皇帝陳述。
皇帝因将士敢深入，仍然實行升遷賞賜。
按照以往舊例，我軍都是團操鎮守城池，聞警才出戰。
自從邊患熾盛以來，每年夏秋期間分别駐紮邊堡，稱之為暗伏。
翟鵬請求入秋後全都赴塞，劃地分守，稱之為擺邊，九月中旬返回城鎮。
于是載入軍令。
二十三年(1544)正月，皇帝認為去年無敵寇侵犯乃是将帥之功，下诏書獎賞翟鵬，并賜衣服一套。
到三月，俺答侵犯宣府龍門戍所，被總兵官谷阝永等人打退，斬敵五十一人。
論功，翟鵬進升為兵部尚書。
皇帝倚靠翟鵬消滅敵寇，屢次下達賞賜命令，翟鵬的請求建議多被聽從，而責成其功者甚急。
翟鵬也竭盡智力，但不能在呼吸之間應對變化。
禦史曹邦輔曾經彈劾翟鵬，翟鵬請求罷去自己的官職，皇帝沒有允許。
這一年九月，薊州巡撫朱方請求撤去諸路防秋兵，兵部尚書毛伯溫因而一起撤掉宣、大、三關客兵。
俺答于是在十月初侵犯膳房堡。
被谷阝永阻拒，于是在萬全右衛毀牆入侵。
從順聖川到蔚州，侵犯浮屠谷，一直抵達完縣，京師戒嚴。
皇帝大怒，屢次下诏書責問翟鵬。
翟鵬在朔州聽到這種緊急情況。
半夜趕到馬邑，調兵糧，又趕到渾源，派遣諸将遏止敵人。
禦史楊本深彈劾翟鵬犯有逗留罪，緻使敵賊威震畿輔。
兵科戴夢桂繼楊本深後彈劾翟鵬。
于是派官桎梏翟鵬，而以兵部左侍郎張漢代替翟鵬的職位。
翟鵬到達京師，下诏獄，因罪永戍邊關。
行至河西務，被民家困迫刁難，他告鈔關主事用杖擊民家，廠衛聽說了這件事，以此上告。
又逮捕翟鵬送到京都，死在獄中，人們都為他可惜。
原先，翟鵬在衛輝，準備上朝廷拜見皇帝，行李簡樸，通判王江送金錢給他。
翟鵬說“：難道我的樸素衣着不能讓人信服嗎？”王江感到慚愧而退走，翟鵬的耿介就是這樣。
隆慶年初期，恢複了他的官職。