監修總裁官經筵講官太子太傅文淵閣大學士文淵閣領閣事領侍衛内大臣稽察欽奉上谕事件處管理吏部理藩院事務正黃旗滿洲都統世襲騎都尉軍功加七級随帶加一級尋常加二級軍功紀錄一次臣慶桂總裁官經筵講官太子太傅
文華殿大學士文淵閣領閣事稽察欽奉上谕事件處管理刑部戶部三庫事務世襲騎都尉軍功加十九級随帶加二級又加二級臣董诰内大臣戶部尚書鑲藍旗滿洲都統軍功紀錄五次尋常紀錄十四次臣德瑛經筵講官太子少保工部尚書紀錄六次臣曹振镛等奉敕修
乾隆十二年。
丁卯。
七月。
甲辰。
谕、此次引見月選官。
内有衰庸不勝知縣之任。
着令改教者四人。
吏部過堂。
及九卿驗看。
何以不行舉出。
看來近日吏部九卿。
于驗看一事。
不能實心任事如此。
廢弛之漸。
殊為可慮。
着嚴饬行。
知縣一官。
古稱司牧。
其才具之短長。
及政治得失所關。
民生休戚所系。
斷不可因其例應選用。
曲意姑容。
辄以社稷民人。
寄之阘茸之輩也。
此等之人。
必不能望其整頓之地方。
休養黎庶。
以無負父母斯民之責。
即使勉徇其意。
令其赴任。
該督撫亦必以才力不勝。
奏請改教。
在本人既多往返跋涉之勞。
設或更代之員。
仍複不能稱職。
則該地方竟至累月經年。
無正員經理。
案牍由此日積。
風俗由此日隳。
流弊不可枚舉。
不若慎簡于铨選之初。
量材而授。
尚可冀其黾勉策勵。
是以重铨衡。
公驗看。
無非求盡所以擇吏安民之道。
從前諄切訓谕。
至再至三。
而吏部九卿。
又複狃于積習。
不思澄叙官方。
乃吏部職掌。
果其為官擇人。
甄别精當。
豈得謂之專事權而作威福。
今第依次注名。
漫無可否。
乃昔人所謂一吏可任者。
铨衡重寄。
固如是乎。
九卿為國家股肱耳目。
匡襄政治。
深所倚賴。
月官人材之優劣。
年力之衰健。
可一望而得。
而拱默觀望。
诿之吏部。
吏部又诿之九卿。
九卿吏部交相诿。
實诿之于朕耳。
夫謂知人之難者。
以其心術才具。
非外觀可定。
如杜預、身不跨馬。
射不穿劄。
為晉名将。
裴度、退然才及中人。
為唐名相。
以貌取人。
不能無失。
要其可用不可用。
則賢愚無難立辦。
惟在實心與不實心耳。
能實心、則鑒别不淆。
而庸鈍自見。
不實心、則因循了事。
而良楛無分。
九卿之不行舉出。
豈其限于識見不明。
不過謂已成之功名。
為一言所阻。
怨謗所歸。
于是乎在。
不知身列大臣。
正當為公事任勞任怨。
若謂無幹己責。
聊徇群情。
不能分朕之憂。
救時之弊。
似此優柔姑息。
其将何所底止。
況秉公糾舉。
則驽骀不得與骐骥同骖。
燕石不得與連城相混。
循卓之風。
必自此始。
即在不自量之輩。
未必盡能心服。
而一人之得失。
與一邑之政治。
孰重孰輕。
範仲淹謂一家哭。
何如一路哭。
先哲名言。
甯不聞之耶。
嗣後吏部九卿。
務體朕拳拳吏治之苦心。
共矢公忠。
屏除瞻徇。
凡遇驗看之日。
詳慎簡擇。
擢拔人才。
鄭重司牧。
毋得任意因循懈忽。
○谕軍機大臣等、昨據湖廣總督塞楞額奏報、楚省得雨日期。
稱望雨日久。
今已據報于六月二十八九等日得雨。
陳宏謀報雨之摺。
亦于今日同到。
而前此之望雨。
何以并未奏聞。
督撫奏報雨澤。
祇應就現在情形。
據實陳奏。
其将來收成若何。
安能豫必。
而陳宏謀摺中。
屢以田禾豐盛為言。
且謂低田向易淹沒。
今歲可期倍豐。
為此滿足過量之語。
殊非敬畏之道。
如此不已。
必至隐諱捏飾。
夫水旱愆期。
時所恒有。
即仰邀上蒼敷佑。
全省有秋。
而民間蓋藏。
亦當豫為籌畫。
況尚未至滌場之時。
民食未見其必能寬裕。
而乃以西成豐稔。
沾沾自足耶。
若謂以此寬慰朕懷。
則朕必詳核其所奏盡實。
方為欣慰。
如其稍涉諱飾。
則奏報不足取信。
徒益朕之懸念耳。
着傳谕訓饬陳宏謀知之。
○旌表守正捐軀之山西甯鄉縣民許某妻梁氏。
○乙巳。
谕軍機大臣等、大金川進剿情形。
前據該督張廣泗奏報、令宋宗墇、許應虎等。
分路領兵前進。
至今又已經一月。
并前此疊次傳旨詢問之處。
俱尚未見覆奏。
軍務機宜。
固不便從中遙制。
但迅奏膚功。
必當先籌成策。
聲息時通。
似此音問稀疎。
殊用廑念。
可傳谕張廣泗、迅速辦理。
克期奏捷。
其軍前一切調度事宜。
不時馳報。
務使萬裡情形。
了然于堂陛間。
得豫知臨戎勝算。
以惬遠懷。
○赈恤廣西義甯縣本年水災饑民。
○丙午。
上詣暢春園、問皇太後安。
○詣安佑宮行禮。
○谕、近因校閱金史。
見所附國語解一篇。
其中訛舛甚多。
金源即滿洲也。
其官制。
其人名。
用本朝語譯之。
曆曆可見。
但大金全盛時。
索倫蒙古。
亦皆所服屬。
幅<?巾員>遼廣。
語音本各不同。
而當時惟以國語為重。
于漢文音義。
未嘗校正畫一。
至元臣纂修。
又不過沿襲紀載舊文。
無暇一一校正。
訛以傳訛。
有自來矣。
即如所解之中。
或聲相近而字未恰合。
或語似是而文有增損。
至于姓氏。
惟當對音。
而竟有譯為漢姓者。
今既灼見其謬。
豈可置之不論。
爰命大學士讷親、張廷玉、尚書阿克敦、