紳士與衆不同。
這是他所說過的、最深得英國人心的話語。
關于英國人的誠實,威靈頓勳爵是最有發言權的,他建議法國将軍克勒曼盡可以相信英國軍官的誓言。
在英國,無論貴賤,每一個人都以此為豪,他們認為這正是英國人同法國人的區别,因為人們普遍認為法國人講禮貌勝過講誠實。
而一個英國人言語低調,留有餘地,對别人的恭維會引以為戒,以此得出結論[2],而說法語就不能不說謊。
英國人熱愛真實的财富,真實的權力,真實的情誼,他們不會輕易張揚,有一說一,有二說二。
他們不愛佩戴首飾,一定要戴,那就非戴寶石不可。
他們在老福勒[3]書中欣然讀到這麼一個故事:在伊麗莎白王朝,有一位女士,她有着&ldquo像識别真假寶石的耐心細緻去識别别人的謊言&rdquo。
英國人渴求土地,酷愛地産,據說這有日耳曼民族的痕迹。
他們用石頭建造房屋,不管是公共建築還是私人房舍都結實耐用。
如果把他們建造的船塢和市政建築與美國的相比較,人們通常說,他們花一英鎊的地方,我們隻花一美元。
從他們的服飾到各種用具,從他們的房宅到其他物品,都顯得華貴而樸實,這全都标志着英國人的真誠。
《威靈頓公爵在滑鐵盧戰場》
作品描繪滑鐵盧戰役的一個著名場景,在戰場的一棵榆樹下,反法聯盟聯軍統帥威靈頓公爵騎着馬,正在進行戰鬥部署。
他們的對手是法國皇帝拿破侖親自指揮的十萬法軍。
圖為歐内斯廷·克羅夫茨的畫作《威靈頓公爵在滑鐵盧戰場》。
他們互相信賴&mdash&mdash英國人信任英國人。
法國人意識到英國人這種正直的優越,但英國人不會因為别人的仰慕而狂妄自大,他們隻是老老實實地關心自己的事。
法國人愛慕虛榮。
斯達爾夫人說:&ldquo英國人之所以激怒了拿破侖,主要是因為他們發現了把成功和誠實結合起來的訣竅。
&rdquo當然她并沒有意識到她的英國讀者會把這番話如此廣泛應用。
威靈頓依靠自己的誠實,覺察到了波拿巴帝國的禍因。
他一旦發現這個帝國不誠實,靠戰争求生存,就預知到帝國的衰敗。
如果戰争沒有促進貿易,沒有推動工農業的發展,而帶來一場遊戲、煙火或者景觀&mdash&mdash那麼再富有的國家也打不起這場戰争,更不用說像法國這樣一個兵員傷亡慘重、财力消耗巨大的國家了。
因此,他多年來在裡斯本辛辛苦苦地建造自己的部隊,并在這一軍事基地最終把他宏偉的戰線伸到了滑鐵盧,他相信自己的同胞和他們的邏輯,勝過了歐洲的所有诳言。
我回國後,有一次,碰巧應邀出席在蒙特利爾舉行的一個聖喬治節,我注意到節日主持人是這樣贊揚他的同胞的:&ldquo不管何時遇上英國人,人們都會信任他,因為他們見到的是一位誠實可靠的人。
&rdquo如果在4月23日(聖喬治節),不論何地,你發現幾個英國人,他們聚集在一起,互相激勵他們的誠實這一普遍國民性,那麼,誰也不能說這個節日是毫無收獲。
英國人直率坦誠、敢說敢言,甚至在危難之際也直言不諱,真是天下無人能敵。
在國王壽辰之日,按慣例每位主教都該給國王送一袋金子作為禮物,然而,拉蒂美爾主教卻送給亨利八世一本拉丁文《聖經》,并在&ldquo對嫖客和奸