第七甲内。
埕名三僯埕，格三十二格，水坵二埒。
此三僯鹽埕原無帶他份鹽埕水路經過，東至郭喜漏埕，西至海，南至任先鹽埕，北至溫煌鹽埕，四至明白為界。
并帶倉廒一間，器具齊全。
今因乏銀别創，先盡問房親叔兄弟侄不肯承受，外托中引就與郡城徐植記、鹽埕許沕老出頭承買，三面言議時價佛銀二百四十八元。
其銀即日同中收訖；其三僯鹽埕随即踏交付銀主前去掌管，招佃曬曝，不敢異言生端。
一賣千休，日後子孫不敢言及找贖。
保此埕系是淡若、洪霖阄分物業，與房親人等無幹，亦無重張典挂他人為礙以及交加來曆不明等情；如有不明，淡若、洪霖自出頭抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無反悔，口恐無憑，合立賣杜絕盡根契一紙，并繳上手契四紙，共五紙，付執為照。
即日同中收過契面佛銀二百四十八大元。
内添注「口」字一字，合應批明，再照。
同治六年八月日。
為中人洪糧
薛生
賣杜絕盡根契字人蔡淡若、蔡洪霖
代書人（自筆）
第一之六歸管字
立歸管字人郡城内徐植記，有同鹽埕莊許沕老明買蔡家之鹽埕一副，埕名三僯，坐落濑北場第七甲内。
埕格三十二格，水坵二埒，其四至俱載在上手契内明白為界。
今因乏銀别置，托中向與同買人許沕商議，将自己應分一半出賣與許沕，三面言議定着價一百二十四大元。
其銀即日同中收訖；其鹽埕全副及倉廒、器具，随時踏明界址，逐一點交許沕全副掌管曬曝，永為己業。
植記一賣終休，日後子孫不得生端反悔，套謀取贖滋事。
保此鹽埕果系同買轉賣歸管之業，亦無重張典挂他人财物為礙以及交加來曆不明等情；如有等情，植記自出頭抵擋，不幹銀主之事。
此系二比甘願，各無所反悔，口恐無憑，今欲有憑，合立歸管字一紙，并繳連上手契五紙，合共六紙，付執存照。
即日同中收過契面銀一百二十四大元完足，再照。
光緒十四年九月日。
為中人許知批
知見人徐振記
立歸管字人徐植記
代書人徐錫祿
第二賣盡根契字
立賣盡根契字人布袋嘴莊蔡妙觀，現充洲南場一甲首，有自置鹽埕半付，埕名小蔡狄，址在鹽館，西北東至埔，西至張遷鹽埕，南至溝，北至溫耀鹽埕，四至明白為界。
又有鹽倉地一所，并龍江莊厝地粘連