返回

注釋

首頁
學家及神學家克爾凱郭爾(Kierkegaard)。

    1849年出版。

    讨論了自我、實現自我和絕望、信仰之間的關系。

     [36] 這個古老的風俗是在新人離開教堂時人們向他們撒大米,預祝他們好運,婚姻生活美滿。

    現在已基本沒有了。

     [37] Savannah:在佐治亞州東部大西洋港市。

     [38] Hart,Schaffer&Marx。

    美國著名男裝店。

     [39] WilliamTecumsehSherman(1820&mdash1891)。

    威廉·舍爾曼,是美國内戰期間北部聯邦軍将領,1864年率軍攻克并燒毀亞特蘭大,被稱為&ldquo魔鬼将軍&rdquo。

     [40] TheQueenofSheba:示巴女王是《聖經》中記載來朝觐所羅門王的外族女王。

     [41] BabeRuth:(1895&mdash1948),美國曆史上最有名的棒球運動員,被稱為&ldquo棒球之神&rdquo。

     [42] BlindTom(1849&mdash1908)。

    黑人鋼琴家,公認的美國音樂界奇才。

    EnricoCaruso(1873&mdash1921),意大利著名男高音歌唱家。

     [43] Touchwood(敲木頭)。

    這是西方一個習俗,在說了過頭的話,特别是關于死亡的話之後,感到不吉利,就敲敲木頭,表示&ldquo但願不要如此&rdquo。

     [44] 這裡作者說是法官的brother。

    但前面提過法官的哥哥波尤在十八歲時因病去世。

    作者在本書其他地方并沒有提過法官的其他兄弟,疑似筆誤。

     [45] 格拉汀·法拉(GeraldineFarrar,1882&mdash1967)。

    美國歌劇女高音及演員。

     [46] 《牧鵝女》是根據德國兒童作家格林兄弟的格林童話改編。

     [47] 這句話不是聖經原話。

    《聖經·箴言》13章24節原文是&ldquo不忍用杖打孩子的是恨惡他。

    疼愛兒子的,随時管教&rdquo。

    這句話更像是17世紀英國詩人SamuelButler有一首詩提到溺愛的一句。

     [48] 撒母耳·雷柏維茲(samuelliebowitz,1893&mdash1978)。

    羅馬尼亞裔美國律師,赢得很多著名官司,包括為誣告九
上一頁 章節目錄 下一頁
推薦內容