首先出現在我眼前的，是一把舊莫裡斯安樂椅，蕾絲窗簾和它邊緣的陽光。
睜開眼之後，我沒能認出那把椅子，甚至沒認出我那間能俯瞰整個後花園的卧室。
我感覺煥然一新，精力充沛，心平氣和。
我身下的床軟得像天鵝絨。
然後我看到了亨利·梅裡維爾爵士，他正向下看。
&ldquo早上好，醫生。
&rdquo他隻輕松地說了這麼一句。
我努力撐起一隻手肘，試圖坐起來的時候，H.M.拽了一把椅子到床邊，神情畏縮地坐了下來。
他拿了一根手杖，并雙手交疊支在上面，吸了吸鼻子。
&ldquo你真是睡了長長的一覺啊，&rdquo他繼續說，&ldquo這對你有好處。
貝拉·蘇利文在你的阿華田裡倒的西可巴比妥其實幫了你一個大忙，她自己可能都意想不到。
&rdquo
記憶在這時完全出現在我的腦海之中。
&ldquo噢！先别起來！&rdquoH.M.警告道，&ldquo先舒服地坐一會兒，等他們為你端食物來。
&rdquo
&ldquo我是怎麼到這裡的？&rdquo
&ldquo我帶你過來的，孩子。
&rdquo
&ldquo這已經是&lsquo明天&rsquo早上了，不是嗎？審訊！審訊幾點開始？&rdquo
&ldquo噢，孩子！&rdquoH.M.語氣陰沉，&ldquo審訊幾小時前就已經結束了。
&rdquo
窗戶都是敞開的，這個空間開放而平靜。
我能聽到隔壁養雞場裡母雞咯咯叫的聲音。
我用一隻手肘撐着身體想，不知上帝是否能賜我一點運氣，别讓我做的一切都以最後一滴苦澀終結。
&ldquo我們的朋友，克拉夫特，&rdquoH.M.繼續說，&ldquo說你由于身體原因沒能去做證其實是件好事。
你要是去了的話，反而會陷入麻煩之中。
你跟我一樣明白這個道理。
&rdquo
&ldquo審訊的結論如何？&rdquo
&ldquo他們在進行協定自殺時失去了理智。
&rdquo
我在床上坐起來，用枕頭墊在身後。
&ldquo亨利爵士，我昨晚穿的衣服呢？&rdquo
他移動着腦袋，眼睛卻一直在我身上。
&ldquo挂在那邊的椅子上。
為什麼問這個？&rdquo
&ldquo你看看我馬甲右下方的口袋裡裝的東西，就知道是為什麼了。
&rdquo
&ldquo所有口袋都空無一物，醫生，&rdquoH.M.回答道，&ldquo我們已經看過了。
&rdquo
門外傳來輕輕的敲門聲，莫莉·格蘭傑探進頭來。
她穿着一條居家圍裙，看起來光彩照人。
她身後是一臉焦慮的貝拉·蘇利文。
&ldquo醫生，&rdquo莫莉問，&ldquo準備好吃早餐了嗎？&rdquo
&ldquo啊哈，&rdquoH.M.說，&ldquo最好給他端過來。
&rdquo
莫莉安靜地端詳了我一會兒，她的手放在唇上。
&ldquo你之前帶給我們不少驚吓，&rdquo她終于開口，&ldquo但我覺得都比不上這次。
無論如何，我還是先收起這番大道理，一會兒再說。
&rdquo
她離開了房間，緊緊把門關上。
這時的我陷入一種無助挫敗的狀态中，諸事不順，以至于我反而能夠平靜地面對一切。
&ldquo好吧，克拉夫特赢了。
&rdquo我說，&ldquo他得到了他需要的判決，不用再對我們宣揚他的想法了。
這真遺憾，因為我知道整件事真實的來龍去脈和克拉夫特的解釋并不一樣。
&rdquo
H.M.拿出一根雪茄，用手指将它翻了過來。
&ldquo你那麼确定你知道它是如何發生的嗎，孩子？&rdquo
&ldquo昨晚淩晨一點鐘的時候，我本能證明的。
可現在&hellip&hellip&rdquo
&ldquo大部分案件的結尾，&rdquoH.M.邊低聲說，邊點了根火柴，手掃過他的褲腳，點燃了那根令人讨厭的雪茄，&ldquo都是由老人家坐下來向蠢蛋們解釋他們逃走的方法。
但這次，讓我們掉轉一下流程。
&rdquo
&ldquo掉轉一下流程？&rdquo
&ldquo你，&rdquoH.M.說，&ldquo來告訴我。
你是否也知道誰是兇手？&rdquo
&ldquo是的。
&rdquo
&ldquo那好吧&hellip&hellip醫生。
如果馬斯特斯這家夥大發雷霆來挑戰我的話，我可以先試一試。
但我們可以交換一下情報。
兇手是我們懷疑已久的人嗎？&rdquo
一張臉清晰地浮現在我眼前。
&ldquo絕對不是我第一眼就會懷疑的人，&rdquo我告訴他，&ldquo但他依然是個殺人惡魔。
我不知道我們是怎樣被這位我們都了解和喜歡的人騙過的。
&rdquo
又有人輕輕敲門。
這次進來的是保羅·費拉爾。
&ldquo很高興又看到你健康的樣子了，盧克醫生，&rdquo他說。
這是我第一次見他打領帶，&ldquo莫莉說你醒了。
你要是願意的話，我們都很想聽聽昨天晚上在你身上到底發生了什麼。
&rdquo
H.M.眨着眼環視着。
&ldquo坐吧，孩子，&rdquo他用僵硬的語氣請費拉爾坐下，&ldquo克羅利醫生正要告訴我們兇手到底是誰，以及整件事如何被完成的。
&rdquo
費拉爾的手放在領帶上，定格了一瞬間。
他皺了皺額頭，用一種懷疑的眼神看向H.M.。
而後者隻是拿着雪茄做了個簡單的手勢。
費拉爾拽過我的莫裡斯安樂椅，坐在了上面