亮、清脆、熱烈的聲調，比她的笑容還要溫柔的歌。
天黑了。
夏洛還離不開這小花園。
數小時以來，這花園已成為世界上最美的花園了。
幾分鐘内，他又看到了他運命的第二個形象：一個美麗的金發少女。
夜似乎把男人們、女人們統趕出了這方場。
可是許多黑影出現了。
這是一對對尋找陰影和靜默的男女。
一動不動地，凍僵的夏洛盡望着那些男女。
一道月光從雲隙裡漏出來，正落在一對人兒的身上。
夏洛看見兩張臉互相偎依着，兩片嘴唇連在一起。
他看見這對嘴唇，忽然，他在這對不相識的人中，看見他自己的臉正膏住在金發少女的臉上。
他打了一個寒噤。
月光重新隐去，夏洛什麼也看不見了。
他起身離開了陰影。
城市的光焰在呼喚他。
他走出方場，看見那些情侶正像瞎子一般走着。
夏洛，走近光明的大街，以為是起了大火。
他急急地奔去。
光焰本身就在繞圈子。
一群一群的人懶懶地拖着腳步，汽車到處奔馳着，射出炫目的光亮。
夏洛照例望一望天。
電火之外，他畢竟看見他的朋友&mdash&mdash星，像每個晚上一樣，向他瞅着眼打招呼。
人家把他擁，擠，擠，擁，但他的目光終離不開那些星系。
他正看到金發少女，在天空對着他嫣然。
街道是這樣的美，和早上的是這樣的不同，令他相信他眼底上誕生了一個新的城市。
行人顯得安閑了，女人也似乎更美，污穢給陰暗吞下了，警察也看不見。
夏洛緩緩地走着。
他努力要學這些莊嚴的人們的模樣，因為他要和他們一樣，成為&ldquo城裡人&rdquo。
在一家店鋪外面的大鏡面前，他站住了。
他觀察他的蒼白的臉，上面綴着一小簇黑須。
他整一整上衣，緊一緊褲帶，又摸了摸領結。
但他覺得少了些什麼東西。
他抖一抖手，一雙空空的手。
鏡子前面，他旁邊，一位紳士站住了在端相他的服裝。
他手裡拿着一根杖。
于是夏洛想起要一根手杖：
&ldquo我找到了一根手杖的時候，我可以完全像樣了。
&rdquo