h它給這件事增加了色彩。
他同她是徹底分了手的。
&rdquo
&ldquo而她卻不巧，沒有同丈夫分手&mdash&mdash這也給事情添加了色彩。
&rdquo戈斯特利小姐完全理解，可是且慢&mdash&mdash&ldquo他是不是也墜入情網了？&rdquo
斯特瑞塞久久地看着她，又朝房間四周看一遍，然後靠近一些。
&ldquo你保證永遠不告訴任何人，一輩子都不告訴麼？&rdquo
&ldquo我保證，絕不告訴。
&rdquo美妙極了。
&ldquo他認為薩拉的确是愛上他了。
但，他不擔心。
&rdquo斯特瑞塞急忙補充道。
&ldquo不擔心她受到影響？&rdquo
&ldquo不擔心他自己。
他喜歡她這樣，但他知道她能抵抗下去。
他也在幫助她，他在用他的善意幫她擺渡過去。
&rdquo
瑪麗亞帶着滑稽的模樣考慮着這個問題，&ldquo将她浸在香槟裡？善意地同她臉對臉地一起進餐，在全巴黎都争先恐後地去尋歡作樂的時候，在這個&mdash&mdash像人們常說的&mdash&mdash尋歡作樂的殿堂裡？&rdquo
&ldquo那正是關鍵所在，對兩個人都是，&rdquo斯特瑞塞堅持他的看法&mdash&mdash&ldquo而且一切是絕對純潔無瑕。
在巴黎這樣的場所，在狂歡的時刻，在她面前擺上價值成百法郎的佳肴美酒，而兩個人卻幾乎連刀叉都不去碰一下&mdash&mdash這一切都是那位可愛的紳士特有的追求浪漫的方式，一種在金錢和情感兩方面都十分大方的方式，這兩樣他都不缺少。
還有飯後到馬戲團看表演&mdash&mdash這要便宜一些，但他也會想辦法弄得它盡可能地多花錢&mdash&mdash那同樣是他追求完美的方式。
那的确也會讓他達到目的。
他會幫她渡過這一切的，他們頂多談論一下你和我，不會有再壞的話題了。
&rdquo
&ldquo噢，我們大約夠壞的，謝天謝地，&rdquo她笑笑說，&ldquo足夠讓他們不安！不過，不管怎麼說，韋馬希先生都是個賣弄風騷的角色。
&rdquo說完她突然話題一轉，&ldquo你好像還不知道讓娜已經訂婚了。
她要和年輕的德·蒙布倫先生結婚，事情已經定下來了。
&rdquo
他有些臉紅，&ldquo這麼說&mdash&mdash假如你知道了的話&mdash&mdash這件事情公開了？&rdquo
&ldquo我不是常常知道還沒有公開的事情麼？不過，&rdquo她說，&ldquo這事明天就會公開。
可是我發現我過分輕易地斷定你消息不靈通。
你比我占了先，我沒有像我期待的那樣讓你吃一驚。
&rdquo
他驚歎她的洞察力。
&ldquo什麼都瞞不過你。
我的确吃驚過，在我頭一次聽說的時候。
&rdquo
&ldquo既然你知道，你為什麼不一進來就告訴我？&rdquo
&ldquo因為她是把它當一件秘密告訴我的。
&rdquo
戈斯特利小姐感到好奇。
&ldquo德·維奧内夫人親自告訴你的？&rdquo
&ldquo她隻說這事有可能，沒有說已經決定。
她說這是查德正在促成的一件好事，所以我還在等着。
&rdquo
&ldquo你不用再等下去了，&rdquo她回答說，&ldquo這事昨天傳到我耳朵裡&mdash&mdash是偶然間傳來的，但是告訴我的人是從那年輕人的家人那兒聽到的&mdash&mdash說這事已經決定了。
我隻告訴了你一個。
&rdquo
&ldquo你覺得查德不會告訴我？