o該怎麼想呢？如果有第三次的話，好好注意他就是了。
&rdquo
特芮絲低頭看着盤子，這頓飯根本吃不下了。
&ldquo這些都和琳蒂有關，是嗎？&rdquo
&ldquo對。
&rdquo卡羅爾連一口都沒吃就放下叉子，伸手拿了一根煙。
&ldquo哈吉想要完全擁有她的監護權。
說不定他認為派個偵探就可以達到他的目的。
&rdquo
&ldquo隻因為我們兩個人一起出遊？&rdquo
&ldquo對。
&rdquo
&ldquo我應該離開你。
&rdquo
&ldquo去他的。
&rdquo卡羅爾安靜地說，一面看着房間裡的一個角落。
特芮絲等着。
但又有什麼好等的？&ldquo我可以從這裡搭公車，然後轉火車回去。
&rdquo
&ldquo你想走嗎？&rdquo卡羅爾問。
&ldquo當然不想，我隻是認為這樣最好。
&rdquo
&ldquo你會害怕嗎？&rdquo
&ldquo害怕？才不會。
&rdquo她感覺到卡羅爾的眼睛和上次在滑鐵盧時一樣，對她展開嚴厲的評斷，那次她告訴卡羅爾說她愛上了她。
&ldquo假如你走掉的話，我就完了。
我希望你留下來陪我。
&rdquo
&ldquo你說真的？&rdquo
&ldquo對，把你盤子裡的蛋吃掉，别說傻話了。
&rdquo接着卡羅爾甚至笑了一下。
&ldquo我們要不要照計劃繼續往雷諾走？&rdquo
&ldquo哪裡都可以。
&rdquo
&ldquo那就慢慢來。
&rdquo
幾分鐘之後，她們又開車出發了。
特芮絲說，&ldquo你知道，我還是不能确定，第二次看到的到底是不是同一個男人。
&rdquo
&ldquo我覺得你很肯定。
&rdquo卡羅爾說。
然後突然之間，就在這條又長又直的路上，卡羅爾把車子停住，坐在那裡好一陣子都沒說話，隻是朝下盯着路面，然後又望着特芮絲。
&ldquo我不能去雷諾，去那裡太可笑了。
我知道有個很棒的地方，就在丹佛的南邊。
&rdquo
&ldquo丹佛？&rdquo
&ldquo丹佛。
&rdquo卡羅爾肯定地說，然後倒車。