&ldquo因此你不必擔心其影響，或者好像是夾在我們之間這種情況。
我們之間現在沒有任何東西，除了我們自己放在那兒的東西以外，沒有一寸的空隙可以容納任何其他東西。
因此你隻是像往常一樣與我們好好相處，無疑要多和我們在一起，如果她已經對你談過。
&rdquo他又說，&ldquo當然如果她來，那是為了和你交談。
&rdquo
&ldquo那是為了和我交談。
&rdquo瑪麗亞回答道。
聽了這話後他進一步肯定她實際上已經掌握了他尚未告訴她的情況。
因為她臉上的神态表明她了解這些情況，而那同時出現的悲哀神情則說明一切疑問已蕩然無存。
他更深刻地意識到，她從開頭就知道她認為他所不知道的情況，而充分了解這些情況可能會給他帶來完全不同的結果。
可以想象得出，這不同的結果可能是制止他的獨立和改變他的态度，換句話說，引起一種支持烏勒特原則的突變。
她已經預見到這可能會給他以強烈的沖擊，使他轉向紐瑟姆太太的懷抱。
誠然還沒有迹象表明他受到了沖擊，但是卻令人感到這種可能性是存在的。
因此瑪麗亞此時不得不認為，這沖擊已經開始，然而他還沒有轉回去。
在早就勉強選擇了她自己這一點上，他轉瞬間就看得很清楚，但是結果他卻沒有重新接近紐塞姆太太。
德·維奧内夫人的拜訪揭示了這些真相，從殘留在瑪麗亞臉上的神情仍能依稀看出發生在她們兩人之間的情形。
然而正如我們所暗示的那樣，如果這情形并不令人高興，那麼斯特瑞塞也許仍能看出其原因，雖然他天性樸實，看問題有些模糊。
幾個月來她堅定地克制自己，她沒有利用任何可能有利于她自己的寶貴機會。
她已經丢掉了這樣的幻想：與紐瑟姆太太斷交，她們的朋友遭受損失（婚約和關系本身破裂得無可挽回），可能對她有利。
她并沒有推波助瀾，而是暗自艱難地、嚴格地堅守立場，極其公平合理地對待這件事。
因此她不禁感到，雖然需要了解的事實最終都已經完全得到證實，但是她仍然看不出有任何理由可以為自己（為可以叫作有利害關系的一切）感到得意揚揚。
斯特瑞塞可能已經輕而易舉地看出，在剛才她坐在那兒沉思的那幾個小時裡，她一直在問自己，是否還有或者根本沒有她無法确定的情況。
然而我們還需要馬上補充一句，他在這場合最初弄明白的情況，最初卻被他隐藏在自己心裡。
他隻是問德·維奧内夫人究竟是為什麼來的。
對于這個問題他的同伴已有準備。
&ldquo她想知道有關紐瑟姆先生的消息，似乎她已有好幾天沒有看見他了。
&rdquo
&ldquo那麼她沒有再次同他外出？&rdquo
&ldquo她似乎以為他可能已經與你一道外出了。
&rdquo瑪麗亞答道。
&ldquo你告訴她我一點也不知道他的情況嗎？&rdquo
她不停地搖頭。
&ldquo我一點也不知道你所知道的情況。
我隻好告訴她我得問你。
&rdquo
&ldquo我已經有一周沒有看見他了，當然我也覺得奇怪。
&rdquo此時他的神态表明他更加感到奇怪。
&ldquo我想，我能找到他。
&rdquo他又問道，&ldquo你覺得她顯得焦急嗎？&rdquo
&ldquo她總是顯得焦急。
&rdquo
&ldquo盡管我為她盡了一切努力。
&rdquo他露出了偶爾才能見到的一絲笑容。
&ldquo想想看，這正是我要出來阻止的事！&rdquo
她打斷他的話問道：&ldquo那麼你認為他不安全？&rdquo
&ldquo我正要問你，在這方面你對德·維奧内夫人有什麼看法？&rdquo
她看了他一眼。
&ldquo什麼樣的女人從來就可靠？&rdquo她又說，&ldquo她告訴我你們在鄉下意外相逢。
有鑒于此，還有什麼是可靠的呢？&rdquo
&ldquo那是一個偶發事件，完全可能發生或者完全不可能發生，&rdquo斯特瑞塞承認道，&ldquo真是不可思議。
可是仍然，可是仍然&hellip&h