清晨,陽光曬進了房間,她們還依偎在彼此的懷抱中。
陽光穿越小鎮飯店的窗戶,溫暖了她們。
兩人也沒特别留意這個小鎮叫什麼名字。
外頭的地面上有積雪。
&ldquo艾斯特斯公園也會下雪。
&rdquo卡羅爾對她說。
&ldquo艾斯特斯公園是哪裡?&rdquo
&ldquo你一定會喜歡的,那裡和黃石公園不太一樣。
那邊一年到頭都開放。
&rdquo
&ldquo卡羅爾,你好像不太擔心,是嗎?&rdquo
卡羅爾把她拉近。
&ldquo我看起來像是擔心的樣子嗎?&rdquo
特芮絲并不擔心。
一開始經曆的恐慌已經消失了,她還在密切留意着,但已經不像昨天下午剛離開鹽湖城時那樣了。
卡羅爾希望她跟着她,無論發生什麼事,她們都會坦然面對。
特芮絲心想,怎麼才能在戀愛的同時,心裡又懷着擔憂懼怕。
愛情和擔憂這兩件事情,是無法并存的。
她們兩人每天在一起相處,越來越堅強,怎麼有可能害怕呢?還有每個夜晚,每個夜晚都不一樣;還有每天早晨。
她們隻要在一起,就一定能夠擁有奇迹。
往艾斯特斯公園的下坡路蜿蜒曲折。
積雪在兩邊越堆越高,接着出現了燈光,沿路懸挂在冷杉樹上,在路上形成一個拱形。
她們接近一個小村落,都是褐色的木屋,還有商店和飯店。
路上可以聽見音樂,行人走在明亮的街道上,每個人都把頭擡高,仿佛着了魔一樣。
&ldquo我真的很喜歡這裡。
&rdquo特芮絲說。
&ldquo你還是得稍微留意一下,我們想留意的那個小子在不在。
&rdquo
她們把手提唱機拿到房間,放了一些剛買的唱片,也播了一些從新澤西帶出來的唱片。
特芮絲放了好幾遍《惬意生活》,卡羅爾雙手環抱在胸前,坐在房間對面椅子的扶手上,兩眼看着她。
&ldquo我所能給你的時光是多麼糟糕呀,不是嗎?&rdquo
&ldquo喔,卡羅爾,&rdquo特芮絲勉強擠出笑容。
卡羅爾隻是暫時情緒不好,但還是讓特芮絲感到無助。
卡羅爾轉頭望着窗外。
&ldquo我們幹脆先去歐洲好不好?去瑞士好了,要不然至少先坐飛機離開這裡。
&rdquo
&ldquo我才不會想這樣。
&rdquo特芮絲看着卡羅爾買給她的黃色麂皮襯衫,正挂在椅背上。
卡羅爾也寄給琳蒂一件同款的綠色襯衫。
她還買了幾對銀耳環、幾本書,還有一瓶柑香白酒。
半小時前她們一起走在街上時還很快樂。
&ldquo那瓶是你在樓下買的裸麥威士忌嗎?&rdquo特芮絲說,&ldquo裸麥威士忌會讓你沮喪。
&rdquo
&ldquo會嗎?&rdquo
&ldquo比白蘭地糟。
&rdquo
&ldquo我帶你去太陽谷這一帶最棒的地方。
&rdquo她說。
&ldquo太陽谷怎麼了?&rdquo她知道卡羅爾喜歡滑雪。
&ldquo太陽谷這個地方不太适合,&rdquo卡羅爾有點神秘地說,&ldquo這裡太靠近科羅拉多泉市了。
&rdquo
經過丹佛的時候,卡羅爾停了下來,把自己的訂婚鑽石戒指賣給了珠寶商。
特芮絲心裡覺得有點不安,但是卡羅爾說這個戒指對她已經沒有意義了,反正她也不喜歡鑽石,而且賣戒指還比銀行彙錢快。
卡羅爾想去科羅拉多泉幾英裡外一家她曾經去過的飯店。
但等到兩人快要抵達的時候,卡羅爾又改變了心意,還說這裡太像度假勝地了。
所以她們又跑到小城後面,找到一家面山的飯店住下來。
她們的房間從入門處到另一頭的落地窗之間隔着好長的距離。
窗戶俯瞰着庭園,庭園後面則是紅白相間的山巒。
庭園裡點綴着點點白色,或者是奇特的小石頭堆,或者是一個白色的凳子或椅子。
與四周壯觀的山色比較起來,這個小庭園看起來有點可笑。
廣闊的大地向前延伸,又隆起形成峰峰相連的高山,填滿了遠處的地平線,如同半個世界。
房間裡面的家具是金色的,接近卡羅爾的發色。
而書架就像特芮絲喜歡的那樣平滑,上面夾雜好書和壞書。
特芮絲知道,她們兩人住在這個房間裡面的時候,自己絕對沒時間去讀架子上的任何一本書。
書架上方挂了一幅圖畫,畫裡面的仕女戴着黑色大帽子和紅色圍巾。
靠門的牆上則鋪着一片褐色的毛皮,其實那不是真正完整的毛皮,隻是從一塊褐色麂皮上面割下來的東西