們一起溜啦？”“鈎兒”高興了。
米什卡揮了一下船槳，從老遠的地方說：
“你先去伊萬-阿列克謝耶維奇那兒，我把網送回家，立刻就去。
”
伊萬-阿列克謝耶維奇已經通知了一些相好的哥薩克。
他的小兒子跑到麥列霍夫家去把葛利高裡領了來。
赫裡斯托尼亞好象預感到事情有點兒不妙，自動來了。
很快科舍沃伊也回來了。
大家開始商量起來。
他們都急不可待地搶着說話，因為随時都會響起緊急征召的鐘聲。
“馬上就走！今天就溜！”“鈎兒”激動地叫着。
“你倒是給我們講講道理呀——咱們為什麼一定要走？”赫裡斯托尼亞問道。
“怎麼為什麼？馬上就要開始動員啦，你以為躲得過嗎？”“我硬是不去——不就完了嘛。
”
“他們會硬把你拉去！”
“叫他們試試看吧。
我又不是他們拴上缰繩的小牛犢兒。
”伊萬-阿列克謝耶維奇把兩眼向外斜的老婆打發出去，氣沖沖地喊道：
“他們會把咱們捉去——帶走……‘鈎兒’說得都不錯。
隻是咱們往哪兒逃呢？這是個難題。
”
“我也是這麼問他的呀，”米什卡-科舍沃伊歎了口氣說。
“你們這是怎麼啦，難道我比你們大夥需要得更多嗎？我一個人走！盡是瞎問什麼‘該怎麼辦呀，為什麼呀，往哪兒溜呀……’等着吧，他們會把你們臭罵一頓，還要以信仰布爾什維主義的罪名請你們坐監牢！……你們還坐在這裡開玩笑，啊？到了什麼時候啦……這兒的一切統統都要見鬼去啦！……”
葛利高裡-麥列霍夫面帶愠色，全神貫注地在玩弄一個從牆上拔下來的鏽釘子，冷冷地打斷了“鈎兒”的話：
“你不要急嘛！你當然是另外一回事啦：光棍一條，拿起腿來一走了事，可是我們就不同了，要好好地想想。
拿我說吧，一個婆娘，兩個孩子……我聞的火藥味兒比你多得多！”他眨了眨突然變得兇狠的眼睛，惡狠狠地龇了龇結實、尖利的牙齒，喊道：“你可以信口開河……你原來是個‘鈎兒’，現在仍然還是個‘鈎兒’！你除了一件上衣，别的什麼都沒有……”
“你怎麼胡說八道起來啦！要顯顯你的軍官威風嗎？别咋呼啦！我要啐你的臉！”“鈎兒”喊道。
“鈎兒”刺猬似的小臉氣得煞白，眯縫得窄窄的眼睛裡閃着鋒利的兇光，甚至全身煙灰色的毛發都在閃動。
葛利高裡由于自己的甯靜心情被破壞，由于聽到伊萬-阿列克謝耶維奇講的赤衛軍部隊已經侵入本地區的消息，心裡忐忑不安，就把所有的憤怒全都發洩在“鈎兒”身上。
“鈎兒”的叫嚣把他徹底激怒了。
他象被打了一棒似的，跳了起來，沖到在木凳上打轉兒的“鈎兒”面前，竭力控制着癢癢得想要打人的手，叫道：
“住口，混蛋東西！黃口小兒，人渣渣，你發什麼号令啊？你滾吧，既然……有人牽着你！趕快滾，省得在這裡放臭氣熏人！滾，滾，别費話，不然的話我就給你一下子，為你送行……”
“算了吧，葛利高裡！這可不象話了！”科舍沃伊趕忙過來勸解說，他把葛利高裡的拳頭從“鈎兒”皺起的鼻子尖上拉開。
“應該把哥薩克的臭習氣改一改啦……你不害臊嗎？……羞死啦，麥列霍夫！羞死啦！”
“鈎兒”站起來，難為情地咳嗽着，朝門口走去。
在門口，他忍不住了，回過頭來，朝惡狠狠地發笑的葛利高裡罵道：“虧你還在赤衛軍裡呆過……簡直是賓兵！……這樣的家夥我們早都槍斃啦！……”
葛利高裡也忍不住了，他把“鈎兒”推到門廊裡，踢着“鈎兒”步兵靴子歪斜的後跟，惡聲罵道：
“滾！我把你的腿……揪下來！”
“完全是胡來！這算什麼呀，簡直象小孩子一樣！”伊萬-阿列克謝耶維奇不贊成地搖晃了一陣腦袋，很不以為然地斜眼看了看葛利高裡。
米什卡一聲不響地在咬嘴唇，顯然，是在把已經湧到嘴邊的氣話又咽了回去。
“那他為什麼管别人的事？幹麼發脾氣？”葛利高裡