返回

卷五十二 吳書七 張顧諸葛步傳第七

首頁
顧譚所不容之人。

    在此之前,顧譚的弟弟顧承與張休都北征壽春,全琮當時為大都督,與魏國将領王淩大戰于芍陂,戰事不利,魏兵乘勝消滅了五營将秦晃的部隊,張休、顧承奮力抗擊,終于制止住魏軍的進攻。

    當時全琮的兒子們全緒、全端也同樣為軍中将領,他們乘敵軍被制止住後就出兵攻擊,王淩軍隊因此退卻。

    當時論功行賞,認為使敵軍停止進攻的功勞大,使敵軍撤退的功勞小,故張休、顧承一道被升為雜号将軍,全緒、全端隻升為偏将而已。

    全寄父子更為忌恨,共同構陷顧譚。

    顧譚由此獲罪被流放到交州,他幽居發憤,撰作《新言》二十篇。

    其中《知難篇》即用來自我哀傷。

    他被流放兩年,于四十二歲時,在交阯去世。

     顧承,字子直。

    嘉禾年間與舅舅陸瑁都被禮儀征召。

    孫權賜予顧雍丞相信中說:“您的孫兒顧子直,有寬容樂善之名聲,及至與他相見,才知比傳聞還要強得多,我真為您感到高興并加以表彰。

    ”于是任命他為騎都尉,統率羽林軍。

    後來顧承為吳郡西部都尉,與諸葛恪等共同平定山越,各得精兵八千人,還軍駐屯章阝亢,被任為昭義中郎将,入朝為侍中。

    芍陂戰役,被升為奮威将軍,外出兼任京下督。

    幾年後,與哥哥顧譚、張休等一道流放到交州,三十七歲時去世。

     諸葛瑾傳,(附諸葛融傳)諸葛瑾,字子瑜,琅王牙郡陽都人。

    漢朝末年他避亂江東。

    正值孫策去世,孫權的姐夫曲阿人弘咨見諸葛瑾非同一般人,将他推薦給孫權,與魯肅等一同被作賓客禮待,諸葛瑾後來為孫權的長史,轉任中司馬。

     建安二十年(215),孫權派遣諸葛瑾出使蜀國與劉備結好,諸葛瑾與弟弟諸葛亮都以公事相見,公事之後沒有任何私人的會見。

    諸葛瑾同孫權無論談話、勸谏,從不急迫直言,隻是稍微表示出自己的傾向,大略道出自己的意圖,點到為止。

    如有與孫權心意不合時,他便放棄正在進行的内容而轉向其他的話題,漸漸地再借其他事情從頭開始,以對同類事情的看法求得孫權的贊同,于是孫權的思想也往往得到開通。

    吳郡太守朱治,是舉薦孫權為孝廉的将領,孫權曾對他有怨望的地方,隻因平時對他很敬重,難于親自啟齒責備他,故而心内忿怨無法排解。

    諸葛瑾揣摩到其中的緣故,又不敢公開明白地說出口。

    于是自求用孫權的意思來自問,這樣他就在孫權面前寫信,廣泛地闡明事物的常理,借題用自己的思想迂回地推測分析孫權的内心活動。

    寫完後,他将信呈交孫權,孫權看後很高興,笑着說:“我的疙瘩讓你給解開了。

    顔淵之德,是要人更為親愛,難道就是這個意思吧!”孫權又責備過校尉殷模,所定罪名令人難料。

    很多大臣為殷模求情,孫權更加憤怒,與求情人們反複論争,隻有諸葛瑾默不作聲。

    孫權說:“子瑜怎麼不說話?”諸葛瑾離開座席說:“臣下與殷模等因遭受故土淪陷,生靈滅絕。

    離棄祖墳,攜老帶幼,披荊斬棘,前來歸順聖明的教化,在流亡賤人中,蒙主公生身養命之福,不能自我互相督責砥砺,以報答萬分之一的恩德,緻使殷模辜負聖上的恩惠,自我陷入罪惡之中。

    為臣認罪尚來不及,确實不敢說什麼。

    ”孫權聽後很為傷感,于是說:“我特為您而赦免他。

    ”後來諸葛瑾跟随孫權讨伐關羽,被封為宣城侯,以綏南将軍的身份接替呂蒙兼任南郡太守,駐守公安。

    劉備東伐吳國,吳王孫權求和,諸葛瑾給劉備去信說:“陡然聽說您的大軍從白帝城開發,有人擔心您的議事大臣會認為吳王侵奪此州,殺害關羽,怨深禍大,不當答應和解,這種思想認識隻是從小處用心,沒有從大局考慮。

    我試為陛下分析此事的輕重大小。

    陛下如能抑制威勢,消減憤怒,姑且審查一下我的意見,主意就可立即确定,不需再咨詢各位大臣。

    陛下同關羽之親能比上同漢朝先皇之親嗎?荊州的大小能比上整個國家嗎?對曹操和孫權都應仇恨,誰應放在第一位?如果審察權衡這些,作出決定就易于反掌。

    ”當時有人說諸葛瑾另派親信前與劉備報訊,孫權說:“孤人與子瑜有死生不變的誓言,子瑜不會背棄我,就像我不會背棄他一樣。

    ” 黃武元年(222),諸葛瑾升任左将軍,督守公安,假節,被封為宛陵侯。

    虞翻因為狂放直率而被流放,隻有諸葛瑾多次替他說情。

    虞翻在給親友的信中說:“諸葛瑾敦仁厚義,效法上天救活生靈,近來承蒙他仗義執言,為我保全名分,無奈我積怨過多犯罪過深,深為陛下所忌恨,雖有祁奚之類的人相救,而我卻無羊舌氏那樣的德行,解救是沒有什麼希望了。

    ”諸葛瑾為人雍容大度善思,當時的人們都佩服他的弘緩雍雅。

    孫權也對他甚為看重,每有大事就要征詢他的意見。

    他還個别征詢諸葛瑾說:“最近收到陸伯言的呈表,以為曹丕已死,深受苦難的北方百姓,應當一見到我們的旌旗就會瓦解,但他們反而更加平靜。

    聽說新立魏主全都選用忠良之臣,寬刑罰,施恩惠,減輕賦稅徭役,以取悅民心,對我們的禍患比曹操時期更為深重。

    孤人認為話不可這樣說。

    曹操的行為,恐怕隻有殺戮攻伐算是小餅失,談到他離間他人骨肉,隻不過是殘酷而已。

    至于禦将用人,則自古少有。

    曹丕與曹操比,是萬萬比不上的。

    如今曹睿比不上曹丕,正像曹丕比不上曹操一樣。

    他之所以極力布施小恩小惠,必然是因為他父親剛死,自己考慮到能力衰弱,害怕受困受難的百姓有朝一日起來崩潰他的統治,故此勉強自我委屈來換取民心,想用這種手段來穩定自己的皇位,哪裡是走向興隆的趨勢呢?聽說他任用陳長文、曹子丹這類人,這些人或是文弱書生,或是皇親國戚,哪能駕馭雄才虎将以制服天下啊!威權不集中,則國家事情就會錯亂不協調,正如過去張耳、陳餘,他們并非不想和睦,隻是涉及到權勢,就自相殘害,此乃世事的情理使之然。

    而且陳長文這類人,過去之所以能恪守善道,是因為曹操箍住了他們的頭,害怕曹操的威嚴,故能盡心盡意,不敢為非作歹。

    及至曹丕繼承父位,年歲已經很大,他繼曹操之後塵,以恩情籠絡他們,故此他們還能感恩戴德。

    現在曹睿年幼力薄,隻能任人擺布,這類人一定會由此而弄巧作态,結黨營私,各人扶助各人的依附勢力。

    如此國家局勢,奸邪讒佞必然并起,互相陷害仇視,以至彼此憎惡對立。

    長此以往,在下者群臣奪利争權,在上者君主年幼無力控禦,他們的失敗還要等好長的時間嗎?所以知道他們必定失敗的緣故,是因為自古至今,哪有四五人把持國家刑令權柄,而不離心離德轉而互相作狗咬狗的争鬥呢?強者必然欺淩弱者,弱者必然尋求外援,這确是國家亂亡的規律啊!子
上一頁 章節目錄 下一頁
推薦內容