爾遜先生。
告辭了德令夫人,他立刻來到了克倫威爾街二十一号。
還是那個傲慢的中年婦人給開門:“啊,皮爾遜先生在家了,他住在三樓,請上去吧。
”
她走在前面,打了一下門,、低沉而略帶無可奈何的歉意說:“這位先生要見你。
”她在一分讓偵探走進去。
一個身着夜禮服的年輕人站在屋子中央。
他是标緻的,如果撇開那張說話口吃的嘴和優柔寡斷的雙眼的話。
但他顯得有點燃悻、優郁,似乎睡眠不足。
他疑慮地望着偵探的進來。
“我是偵探拿爾拉柯特。
”他開了腔,但沒有再往下說。
這年輕人沙啞地叫一聲,就一屁股坐在椅子上,伸着雙手扶着桌子,低垂着頭,哺響自語:“啊,我的天呀!大禍臨頭啦?”一兩分鐘後,他擡起頭說,“呃,夥計,為什麼不往下說呢?”
偵探顯得過于拘謹和遲頓。
“我在調查你舅舅約瑟夫-策列維裡安上尉死亡的事一我問你,先生,你有什麼話要說。
”
年輕人慢慢站起來,緊張而低沉地說:
“你要……逮捕我嗎?”
“不,先生,要是捉拿你,我會按慣例給你警告的,我隻是要你說說昨天下午你的行動。
你可以回答我的問題,也可以不回答,随你的便。
”
“要是我不答應,這将對我不利。
啊,不錯,我明白你的手段,你已發現我昨天的去向了。
”
“皮爾遜先生,你在旅館登記簿上簽名了嘛!”
“啊,看來否認是無益的,我到過那裡——為什麼不能去呢?”
“為什麼要去呢?确實是個問題。
”偵探溫和地說。
“去看看我的舅舅。
”
“是約定的嗎?”
“你說的約定是什麼意思?”
“你舅舅事先知遣你要來嗎?”
“我……不……他不知道,那……那是我心血來潮的。
”
“沒有别的原因嗎?”
“我……原因嗎?沒……沒有原因,為什麼一定要有原因才行呢?我……我隻是要見我的舅舅。
”
“不錯先生。
”
沉默——長久的沉默。
皮爾遜的整個面部肌肉都流露着猶豫不決的表情,偵探每次望他,都産生憐憫之感。
這小子是否明白,明顯的猶豫與坦白承認有同樣的效果呢?
最後,吉姆-皮爾遜深深地吸了一口氣說:
“我……我想……我還是和盤托出的好。
不錯……我确實見到了他,我在火車站問到西諾福特的路怎麼走,人們告訴我去不了啦