諷刺地說。
“你的拳頭還不錯，就是打得不夠聰明！”金麗娃穩把着駕駛盤，她的态度好像比半個小時前要謙和得多了。
“要我趕了去打一場架是什麼意思呢？難道說又有什麼利用的價值？”
“我并沒有叫你打架！”她嫣然一笑。
“不過你既打赢了，我就敬你一杯酒！”
汽車經停下，在花園道靠近匣畢道的地方，距離寶雪道約有三條馬路，那兒因為背靠着半山花園，洋房住宅都是建築在小背山，在每座洋房之前，差不多都有高疊的石級灣灣曲曲盤山而上。
金麗娃說：“我有一個幼年的同學過生日在這裡開晚會，我借花獻佛，在這裡借一杯酒敬你！”
田野擡頭看去，果然的在那山坡上，有着一間精緻的洋房，門前挂滿了紅紅綠綠的燈彩，窗戶上映出人影幢幢，顯然是許多人在裡面跳舞，而且還有幾個年輕的伴侶，耐不住屋中的悶熱，站到屋外的草坪上綿綿情話哩！
金麗娃帶着田野走上了石階。
田野的肚子内藏不住話，又說：“你帶我出來，打一場架，又去參加别人的生日晚會，這兩件事情好像連不起來罷？”
“人力能勝天然，我們也自然可以把不相連的事情連接起來！”金麗娃抿嘴而笑，她心中懷着些什麼鬼胎，很難揣測。
“你同學的生日，我兩手空空的去，有點不大好意思罷！”
“我早替你送過禮物了，不相信待會兒你可以到放置禮物的桌子上去看！”金麗娃正色說：“不過你的結領打架打歪了，扳扳正罷，而且額角上還有一塊瘀青——最好把頭發拉下來遮蓋一下，在香港這地方，男孩子隻講究衣飾，而不講究頭發的，蓬亂一點，更表示年輕有朝氣。
”
田野笑着，便按照她的說話把頭發稍為弄亂了一下，遮去額角上的傷痕，他自己無法整理頸上的領結，金麗娃便替他幫忙扳正後，兩人才上石階跨進了屋子。
女主人是一個年約卅餘歲的女郎，她的相貌不怎樣高明，戴着一副大近視眼鏡，可怕的還是她的一身奇裝異服，大敞領的金緞子無袖晚服，“空前絕後”，紮着一條金色鋼絲腰帶，把腰圍束得緊緊的，随時都會折斷。
圓裙子拖到腳跟之上，中不中，西不西，看起來有點“倒胃口”。
金麗娃替田野介紹過後，知道這女主人是龔夫人，姓朱，洋名叫瑪格烈，因為和金麗娃是幼年的同學，所以顯得特别親熱。
“謝謝你的禮物，田先生！”瑪格烈朱說。
田野到現在為止還不知道金麗娃替他送了些什麼禮物，隻有含糊應付過去。
這個晚會，青年男女占大多數，雖然沒有一個是洋人，但有着濃厚的洋派作風，每個人說話都是洋語亂抛。
不管“洋泾濱”也好，夾生的“結巴子”也好，反正是一味說洋語，似乎要盡情把自己國家的言語忘記。
田野舉目四看，沒有一個是熟悉的朋友，帶領他到這兒來的金麗娃又和她的幼年同學絮絮暢談，把田野一人丢置在一旁。
在這種陌生的場合之中，是有點窘困的。
田野暗自盤算，金麗娃把他帶到這晚會裡來，又有着什麼用意呢？同時，不免又有點埋怨。
負責招待的女傭過來，給田野遞了一杯雞尾酒，這樣，有一杯酒在手，還不算是過份的孤單與無聊。
“田先生，還認識我嗎？”嬌滴滴的聲音，出自田野的背後。
“桑南施……”田野偏過頭來，喜出望外。
“好久不見了——”她永遠是一付天真逗人，充份使人有股甜蜜的感覺。
“好久不見，”田野說：“你怎樣來的？……”
“喲！我應問你怎樣來的？”桑南施說：“女主人的妹妹和我是同班同學啦！”
“我還不是給老闆娘作伴！”田野順勢指金麗娃給桑南施看。
這小女郎眨着眼霎霎的，似乎對金麗娃的儀态、美貌非常妒忌。
“你才來嗎？”她又問。
“還不到十分鐘！”
“那末為什麼不跳舞呢？”
“你知道的，我的舞跳得不怎樣高明！而且一個人也不認識……”
“我呢？”桑南施呶着小嘴說。
于是，田野放下了酒杯，和桑南施參加進雙雙對對的人叢。
“為什麼不找我玩？”在跳舞時，桑南施這樣說。
“我怕太冒昧了……”這是田野僅能答覆的。
“我聽說你的女朋友很多，是嗎？”
“你聽誰說的？”田野瞪大了眼。
“不，我這樣猜想罷了。
”
在家庭舞會中，青年人跳舞都是放浪骸形，東碰西撞的。
想斯斯文文的找一點溫馨的情調，根本不可能，田野舞步本來就不好，加上前後左右的亂碰亂撞，一連好幾次踩到桑南施的腳上，低頭看她的那雙擦得粉白的高跟皮鞋，已經快要接近黑色了，田野臉露尴尬，連聲道歉不疊。
“不要緊！我向來沒有擦皮鞋的習慣！”她笑着說。
音樂是用錄音