這些羅馬作家，
服輸了吧，還有你們希臘人，
比《伊利亞特》更偉大&mdash&mdash
一部這樣的作品正在誕生。
的确，奧古斯都（恰逢他出征坎塔布裡亞）曾寫信給他，用懇求、甚至是開玩笑恐吓的話語要求維吉爾給他送去（用信中原話說）&ldquo一些《埃涅阿斯紀》中的東西&rdquo，&ldquo或初稿或其中任何部分，随你高興。
&rdquo但他沒有送去。
直到很久之後，當作品最後寫成時，維吉爾也隻給他朗讀了三卷，即第二、四、六卷。
第六卷給屋大維娅的印象非常深刻，當聽到維吉爾朗誦關于她兒子的詩句：&ldquo你将是馬爾采魯斯&rdquo時，注她暈倒了，好不容易才蘇醒過來。
他也為較多的聽衆朗誦，但隻有幾次，讀的主要是那些他自己沒有把握的章節，以便聽聽聽衆的意見。
人們說他的抄寫員和釋放奴厄羅斯年老時曾告訴他們，維吉爾有一次在朗誦時一下子補齊了兩行原來隻寫了一半的詩句：當看到隻有&ldquo愛奧羅斯之子米塞努斯&rdquo注兩個詞時，他添上了&ldquo比别的人都更善于&rdquo，又在同一靈感推動下，在&ldquo用銅号把戰士們集合起來&rdquo的後面添上&ldquo用歌聲激勵戰神&rdquo，并立即吩咐厄羅斯将這兩個後添的半行詩寫到他的手稿上。
在52歲那年，他想把《埃涅阿斯紀》定稿，于是決定前往希臘和亞細亞旅行，并用整整3年時間來做這工作&mdash&mdash潤色他的詩稿。
之後，他決心用自己的全部餘生來研究哲學。
開始旅行之後，他在雅典遇見了奧古斯都，後者正從東方返回羅馬。
維吉爾決定跟随帝王，甚至與其同回羅馬。
有一次，他冒着酷暑訪問鄰近的麥加拉城而罹熱病，在接着的旅行中他的病情加重，到達布魯迪辛烏姆時他的身體狀況已經很糟，沒過幾天，即9月21日（19B.C.），他在此去世。
這一年是格涅烏斯·塞提烏斯和克文圖斯·盧克萊修擔任執政官。
他的遺體被運往那不勒斯，并葬于距離該城不到兩裡的普特俄利大道旁。
他寫了這樣兩行詩作為自己的墓志銘：
我生于曼圖阿，死于卡萊布裡亞注，安息于巴爾特諾佩注；我曾經歌唱牧場、鄉村，歌唱領袖們。
注
他指定他的異父兄弟瓦列裡烏斯·普羅庫路斯作為他的繼承人，繼承他的一半遺産。
遺産的四分之一獻給奧古斯都，十二分之一獻給瑪塞納斯，剩下的留給了魯基烏斯·瓦列烏斯和普洛提烏斯·杜卡。
這兩個人在維吉爾死後奉奧古斯都之命校訂出版了《埃涅阿斯紀》。
迦太基的蘇爾比基烏斯在下列詩句中談到這件事：
維吉爾曾經囑咐：
讓快腳的火焰把他的詩歌焚毀；
它們曾經贊頌了你，
弗裡吉亞人的領袖。
瓦列烏斯和杜卡阻止這樣做，
還有你，最偉大的君主，也加上了否決，
關于拉丁烏姆的故事于是得救。
在那熊熊的火焰中，
不幸的帕加馬注幾乎第二次毀于大火，
特洛亞城險些兒再度滅亡。
還在離開意大利之前，維吉爾曾同瓦列烏斯約定，假如他身遭不測，瓦列烏斯就燒毀《埃涅阿斯紀》，但瓦列烏斯曾斷然拒絕這樣做。
在病終前，維吉爾曾一再要取他的書箱，想親手焚毀詩稿，但沒有人把書箱拿給他，他也就未再特别要求這樣做，而是把作品托付給了上面提到的瓦列烏斯和杜卡兩人，規定除了他本人公之于世的而外，他們不得再發表他的其他作品。
然而，應奧古斯都的要求，瓦列烏斯發表了《埃涅阿斯紀》，隻稍作了一點修訂，甚至按原貌留下了不完整的詩行。
後來有許多人試圖完成這些詩句，卻都不很成功，因為這些半行的詩句在意思上幾乎都是完整的，除了&ldquoQuemtibiiamTroia&rdquo注。
語法學家尼蘇斯常說，他聽老人們說過，瓦列烏斯改變了史詩中兩卷的順序，即把原來的第二卷改成了第三卷；他也通過删去下列幾行詩而改變了第一卷的開頭部分：
我曾經吹着溫柔的蘆笛歌唱鄉村生活，
後來，我走出樹林，要臨近的耕地為它們的主人作出貢獻，無論他們索取多少，
農民歡慶豐收，不怕耕作辛勞，
但如今我要歌唱戰争、武器和英雄了。
維吉爾從來不乏诋毀他的人。
這不足為怪，連荷馬也免不了。
《牧歌》問世後，一個名叫努米托裡烏斯的人寫了一本題為《反牧歌》的詩集，這是一部非常乏味的諷刺的模拟作品，僅由兩首詩組成。
第一首的開頭部分如下：
提提魯斯，
既然你有一件溫暖的托加，
那麼為何還要榉樹的覆蓋？
第二首的開頭是下列兩句：
戴莫塔斯，請你告訴我：
&ldquocuiumpecus&rdquo是像樣的拉丁語嗎？
不，這是我們的埃貢注嘴裡出來的，
鄉裡人這麼說。
注
維吉爾當衆吟誦到《農事詩》中的&ldquo脫下衣服耕地吧，脫下衣服播種吧&rdquo時注，有個人竟接上一句&ldquo寒冷将使你發燒&rdquo。
還有一本卡維利烏斯·皮克托寫的題為《對埃涅阿斯的鞭笞》的書也是反對《埃涅阿斯紀》的。
馬爾庫斯·維普珊尼烏斯把維吉爾稱作瑪塞納斯的私生子，一種矯揉造作的新語言風格的發明者，這種語言既不鋪張又不簡潔，而是用通俗的詞彙組成，因而是不明白的語言。
赫倫尼烏斯專門搜集他的不足之處，而佩勒利烏斯·福斯圖斯專門搜集他的剽竊。
更有甚者，克文圖斯·屋大維烏斯·阿維圖斯所編的8卷題為《相似》一書中收羅了維吉爾所有借用來的詩句，并附有它們的出處。
阿斯科尼烏斯·披迪雅努斯在一本為維吉爾翻案的書中列述了僅僅一部分對維吉爾的指責，主要是與曆史有關的和批評維吉爾大量借用荷馬詩句有關的指責，但他說維吉爾本人曾用如下的語言來回敬過那些指責：&ldquo我的批評家們為什麼不也嘗試一下同樣的剽竊？假如他們這樣做了，他們就會懂得，從荷馬那裡偷竊一行詩不比從赫庫利斯那裡偷來大棒容易一些。
&rdquo但阿斯科尼烏斯又說維吉爾曾打算離開羅馬，以便删掉所有上述内容使那些愛挑剔的批評家們滿意。
賀拉斯傳
克文圖斯·賀拉提烏斯注·弗拉庫斯，維努西亞人。
據他自己稱，他的父親是個釋放奴，在拍賣行當收款員，但是據信他父親是個賣鹹魚的商人，因為在一次争吵中一個人奚落賀拉斯說：&ldquo我不知多少次看見過你父親在手臂上擦鼻子啊注!&rdquo菲力比戰争中，賀拉斯接受這次戰争領袖之一的馬爾庫斯·布魯圖的邀請，出任軍團指揮官。
共和派失敗後，他得到赦免，不久謀得一個财務處書吏的職位。
他先極力巴結瑪塞納斯，後來又轉向奧古斯都，在他倆的朋友中占據了突出的地位，瑪塞納斯特别喜歡他，下面這首諷刺短詩足以為證：
如果我不愛惜你，賀拉斯，勝過我的肚皮，那麼就讓我，你的夥伴，比尼尼烏斯注更消瘦。
更有甚者，瑪塞納斯在自己的遺囑中向奧克斯都提出：&ldquo請你關心賀拉斯·弗拉庫斯像關心我一樣。
&rdquo奧古斯都也曾提出任命賀拉斯擔任自己的秘書，這在他給瑪塞納斯的一封信中可以看出：&ldquo此前我能親自給朋友們寫信，但現在由于公務繁忙，身體也不佳，因此我希望能從你那裡把我們的朋友賀拉斯要過來，讓他從你的門下來到我的宮廷，幫我起草信件。
&rdquo甚至在賀拉斯拒絕時，奧古斯都也未對他生氣，而是繼續設法獲得他的友誼。
我從我們手頭握有的他的幾封信件中摘錄如下幾段以證實這一點，如：&ldquo在我的家裡你将享有一切權利，就像在你自己的家裡一樣。
你這樣做将是合适的和正當的，因為，如果你的健康狀況允許的話，我願意我和你之間有這樣的友誼。
&rdquo又如：&ldquo我是多麼重視你啊，我們的朋友塞普提米烏斯也會告訴你的，因為有一回我曾對他談起過你。
即使你很傲慢，對我的友情不屑一顧，我這方面也不會以傲慢回敬。
&rdquo此外，在其他說笑中，他常稱賀拉斯為&ldquo最純潔的放蕩鬼&rdquo、&ldquo最可愛的小男人&rdquo。
他不止一次的慷慨恩賜使賀拉斯的生活富裕。
至于賀拉斯的作品，奧古斯都給予很高的評價，堅信他的作品将是不朽的，因而不僅委任他撰寫世紀頌歌，而且委托他寫詩贊美其繼子提比略和德魯蘇斯注對文得裡西人的勝利，為此他迫使他在長時間的擱筆之後再寫一卷詩增加到他已有的三卷抒情詩集中去。
另外，讀了他的幾篇《談話》之後注，奧古斯都十分惱怒，因為詩中沒有提及他：&ldquo你必須知道我對你很生氣，因為在你大量的這類作品中沒有和我談論的，甯可和别人談論。
你是害怕後人會因為看到你和我們親近而看不起你嗎？&rdquo他用這種方式迫使賀拉斯寫了一首詩注，詩的開頭的幾行如下：
元首啊，你肩負重任，日理萬機：
你用武力保衛意大利，用美德裝飾它，用法制醫治它。
我若用冗長的談話，占去你寶貴的時間，
我就會損害公衆的福利。
他看上去個頭不高，體型肥胖。
他在自己的諷刺詩裡曾如此描述過自己。
注奧古斯都在下面這封信中也說他是一個矮胖子：&ldquo奧尼西烏斯已把你的那本小書帶給了我，它似乎很有理由這麼小，我對它很滿意。
但是我覺得你似乎擔心你的書會比你的人高大，事實上你隻是身量不高，可是腰身并不小。
因此，你可以把書寫得圓滾滾的，像你的肚皮，像個能裝整整一塞克斯塔流斯注的容器。
&rdquo
據說，他好色無度。
有記載說，他和他的情婦睡的房間裡裝着許多鏡子，為的是不論往那個方向看，他都可以看見他們性交的情形。
他大部分時間隐居在鄉下他的薩賓或提布爾的田莊裡。
在提布爾的一處小灌木林附近至今還有一個标志着他故居的地方。
我手頭還有他名下的幾首挽歌體詩和一封可能是寫給瑪塞納斯的散文自薦信。
我認為它們都是後人僞托的，因為挽歌平庸，信函晦澀，這些毛病都不像是賀拉斯作品的缺點。
他生于魯基烏斯·科達和魯基烏斯·托誇圖斯任執政官之年的12月8日（12月8日，65B.C.），死于蓋烏斯·馬爾西烏斯·塞索裡努斯和蓋烏斯·阿西尼烏斯·蓋魯斯任執政官之年的11月27日（11月27日，8B.C.），在瑪塞納斯死後59天，享年57歲。
由于突然病倒，無法立書面遺囑，因而他口頭指定奧古斯都為他的财産繼承人。
他被安葬于埃斯奎林山上，靠近并比瑪塞納斯墓稍遠點的地方。
提布魯斯傳
提布魯斯啊，你，維吉爾的夥伴啊，不公正的死神把你也年輕輕地就送去了天國，于是也許再沒有人為溫柔的愛情譜寫哀歌了，或者為國王們的戰争譜寫英雄史詩了。
注
提布魯斯·阿爾比烏斯，羅馬騎士，以他漂亮的外貌和優雅的氣質而受人注目。
他比任何人都更忠于演說家麥撒拉·科爾維努斯。
在阿奎塔尼亞戰争中他是麥撒拉同營帳的夥伴（30B.C.&mdash27B.C.），而且獲得了軍功獎勵。
注在許多人的評論中他被認為是哀歌體愛情詩泰鬥。
他的情書也被大家認為雖簡短但非常有價值。
他死時年紀很輕，正如上面那個墓志銘所指出的。
奧魯斯·波爾修斯·弗拉庫斯傳注
奧魯斯·波爾修斯·弗拉庫斯生于費邊·波爾修斯和魯基烏斯·維特裡烏斯任執政官之年的12月4日（34年A.D.），死于普布裡烏斯·馬略和阿菲尼烏斯·蓋路斯任執政官之年的11月24日（62年A.D.）。
他出生在伊特拉裡亞的沃萊特拉，是個羅馬騎士，但與元老等級有血緣與婚姻關系。
他死在阿庇亞大道第八裡程碑附近的自己的田莊上。
大約在他6歲那年他父親弗拉庫斯去世，把他委托給一個監護人照管。
他的母親富爾維亞·西塞尼亞後來與一位名叫富西烏斯的羅馬騎士結了婚，但幾年後富西烏斯也去世了。
弗拉庫斯12歲以前一直在沃萊特拉受教育，12歲時在羅馬從師于語法學家勒密烏斯·巴勒蒙注和修辭學家維吉尼烏斯·弗拉烏斯。
16歲時與阿奈烏斯·科爾努圖斯結成莫逆之交，兩人寸步不離，從科爾努圖斯那兒他獲得了一些哲學知識。
他很小時就享有卡西烏斯·巴蘇斯和卡爾普爾尼烏斯·斯塔圖拉的友誼，前者是一位詩人，後者在波爾修斯之前年紀輕輕也就去世了。
他尊敬塞維利烏斯·諾尼阿努斯如同父親。
通過科爾努圖斯他還結識了科爾努圖斯的一個學生，與他自己同齡的阿奈烏斯·魯卡努斯。
魯卡努斯十分贊賞弗拉庫斯的作品，當詩人以通常方式朗誦注這些作品時，魯卡努斯幾乎等不及他讀完便連說這是真正的詩，說自己的詩比較起來就隻能算是小孩的遊戲而已。
到快去世時他還結識了塞内加，但對後者的才能未表示欽佩。
在科爾努圖斯的家裡，他能有機會與兩位學識淵博、德高望重的人交往，一位是克勞狄·阿加圖爾努斯，斯巴達醫生，另一位是馬格尼西亞的培特洛尼烏斯·阿裡斯托克拉特，當時他們正熱切緻力于哲學研究。
弗拉庫斯十分欽佩他們，并熱心模仿他們，盡管這兩位學者與科爾努圖斯同齡，而他自己比他們年輕。
培圖斯·特拉塞亞在10年之久的時間裡一直十分喜愛弗拉庫斯，有時外出旅行也帶着他；培圖斯的妻子阿裡娅是弗拉庫斯的親戚。
他舉止文雅，純潔、謙遜而且非常英俊；他在敬愛母親、妹妹及姑媽方面堪稱典範。
他是一個有道德的貞潔的人。
他給他的母親及妹妹留下了大約200萬塞斯特爾提烏斯的财産和一封隻注明給他母親的信。
有些人說，他要求母親給科爾努圖斯10萬塞斯特爾提烏斯，另一些人說是5萬塞斯特爾提烏斯和20鎊銀币，此外還有大約700卷赫裡西普斯注的著作，即他的全部藏書。
但科爾努圖斯隻接受了書籍，把錢仍交給了他的作為遺産繼承人的妹妹。
他很少寫作而且寫得很慢。
這裡的這個集子注他死時還沒寫完，這裡已從最後一篇中删去了若幹詩行，使本書看上去像本寫完的書。
科爾努圖斯在文字上作了一些輕微的校訂，并應卡西烏斯·巴蘇斯的要求把它交給了他去出版。
弗拉庫斯在少年時代還寫過一本元老劇注，一本旅行筆記，一些關于特拉塞亞嶽母的詩，她是在丈夫之前自殺身亡的。
注科爾努圖斯曾建議詩人的母親把這些作品都毀掉。
他的書一出版，就開始受到人們的稱贊，并迅速一搶買光。
他30歲死于胃病。
注由于讀了魯基烏斯的第10本書，他一離開學校和老師們，便開始十分熱心地寫作諷刺詩。
為了模仿這本書的開頭，他起初諷刺自己，不久就開始諷刺所有的人，十分嚴厲地攻擊當時的詩人和演說家，甚至攻擊當時的皇帝尼祿。
他攻擊尼祿的詩是這樣寫的：&ldquo米達斯國王有一對驢耳朵。
&rdquo注科爾努圖斯隻改掉了人名，把這句詩寫成：&ldquo誰沒有驢耳朵？&rdquo這樣修改是為了使尼祿不緻認為這詩是攻擊自己的。
魯卡努斯傳
科爾多瓦的馬爾庫斯·阿奈烏斯·魯卡努斯是在五年競技會上以一首《尼祿頌歌》而初次顯露自己的詩人才華的，以後又公開朗誦了一首描寫龐培與恺撒之間争鬥的詩《内戰》。
在後一首詩的序言裡，他把自己的寫作年齡和作品與維吉爾的寫作年齡與作品相比較時，大膽地問道：
我跟《蚊蟲》相距還有多遠？注
他在小時候就知道父親由于一樁不幸的婚姻而住在偏遠的鄉村&hellip&hellip。
他被尼祿從雅典召回，成為他的密友之一，還被任命為财務官；但他得到皇帝的寵信時間不長。
事情是這