年足矣。
其都察院官、交該部嚴加議處具奏。
尋吏部議上。
得旨。
梅珏成、積德、廣成、胡寶瑔、舒敏、戴章甫、常海、王應彩、俱着革職從寬留任。
陳德華着從寬免其革任。
仍注冊。
○庚辰。
谕、向例部院衙門。
行文宗人府。
俱用咨呈。
所以敬禮天潢。
異于台省列署。
于體制為宜。
但此指尋常來往文移耳。
若因奉到谕旨。
行文宗人府。
亦複循用舊例。
是以朕谕旨咨呈該王公矣。
有是理乎。
如昨都察院本内、稱奉到議處宗人府王公谕旨。
欽遵即于某日咨呈宗人府。
文義甚為不順。
此亦向來習而不察漫不留心之一端。
嗣後特交谕旨。
專行宗人府。
而該衙門并未置議者。
行文時俱着改正。
不用咨呈。
○辛巳。
上詣暢春園、問皇太後安。
○立訓守冠服騎射碑。
谕、朕恭閱太宗文皇帝實錄。
内載崇德元年十一月癸醜日。
上禦翔鳳樓。
集諸親王、郡王貝勒固山額真、都察院官。
命宏文院大臣。
讀大金世宗本紀。
上谕衆曰。
爾等審聽之。
世宗者。
蒙古漢人諸國。
聲名顯着之賢君也。
故當時後世。
鹹稱為小堯舜。
朕披覽此書。
悉其梗概。
殊覺心往神馳。
耳目倍加明快。
不勝歎賞。
朕思金太祖太宗。
法度詳明。
可垂久遠。
至熙宗合喇、及守顔亮之世。
盡廢之。
耽于酒色。
盤樂無度。
效漢人之陋習。
世宗即位。
奮圖法祖。
勤求治理。
惟恐子孫仍效漢俗。
豫為禁約。
屢以無忘祖宗為訓。
衣服語言。
悉遵舊制。
時時練習騎射。
以備武功。
雖垂訓如此。
後世之君。
漸至懈廢。
忘其騎射。
至于哀宗。
社稷傾危。
國遂滅亡。
乃知凡為君者。
耽于酒色。
未有不亡者也。
先時儒臣巴克什達海、庫爾纏、屢勸朕改滿洲衣冠。
效漢人服飾制度。
朕不從、辄以為朕不納谏。
朕試設為比喻。
如我等于此聚集。
寬衣大袖。
左佩矢。
右挾弓。
忽遇碩翁科羅巴圖魯勞薩、挺身突入。
我等能禦之乎。
若廢騎射。
寬衣大袖。
待他人割肉而後食。
與尚左手之人何以異耶。
朕發此言。
實為子孫萬世之計也。
在朕身豈有更變之理。
恐日後子孫。
忘舊制。
廢騎射。
以效漢俗。
故常切此慮耳我國士卒。
初有幾何。
因娴于騎射。
所以野戰則克。
攻城則取天下鹹稱我兵曰。
立則不動搖。
進則不回顧。
威名震懾。
莫與争鋒。
此番往征燕兵出邊我之軍威。
竟為爾八大臣所累矣。
故谕爾等、其謹識朕言。
欽此。
朕每敬讀聖谟。
不勝欽凜感慕。
深惟國家開創之時。
我祖宗躬親勞瘁。
勤求治理。
矩矱相傳。
罔敢渝越。
以立萬世之丕基。
至于今、鹹受無疆之福者。
皆仰遵明訓所緻也。
我朝滿洲先正遺風。
自當永遠遵循。
守而勿替。
是以朕常躬率八旗臣仆行圍較獵。
時時以學習國語。
熟練騎射。
操演技勇。
諄切訓誨。
無非率由舊章。
期以傳之奕＜衤異＞。
永綿福祚。
惟是我皇祖太宗聖訓所垂。
載在實錄。
若非刊刻宣示。
則累朝相傳之家法。
外庭臣仆。
何由共悉。
且自古顯谟令典。
多泐之金石。
曉喻群工。
我皇祖太宗之睿聖。
特申诰誡。
昭示來茲。
益當敬勒貞珉。
永垂法守。
着于紫禁箭亭。
禦園引見樓。
及侍衛教場。
八旗教場。
各立碑刊刻。
以昭朕紹述推廣至意。
俾我後世子孫臣庶。
鹹知滿洲舊制。
敬謹遵循。
學習騎射。
娴熟國語。
敦崇淳樸。
屏去浮華。
毋或稍有怠惰。
式克欽承彜訓。
冀億萬世子孫、共享無疆之庥焉。
○又谕曰。
據雲南提督冶大雄、參奏伊子藍翎侍衛冶繼鈞。
前在滇省。
向回民馬穎等輾轉借貸。
是否确實。
無憑诘問。
請将伊子發回。
交該督撫饬審等語。
看來情節似不僅止于此。
顯有含糊取巧之意。
冶繼鈞着革職。
發往滇省。
交與該督撫等、秉公查訊具奏。
如有别項