是更厲害的話。
從前——譬如說在一九一六年吧——我可以把一個哥薩克毒打一頓，他頂多不過在打仗時朝我的後腦勺開一槍，可是二月政變以後就不得不有所收斂啦，因為，如果我打了哪個混蛋一下，——他們根本就不用等待什麼适當時機，會當場把我打死在戰壕裡。
現在完全是另一回事啦。
我們必須，”利斯特尼茨基加重了這幾個字的語氣，“把哥薩克團結成自己的人！一切都取決于此。
你們知道現在第一團和第四團鬧成什麼樣子了嗎？”
“真是駭人聽聞！”
“正是這樣——駭人聽聞！”利斯特尼茨基繼續說道。
“軍官們和哥薩克依舊隔着往日那道高牆，結果哥薩克統統處于布爾什維克的影響之下，百分之九十成了布爾什維克。
形勢已擺得清清楚楚，我們已經大難臨頭……七月三日和五日發生的事情——隻不過是對一切滿不在乎的人提出了嚴重警告……或者是我們擁護科爾尼洛夫，去跟革命平民的軍隊進行戰鬥，或者是在布爾什維克積蓄好力量和擴大自己的影響以後，再來發動一次革命。
現在他們獲得了喘息的機會，正在集結力量，可是我們呢——卻吊兒郎當……難道可以這樣幹嗎？！……在未來的大動亂中，可靠的哥薩克将是非常有用的……”
“咱們沒有哥薩克，當然就等于零啦，”多爾戈夫歎道。
“你說得對，利斯特尼茨基！”
“簡直對得很哪。
”
“俄羅斯的一隻腳已經踏進了墳墓……”“你以為我們連這個都不懂嗎？我們懂得，但是有時想有所作為，卻又力不從心。
‘第一号命令’和《戰地真理報》正在播下自己的種子。
”
“而我們呢，不僅不去把它們踏爛，不去把它們完全燒光，卻在欣賞這些種子萌發的幼芽！”阿塔爾希科夫喊道。
“不是這樣，我們絕不是在欣賞，而是力不從心！”
“您說謊，少尉！隻是因為我們玩忽職守！”
“不對！”
“請拿出證據來！”
“安靜，諸位！”
“他們搗毀了《真理報》……克倫斯基盡他媽的放馬後炮……”
“吵什麼……這裡是鬧市嗎，啊？這成何體統！”
掀起來的混亂叫聲漸漸平息下來。
一位懷着極大興趣在靜聽利斯特尼茨基講話的連長，請求大家注意聽講。
“我建議讓利斯特尼茨基大尉把話講完。
”
“請講吧！”
利斯特尼茨基用拳頭摩擦着尖瘦的膝蓋，繼續說道：
“我指的是将來，就是在未來的戰鬥中，在國内戰争中——我也隻是現在才明白這場戰争是不能避免的——非常需要忠誠的哥薩克。
應當把他們從傾向布爾什維克的軍人委員會的手中争取過來。
這是刻不容緩的！要知道，一旦發生新的騷動，第一團和第四團的哥薩克就會把他們的軍官槍斃……”
“很清楚！”
“他們是不會客氣的！”
“……我們應該學習他們的經