人變成了奴隸,所以幾乎在一切國家和一切時代中他都獲得了奴隸那些惡德和習慣。
世風敗壞的真正根源就在這裡;宗教永遠隻有用毫無實際作用的宗教上的各種障礙物來抵抗這種敗壞的世風。
無知和奴役使人們變得兇惡和不幸。
隻有科學、理性和自由才能促進人們的改造和幸福。
但是,世界上的一切事物都在助長人們的愚昧無知,促使他們堅信謊話和謬誤。
神甫們欺騙他們,暴君們使他們堕落,以便更可靠地奴役他們。
暴政過去和将來都永遠是世風淫亂和人民經常遭受災難的真實根源。
人們受到各種宗教觀點或形而上學幽靈的愚弄,不去探求自己痛苦的自然的和可見的原因,反而硬說自己的惡德是由于人的本性不完善,而自己的不幸則是由于神靈的憤怒。
他們向上帝禱告,立誓,供獻祭品,祈求上帝給他們免除災禍,其實他們應該把災禍的原因歸于自己統治者的玩忽職責、無知和腐化,歸于罪惡的行政制度、有害的習俗、錯誤的學說、輕率的法律,而主要則是缺乏教育。
如果從人的兒童時代起正确的概念就得到了發展,如果他們的理性得到了必要的教育和指導,如果人們具有正義感,那麼,為了同人的各種情欲作鬥争,絕對不需要神靈和對神靈的恐懼。
當人們獲得真正的教育時,他們自然會變成善良的;當他們受到正确的管理時,如果他們對自己的同胞造成禍害,則将受到懲罰和蔑視,如果帶來幸福和利益,就會得到獎勵。
試圖克服人們的惡德而不根除他們的偏見,是沒有用處的。
隻有當人們發現了真理,他們才會認識自己的迫切利益和其所以要鼓動人們為善的真正原因。
各民族人民的精神統治者們竭力使人們的視線萦注在天國已經太久了,使他們朝地上看的時刻終于來到了。
人的理智被不可理解的神學、滑稽可笑的狂想和天真幼稚的儀式弄得疲憊不堪,讓人的理智回頭來研究自然的事物、易懂的對象、明顯的真理和有益的知識吧;但願統治各民族的虛無缥缈的幽靈煙消雲散,但願合理的思想在似乎永遠注定要成為謬誤的犧牲品的理智中自動地發育生長。
為了消滅或者哪怕是深深地動搖一下宗教偏見,難道給人指明一切不可理解的東西對人并沒有任何價值還不夠麼?為了相信一種對之沒有任何明白的表象,如果