
眼看着蓮香生命垂危,隻有一絲氣息,桑生和燕兒都難過得哭泣。
忽然她又睜開眼說道:&ldquo不要這樣,你們願我活,我卻願意死。
若有緣分,十年之後還能再見面。
&rdquo說完就斷了氣。
掀開被要給她穿壽衣時,她已化為狐。
桑生不忍心另眼相待,仍以隆重的葬禮安葬了她。
蓮香生的孩子,取名狐兒。
燕兒撫養他如同親生。
每逢清明節,都抱着他到蓮香的墳上哭祭。
後來,桑生考中了舉人,家境漸漸富裕起來。
而燕兒一直愁着沒有生育。
狐兒聰明伶俐,隻是體弱多病。
燕兒就經常勸桑生再娶一妾。
一天,丫鬟忽來禀報:&ldquo門外有個老婆子,領着個女孩要賣。
&rdquo燕兒就讓領進來看看。
乍見面,便吃驚地說:&ldquo蓮香姐轉世了!&rdquo桑生細看那女孩,酷似蓮香,也覺驚異。
便問:&ldquo多大了?&rdquo回答說:&ldquo十四歲。
&rdquo又問:&ldquo聘金要多少?&rdquo老太婆答:&ldquo我這孤老婆子,隻有這麼個閨女,但願能給找個好人家,我也有個吃飯的地方,日後老骨頭不至于丢在荒山野谷中,也就滿足了。
&rdquo桑生多付了些銀兩,買下姑娘。
燕兒握住姑娘的手,來到内屋,托起她的下颌笑問:&ldquo你認識我嗎?&rdquo姑娘回答:&ldquo不認識。
&rdquo細問她的身世,姑娘說:&ldquo我姓韋,父親在徐城賣酒,已死了三年了。
&rdquo燕兒數着指頭細算,蓮香已死了整十四年。
再仔細觀察姑娘的容貌神态,無處不像蓮香。
于是拍拍她的頭大聲叫道:&ldquo蓮姐!蓮姐!你說十年後再見面,當真沒騙我。
&rdquo姑娘像大夢初醒似地&ldquo咦&rdquo了一聲,盯着燕兒細看。
桑生見狀高興得笑着說:&ldquo這真是&lsquo似曾相識燕歸來&rsquo啊!&rdquo姑娘流着淚說道:&ldquo是了!聽母親說,我一出生就會說話,家中人以為是不祥之兆,讓我喝了狗血,就忘記了前世因果,今天才如夢初醒。
娘子,你就是那個不願做鬼的李妹妹嗎?&rdquo三人共同回憶前生的事,百感交集。
寒食節那天,燕兒說,&ldquo今天是我與桑郎每年哭祭姐姐的日子。
&rdquo便與姑娘同到蓮香墓前,見墓地野草叢生,樹也長高了。
姑娘也觸景傷情地歎息。
燕兒對桑生說:&ldquo我與蓮香姐兩世都是好友,不忍分離,應該把前世的屍骨同葬一墓。
&rdquo桑生聽從她的意見,就挖開李女的墳,取出屍骨,運回來與蓮香的合葬在一起。
親友們知道這樁怪事後,都穿着吉慶的服裝趕來觀看葬禮,不約而來的達幾百人。
我庚戌年南遊到了沂州,下雨天走不了,住在旅店裡。
有個叫劉子敬的,是桑生家的一個表親,拿出同鄉王子章寫的《桑生傳》約萬餘字,我得以細看了一下。
這裡隻是故事的大概情況。