sh月光。
夏洛已不再害怕了。
從今以後,夜變成了他的朋友,黑暗裡的居民,守着靜默,他們都願做他的忠仆;那些用丫枝做出可怕的姿勢的樹,在晚上還可以變做強盜,變做野獸或魔鬼的樹,卻和氣地為夏洛引路,請他在疲乏的時光,把頭靠在它們的身上。
夏洛躺下來,閉着眼睛,睡熟了。
呼呼的風奔騰着,狂嘯着,吹着冷風;但經過夏洛身旁的時候,卻悄然地飄過去了,唯恐驚醒他的好夢。
忠實的月光在床頭陪伴着他,做着為一切兒童所親愛的女護士。
在夏洛好夢正酣的時光,夜漸漸地隐去了。
星星一個一個地熄滅,月光也在幽默中不見。
走了長路的夏洛睡得正熟。
忽然,他覺得手上觸着一縷暖氣,以為是他的狗在舐他的手,不料是一道陽光。
夏洛搓着眼,記起他昨夜的逃亡。
他望望周圍,隻見彎彎曲曲的大道在田野中穿過;回頭來看見是一個大森林。
他睡在森林腳下。
夏洛還從沒見過這樣美麗的林子。
太陽籠罩着它,仿佛替它戴上了一個金色的冠。
這個小流浪人恭敬地走近比他要大十倍的樹。
樹幹的陰影中,生滿着綠的、藍的小植物。
亮光依着樹木圍轉地照射着,爬上樹枝,照在那些生在棘叢裡的小花上。
他慢步走近這些神秘的植物,呼吸着從泥土中噴着、樹巅上散布着的氣味;他蹑着腳步前進,恐怕驚動了林中無邊的靜寂。
遠處,不知是哪種動作在震撼着樹巅。
每走一步就有一種奇迹發現:有時一隻鳥靜悄悄地飛過,有時一聲怪叫打破沉默的空氣,有時一朵紅豔的花引起了這小人兒的注意。
疲乏的夏洛給種種神奇怔住了,坐了下來。
幽幽的小蟲忙忙碌碌不知在趕些什麼工作。
夏洛俯身看見一群螞蟻,在一個窟洞周圍蠕蠕騷動,有的背負了比它身子還大的東西,别的螞蟻把它推着,還有别的在另一方面匆匆奔向才發現了的寶貝。
長久長久地,夏洛注視着它們。
他随後采了一顆果子,因為他餓了。
他撩開樹枝,重新向前走去,他不知道取哪一方向,可是一種微弱的聲音在呼喚他,也許是一朵小銀花在叫他,聲音漸漸地高起