查起前項祠堂碑記并此外有無别項不法書籍詳細訪查并按提應質人犯以憑核究一俟該道查複臣即嚴行鞫●從重按律定拟另行具奏外理合将繳到已故祝廷诤所著續三字書本并現查辦緣由會同兩江督臣薩載先行繕折具奏并将該犯祝浃所默續三字原書同祝煋燔詩句粘簽恭呈禦覽伏祈皇上睿鑒謹奏乾隆四十四年十一月十九日
乾隆四十四年十二月初七日奉朱批知道了欽此
郝碩奏審拟祝浃等折 軍機處檔
江西巡撫臣郝碩謹奏為審拟具奏事竊照德興縣革生祝平章呈首已故生員祝廷诤所著續三字書語多狂悖一案經臣将現在饬究并再行搜查提犯緣由會折奏聞奉到朱批知道了欽此查此案臣于具奏後随據該道額爾登布查獲祠堂碑摹并提到應質各犯解候勘●臣即率同司道等親提研鞫緣已故祝廷诤即祝拙齋系德興縣生員素性乖妄心懷悖逆膽敢品評列代帝王任意褒貶編成續三字一書隐寓譏刺令其孫祝浃誦讀迨該犯于乾隆十五年身故所錄三字書原本亦已遺失無存至四十四年正月犯孫祝浃欲教其子祝懋蘇讀書複将續三字書默寫一本注明拙齋侍祖參訂字樣存于家内五月中被革生祝平章攜去收藏在家後因祝浃之弟祝洄控告祝平章盜賣公田以緻祝平章挾嫌将三字書并祝煋燔贈祝洄詩稿一并首告該縣蕭立選即往各犯家中搜查并無别項不法字迹通禀究辦經護撫臣秦雄飛饬提人犯來省并複委署饒州府事景德鎮同知朱遐齡再往搜查亦無另有著作留存正在提犯研●間值臣自京回任查核該府縣所辦尚多遺漏并訪有祝廷诤所撰祠碑随饬委饒九道額爾登布到彼查起碑摹亦勘有違礙語句其碑上人名字迹并有磨損之處均應究明治罪臣以祝浃将續三字書默出教讀其祖父狂悖心迹該犯自必深知诘以三字書所稱發披左衣冠更難華夏遍地僧等語明系隐寓诋謗又吳三桂乞師下不将本朝國号敬謹擡寫大逆顯然還有何辨據供祖父在日教讀之時卻曾逐句講究惟雲書中列叙帝王興廢及改設制度等事都是史冊上有的實不知道祖父寓意诽謗至本朝國号因每句三字排寫是以未曾擡頭若果知道是悖逆那裡還敢照樣默出來又教兒子去讀呢又诘以你祖纂成此書定已刻闆必有原本存留再你所默書本上又寫拙齋侍祖參訂似不是你祖所著必系是你狂吠故作拟詞計圖卸罪麼又供祖父那時教我讀的三字書系用竹紙抄成的并非刊本後來原本遺失于四十四年正月裡要教兒子祝懋蘇讀書方默出此本來的并再沒有别的本子再本縣鄉俗稱曾祖為侍祖因寫給兒子去讀所以将祖父稱作侍祖又見刊布書上均有參訂人名緣不解參訂字義隻道做書就是參訂故爾混寫的若此書果系自己所作即欲躲避重罪亦隻應詭捏他人名字以便抵賴那裡還肯把自己祖父的名字寫在上頭總是不該将此書默存實屬該死隻求治罪等語随提祝平章質●據供祝廷诤所做續三字書卻未見過另有刻本我原因祝浃兄弟們控我盜賣公田又怪祝煋燔不為調處所以将三字書并祝煋燔贈祝洄的詩一并挾嫌呈首若此書是祝浃做的那裡還肯替他隐瞞又提磨毀碑字各犯研●據祝蒙供祝廷诤是本生祖父他所做三字書從未見過因與已故祝文唐同在祠傍居住那日出外回家祝文唐問說聞得官府要來打碑他們有分子孫都把祖父的名字磨掉你本生祖上名字在上又在祠旁居住還不磨去免得拖累我因不識字就央祝文唐用石灰點去本生祖祝廷诤名字才磨掉了的又據監生祝茂柏供祠堂碑是族人祝廷诤做的乾隆四十一年九月父親祝允源在崇義縣訓導任上告休回來曾講起碑文内用宵衣旰食字句恐怕有違礙叫我将詞内将宵旰二字磨去上年祝平章首了三字書聞得官府要來打碑文我父親祝允源名字列在首事内恐怕遺累所以将名字磨去又見宵旰二字從前沒有磨淨故又磨了一下的又據祝記供認磨去伊祖祝鳴懷伊伯祝巽耀名字祝廷梧供認磨去伊父祝觀泰名字并碑内崛起創始四字祝次文供認磨去伊父祝華秀并寫碑之已故堂叔祝殿遴名字祝正興供認磨去故父祝秉忠名字嚴究實圖免累所以磨去并無别故似非狡飾查祝廷诤自祖父以來生長本朝食毛踐土已曆百數十年且身列膠庠躬受教育乃敢喪心病狂妄為著作混假元代名目編造發披左衣冠更等語大肆诽謗又不将本朝國号敬謹擡寫且所撰祠堂碑記并有公币締造宵衣旰食違礙字句種種狂悖實屬罪大惡極雖已早伏冥誅應仍照大逆淩遲律開棺戮屍以彰國法而快人心祝浃系逆犯之孫律應緣坐又于伊祖所作逆書默寫存留情尤不法應照大逆知情隐藏者斬律拟斬立決祝況祝洕祝洄祝記雖據供并未見過此書但俱系正犯之孫年在十六歲以上者均依緣坐皆斬律拟斬立決正犯财産現饬确查另行追變入官其祝湧祝淲祝泔祝潆祝洛雖系祝廷诤之孫但其父祝光錫自幼出繼堂叔祝自牆為子●非捏飾取具族鄰并祝平章供結在案應照例免其緣坐惟祝潆已知奉官查取碑記乃不行禀首辄聽從已故祝文唐之言将本生故祖祝廷诤撰文名字磨去未便輕從應比照大逆知情不首律杖一百流三千裡監生祝茂柏将祠碑所開伊父祝允源名字并将前次已磨碑文内宵旰二字複行重磨雖圖免累究難寬縱應革去監生比照私藏應禁之書不首告杖一百律加一等杖六十徒一年追取監照送部查銷原告祝平章既于五月内在祝浃家潛取續三字逆書并不即時首繳迨八月間與祝洄诘訟始同祝煋燔詩稿一并挾嫌呈首亦屬容隐但已經首告得實應從寬免其治罪仍歸于私賣公田案内●诘祝廷梧磨毀崛起創始字樣雖非違礙之字但擅自磨毀并磨去伊故父觀泰名字應與磨毀伊祖父伯叔名字之祝禮祝次文祝正興等均合依不應重律各杖八十事犯到官俱在乾隆四十五年正月初一日恩诏以前各犯所拟杖罪均予援免祝允源既知宵旰字句違礙不行禀官止令伊子祝茂柏磨毀祝文唐教令祝潆磨去祝廷诤名字均有應得之罪業俱身故免其置議進士祝煋燔●未見過續三字書其所贈祝洄詩自亦尚無違礙應予免議此案祝浃默存續三字逆書經祝平章首報該縣蕭立選署府朱遐齡即行通禀究辦尚無縱延情弊但府縣兩次前往各犯家中收查不法字迹并未将祠碑查出迨臣訪聞後饬委饒九道額爾登布馳赴拓印碑文已被各犯磨損字迹人名似此疏忽無能之員若僅照失察議處不足示儆應請旨将署饒州府事景德鎮同知朱遐齡德興縣知縣蕭立選一并革職以肅功令其失察之曆任地方各官容俟查取職名送部察議至前項逆書雖●明并未刊刻仍恐或有抄本流傳業經饬屬遍行曉谕勒限繳銷毋使稍有遺存祠碑俟案結撲毀所有臣審明定拟緣由理合會同兩江總督臣薩載恭折具奏另繕供單并碑文一紙一并敬呈禦覽伏乞敕部議覆施行再臣查江西民風每于祠堂公所好立碑記逆犯祝廷诤所著祠碑既有違礙字句其他姓類此者自複不少臣現已嚴饬所屬示谕各地方戶族如祠堂碑記内亦有前項妄談字迹均即勒限呈明磨毀以絕謬妄合并陳明謹奏乾隆四十五年二月十四日奉朱批三法司核拟速奏欽此
郝碩奏将祝廷诤遺産什物估價折 軍機處檔
江西巡撫臣郝碩謹奏為奏明事竊照按察使王昶會同布政使秦雄飛詳稱德興縣已故生員祝廷诤編造續三字經逆書已照大逆辦理所有該犯本身家産例應入官茲據該縣親詣祝廷诤住所傳同族保将該犯遺與子孫現存田産什物逐一查抄計田一十八畝九分麥地四分八厘荒山三十二畝一分四厘内有田二畝先經該犯之曾孫祝烏九出當與祝廷洪為業該犯住屋先于乾隆三十二年失火燒毀止存基地一片丈計一畝該犯子孫現俱租屋居住其田地山場屋基契券亦于失火時被焚僅有完糧底冊為據照冊丈量畝數相符外有鐵木等器亦俱查點入冊随●據族長祝永璘鄉保祝頫安佥供祝廷诤遺産除現在查出田地山場屋基什物之外并無他物不敢隐匿等語取結造冊詳請核奏前來臣查冊内既有鐵木等器豈無衣服首飾駁饬再行确查去後茲據該司等詳據該府縣詳稱複●犯孫并族保人等佥稱祝廷诤在日本無很好衣飾嗣與伊妻程氏于乾隆十五年間先後身故所有布衣銀飾随身裝殓即有存留早經子媳花費現在俱系孫曾行輩實無絲毫隐匿寄頓情事随據将該犯祝廷诤所遺田山地基什物逐一确估共值銀一百八十一兩三錢九分内除豸下田變銀十六兩扣除祝廷洪原典價銀十五兩外實共價銀一百六十六兩三錢九分造具冊結經饒州府知府萬鐘傑查核出具并無隐匿寄頓甘結由司詳複前來臣複查無異除将冊結咨部外相應恭折奏明并另繕清單恭呈禦覽伏祈皇上睿鑒謹奏乾隆四十五年八月初四日乾隆四十五年八月二十八日奉朱批覽欽此
附單
江西巡撫臣郝碩謹奏今将已故逆犯祝廷诤名下田山地基什物估計價值開列清單恭呈禦覽
計開
義塢套上則早田二畝六分估銀二十六兩
石塢岑底上則早田八分估銀八兩
十九都金山底上則晚田二畝四分估銀二十四兩
瓦匠塢中則早田二畝估銀一十六兩
豸下中則早田二畝估銀一十六兩 此田系伊曾孫祝烏九當給祝廷洪為業應扣除當價銀十五兩
楊林套中則晚田八分估銀六兩四錢
劉家源木橋頭下則早田二畝估銀一十三兩
王家塢口上首下則田一畝估銀六兩五錢
石家高坂岑下則早田七分五厘估銀四兩八錢七分零
義塢套下則早田六分五厘估銀四兩二錢二分零
軍山底水碛下則早田一分估銀六錢五分
北坂松林底垅内下則晚田八分估銀五兩二錢
環溪書院右邊麥地四分八厘估銀一兩五錢九分零
王家塢荒山十畝七分八厘估銀五兩三錢六分零
又王家塢荒山九畝一分估銀四兩五錢二分零
又王家塢荒山四畝八分六厘估銀二兩四錢一分零
又王家塢荒山四畝六分估銀二兩二錢八分零
廟崗山荒山二畝估銀九錢九分零
方家塢荒山五分估銀二錢四分零
葉家塢荒山三分估銀一錢四分零
屋地基一畝估銀十兩
舊鐵鍋七口估銀六錢八分
鐵菜刀三把估銀二錢四分
鐵柴刀二把估銀一錢一分
鐵鋤頭一張估銀一錢
鐵柴斧一把估銀八分
錫酒壺二把共重三斤估銀一錢八分
錫茶壺一把重二斤估銀一錢六分
杉木棹六張估銀六錢
杉木橙十七條估銀五錢一分
杉木椅四把估銀二錢八分
杉木桶五個估銀二錢六分
竹床一張估銀八分
篾箱二隻估銀一錢六分
以上共估銀一百八十一兩三錢九分内除豸下田變銀十六兩扣除祝廷洪原典價銀十五兩外實共解銀一百六十六兩三錢九分
艾家鑒試卷内書寫條陳案
鄭大進奏查●艾家鑒條陳折 軍機處檔
湖北巡撫臣鄭大進跪奏為奏聞事本年湖北鄉試八月初十日頭場交卷據受卷所官當陽縣知縣範铎等回禀有宜昌府學生員艾家鑒試卷内全系禀陳事件臣随率同提調官糧道郭世勳監試官漢黃德道周曰漢饬将該生押候查閱試卷内正草俱首寫俚詩四句接寫呈詞系言鶴峰州書役朦蔽州牧詞訟索賄傳稿抄批索錢包訟勒銀征糧苛刻編保勒派稅契多索不赈饑荒審賊改供代書串詐差役承票豫勒多錢拘人到案或勒鎖私刑或串内奸播弄包定輸赢州境易藏奸匪強丐搶劫皆書役豢縱地方迎送官員搬運糧饷差保派夫并黃蘖山稅俱請題免運送兵米請改由南路取士請增額四名懇達天朝等情瑣碎牽砌并未指有犯證據而科場大典藉試卷混寫呈詞已極妄謬臣又細察其詞如起首自古君難獨治句系屬泛論尚空格書寫下文既有至今及國家字樣乃遇君父字面并不擡寫且膽敢妄加使是二字于上再如叙恩赦處則稱頒恩赦奸險沐減等之德該生身列膠庠豈不知眚災肆赦及矜恤愚氓之曠典凡情罪重者法所不原何雲奸險沐德種種悖謬尤屬喪心病狂俱應嚴辦随公同提●據艾家鑒供犯生年三十四歲原籍荊州府松滋縣入籍宜昌府鶴峰州乾隆四十三年考進撥入府學如今現住宜昌府長陽縣傅家堰牌山地方父母俱故并無伯叔隻有胞兄艾家瑤久經分居妻室劉氏一子艾流璋長女已嫁覃姓次女才六歲今年七月犯生來省應鄉試暫寓勺庭書院内初八日進場入号初九日早題目下來因頭暈總不能作文後恐交納白卷被人恥笑犯生未進學以前原常幫衙門書辦繕寫文冊記得些公事禁約心想不如做件有益地方條陳請主考轉奏博個聲名更有好處就把鶴峰州進學原額八名要請增四名州城有衛昌遊擊營所領兵米向由荊州北路長陽一帶運送請改走南路又州屬每年有應完黃柏稅銀十四兩零祈請免征地方士民自然說好但隻寫這幾項恐難準行還得砌說些衙門弊病民間疾苦方能動聽就開首編寫詩四句先把州中書役颠倒詞訟索錢抄批包嬴訟案征賦苛刻編保勒派稅契多取不赈饑民改易盜供代書串詐差役索錢書役庇賊這些話寫上并寫迎送官員搬運糧饷差保派夫都要請禁除題免然後接寫那請增學額幾條隻圖準行其實所開各弊端都是平空造寫今蒙嚴審實不能指出舞弊及受害人姓名并憑證來的卷内遇君父字面未曾擡寫又妄用使是二字于上頒恩赦一句下寫奸險沐減等之德因犯生随手書寫又勉強湊字當時自己也不省覺今蒙指出實罪無可辭等供臣因在闱随密移督臣富勒渾督饬布政使梁敦書按察使劉峨率同武昌府知府永慶密赴該犯省寓搜查并無不法字迹當将該犯發禁司監移咨學臣斥革衣頂一面密饬宜昌府知府李燦星赴該犯長陽縣家内搜查并●查犯屬有無别項不法情事因道遠尚未複到茲臣出闱後公同督臣提●犯供無異诘無主使之人除俟該府搜查複到另行從重按拟具奏外所有公同查辦緣由理合會同督臣富勒渾先行恭折奏聞并将原試卷粘簽進呈禦覽伏乞皇上睿鑒訓示再臣等複查鶴峰州額征黃柏稅銀一十四兩四錢載在賦役全書系按山完稅曆年無缺又州城衛昌營兵米向系坐派荊州府屬江陵等縣役解曆由長陽縣之都鎮一帶運送并非繞道至該州文風臣等面詢學臣取進八名額數已寬不應請增均毋庸議外其餘開呈事款雖據艾家鑒自認平空造寫不能指出證據但所胪各款皆屬書役易滋之弊亦不便因人廢言臣等現派委幹員前往該州按款密加确察提●經手經胥并另核卷冊訪詢輿情果有一端得實即嚴參究辦另行具奏合并陳明謹奏乾隆四十五年八月二十日
乾隆四十五年九月十一日奉朱批知道了嚴審定拟可也欽此
鄭大進奏審拟艾家鑒折 軍機處檔
湖北巡撫臣鄭大進跪奏為審拟具奏事竊照鶴峰州革生艾家鑒于鄉場試卷内妄作請增學額等條陳并胪列該州胥吏朦官滋弊各款當經臣查●不能供指實據并查試卷内有字面語句悖謬當将該生斥革羁管派員搜查省寓并密饬宜昌府知府李燦星赴該犯家内搜●令将所胪胥役弊款前往●查各緣由同原試卷粘簽進呈會同前督臣富勒渾先行奏聞奉到朱批知道了嚴審定拟可也欽此欽遵在案茲據該府李燦禀複親赴艾家鑒所住長陽縣傅家堰地方家内督仝該縣龐慎煉搜查并無不法字迹隔●犯屬地鄰人等佥供艾家鑒平日亦無武斷滋事别情該府又即密赴鶴峰州按照詞列各款提●經手經胥吊核卷冊摘傳保甲裡民●訪招告并無所指各弊分晰錄供禀複并據委員武昌府知府永慶會同該府李燦審拟由布政使梁敦書按察使劉峨詳解前來臣随提犯親加研●緣艾家鑒原籍松滋縣入籍鶴峰州乾隆四十四年科考入學四十五年七月由現住之長陽縣家内至省鄉試八月初八日進場入号初九日早得題後頭暈不能作文恐曳白贻诮因從前曾在州衙幫書吏繕文記憶公事禁約遂起意欲将州學請增名額衛昌營兵米改道運送黃蘖山稅免征寫作條陳冀考官轉奏邀譽又恐難準須多列事款動聽遂于試卷内先寫俚詩四句次編州中書役朦官颠倒詞訟索錢鈔批包嬴訟案征賦苛刻編保勒派稅契多取不赈饑民改易盜供代書串詐差役索錢書役庇賊等款并迎送運糧差保派夫均請禁除接叙請增學額等三項以冀準行初十日交卷經受卷所官查出禀經臣移行斥革羁管派員搜●将試卷内字面悖謬處粘簽進呈奏奉朱批嚴審定拟茲據宜昌府知府李燦前赴長陽縣該犯家及鶴峰州分别搜●明晰将犯審拟由司詳解臣親加嚴鞫據艾家鑒将摭拾砌款條陳各情供認不諱诘以試卷内遇君父字面因何并不擡寫又敢妄用使是二字于上又稱頒恩赦奸險沐減等之德用此語句系何意見據該犯堅稱使是二字是孟子伊尹耕于有莘之野一章内成語與下文使是民為堯舜之民對言犯生囫囵引用成語緻未擡寫又隻知遇赦的原是些犯法奸徒草莽人不知情重人犯法所不原以緻寫了奸險沐減等之德這是一時強湊字面錯悮犯生上條陳還想有好處那敢稍有幹犯等語矢口不移至詞開胥役蒙官各款如颠倒詞訟索錢鈔批包嬴訟案代書串詐差役索錢系言聽訟之弊今據該府前往提●經胥代書人等并檢核案籍州民詞訟甚簡每期控訴僅止數紙曆任知州俱随時批發貼示署門不須向書吏鈔批雖有官設代書二名而民人自寫之詞該州亦無不受理代書無由串詐事俱立限審結鮮有翻異招告亦無被勒受屈之人出訴又詞開征賦苛刻稅契多取系言浮勒之弊今據該府●查該州額征地丁條饷舊賦新墾等銀共止二百八十餘兩内有秋糧銀七十一兩零例不征耗每歲開征預填應完銀數由單發鄉保分給花戶查照聽赴櫃所自封投納零星小戶銀錢聽便櫃書對數登簿随時截給收照并無糧戶控告苛勒并經該府較驗庫戥拆兌在櫃銀封均屬相符并無浮多該州地處山僻田房契價甚輕每年納稅無多該府摘提已投稅業民并契驗●俱稱按契價每兩完稅三分之外并無多費又詞開不賬饑民一款據該府查明該州山地多種包谷連歲豐稔即四十三年鄰境雖有偏災該州仍收成八分并無匿災之事又詞開編保勒派改易盜供書役庇賊等款據該府詢查各牌保稱該州編告保甲牌冊紙張等項俱出官捐并無被胥役勒派摘●裡民亦無異詞民間竊案均随時緝辦近無報竊惟本年二三月及五月内有州民陳鳳池邵月明劉玉占三家被盜俱經緝獲首夥多犯究詳僅逸盜二名現在比緝書役并無改供庇賊又詞開迎送運糧差保派夫請除一款據該府查明州城衛昌遊擊營兵米六百八十餘石撥自荊州運抵鶴峰因未設站夫曆著保甲雇覓鄉夫每夫背米三鬥每站給銀四分即偶遇官員因公往來雇用夫腳悉按站給價并非派累亦難停除各等情并經臣與各司道密加查察無異複逐一嚴诘艾家鑒據供實系砌款妄玑前已供明若有可指實屢蒙嚴審豈反肯代人隐瞞等語似無遁飾查艾家鑒于試卷作呈雖字面語句引用錯謬尚非幹犯但砌款妄控鶴峰州書役等弊又列請廣學額等款以博聲譽殊屬狂妄滋事艾家鑒合依蓦越告機密重事不實發遙遠充軍例請從重改發烏魯木齊等處充當苦差系革生照例免剌該州書役羅見開等●無情弊俱饬省釋該犯寓所及家内搜無不法字迹所稱免征黃柏稅請改兵米運道增廣學額等款業經臣奏明無庸查辦均無庸議所有審拟緣由理合恭折具奏并另繕各犯證供單敬呈禦覽伏乞皇上睿鑒敕議施行再督臣舒常因查閱營伍公出未及會●合并陳明謹奏乾隆四十五年十一月十九日
乾隆四十五年十二月初四日奉珠批該部議奏欽此
艾家鑒試卷原文
宜昌府儒學附學生員艾家鑒應乾隆四十五年分湖北省鄉試本身并無違礙過犯亦不系門禁隸卒之家冒籍頂名之人今将年貌籍貫及所習經書開報于後
計開
一本身年三十四歲身中面紫有須系鶴峰州謙吉裡民籍
一經書習詩經
妄求名譽赴科場忽憶弊端敢縷揚下顧今朝枉到此惟祈百姓頌君王竊維自古君難獨治分設官員至今官不自勞因設書役名分雖異理實則同皆與國家鞠躬盡瘁出力報效使是君為堯舜之君上兆夫景星慶雲之祥悉為闾閻分冤理枉止盜弭奸使是民為堯舜之民嬉遊于光天化日之下一體行事相安無事上下相得朝野幸甚今非唐虞之世而有唐虞之君快逢壽登七十欣瞻位際五九下恩诏神人飨錫予之樂頌恩赦奸險沐減等之德正謂普天共沾深恩率土均被和風但 生 有不敢直陳者有不得不陳者即如鶴峰州斯固化地原屬改歸東南壤連長石慈桑西北地接恩宣巴建雖前後牧主俱有仁厚之政奈無良書役不無蒙蔽之奸慣圖一已私欲屢剝群黎膏髓遇民訟不能秉公辦理惟索糞金多寡罔論事體曲直臨官斷未爾據實辄行但視壑欲盈歉颠倒案件是非放于利而行有能滿懷方傳稿利外無他喻稍不如意不鈔詞藏壁單多索鈔批錢文十張僅貼一包訟案詐勒兩造銀兩九場許赢十征收國賦任意苛刻天地于焉心寒編造煙冊逞欲勒派鬼神為之夜哭稅契約額外勒索銀與錢當奇荒不發積谷以賬饑瞞心昧己大掩聖主惠愛斯民之隐錄賊供設計肥囊以易情串代書訴無原詞不做紙欺天滅地不體本主使民無訟之意及其票入差役蠹害較書尤甚豫取夫騾費項次講差費鞋腳有錢幾十千方準下鄉提人拘喚方到案即設巧制苦阱或勒鎖暗室私刑或巧串内奸播弄或包輸事可以赢或詐赢事必定輸威風凜凜官較于彼不及聲勢赫赫彼較于官有餘若遇原被金盡便乃拖延不投審以緻告訴日久遂爾無奈隻自休嗚呼冤者終于冤誰憐三年不雨傷哉屈者久于屈那管六月飛霜言念及此殊甚發指尤有難已下并為冒罪縷陳鶴邑西北毗連之所易為藏奸聚匪之區崇山峻嶺茂林岩●深溝大壑懸泉古木奸匪居内罔覺即覺亦難弋獲聞信而走一舉足即離本境望風而逃二三裡便入鄰封加以書役奸蠹肆書柳串分肥緻令奸匪蜂起愈熾如虎生翼晝以覓食為由沿鄉窺探夜則雞鳴狗盜無所不為遇單家獨戶而強勒幾升幾鬥有則攸然而逝無則放辟邪恥逢孤村荒郊而公然成群結黨暗藏木鐵器械竟爾攔路劫搶始由欲為懼為不敢大膽久則能為敢為膽大包天塗面挂須相與破門陣入捆挷拷打膽敢燒殺奸擄巍巍然夫誰與敵恐懼乎惡得而禁不惟老幼心驚膽碎即在少壯魂飛魄散聽其搜尋可憐家徒壁立随其取攜哀哉室如懸罄袒裼裸裎●室傷心慘目饑餓枵腹舉家泣血飲恨風聲傳聞人心惶恐萬幸告發時難盡獲緝牌遍拿在上名聲可好藉端滋擾在下冤郁難堪能正捕班尚期覓獲除害縱受苦辛能忍耐奸猾快役惟思窦放肥已巧行攀扯罪無辜籲嗟被盜驚官盜益熾噫嬉受害鳴公害無休此皆書役忍心害理是以群黎遭苦受難事本真實受害人報存懼心案原重大守土官非不能辦總由群蠹蠹深以故奸匪脫網計惟多方早剪世使滋蔓難圖且鶴邑岩多土少居民饒裕無幾兼值戌亥歲歉黎庶困難言無如迎送官員鄉保設取夫之例搬運糧饷書役派夫差之額不遵不敢遵之實艱男女童叟窘景難訴不沐題請恩免終受虐阱憔悴黃蘖山稅原以山有所取斯樹既盡山又高峣難田稅無所出懇恩題免解鶴兵米北路一行多年計程遐迩南近三百餘裡工費兩省請由南幸聖天子作育人材開科取士士等原請一十二名蒙賜八名以俟廣增茲士子寒窗琢磨文風漸振懇題照請初定數目頓予四名以鼓士習 生 忝儒列罔知忌諱幸遇欽命文宗大人台前正萬民有乿之天寔鶴屬錫恩之主惟一念重憐于蝼蟻必百世毓秀于麟鳳懇達天顔以廣聖恩千秋蒙盛德萬載戴祥光 生 無敢戲渝瀝血陳情謹具此以聞