南海太守鮑靖,因語至道,将遊鐘陵。
江波浩淼,猛不假舟楫,以白羽扇畫水而渡,觀者奇之。
猛有道術,忽一日狂風暴起,猛乃書符擲于屋上,有一青鳥銜符而去,須臾風定。
人或問之。
答曰:“南湖有遭此風者,其中二道人呼天求救,故以此拯焉。
”後人訪尋,果如所述。
時武甯縣令幹慶死,三月未殡,猛往哭之,因雲:“令長固未合死,今吾當為上天訟之。
”猛遂卧慶屍旁,數日俱還。
時方盛暑,屍柩壞亂,其魂惡,不欲複入,猛強排之,乃複重蘇。
慶弟晉著作郎寶,感其兄及睹亡父殉妾複生,因撰《搜神記》,備行于世。
猛後于西平乘白鹿寶車,沖虛而去。
(出《十二真君傳》)
萬寶常
萬寶常不知何許人也。
生而聰穎,妙達锺律,遍工八音。
常于野中遇十許人,車服鮮麗,麾幢森列,如有所待,寶常趨避之。
此人使人召至前曰:“上帝以子天授音律之性,将傳八音于季末之世,救将壞之樂。
然正始之聲,子未備知也,使鈞天之官,以示子玄微之要。
”命坐而教以曆代之樂,理亂之音,靡不周述,寶常畢記之。
良久,群仙淩空而去。
寶常還家,已五日矣。
自此,人間之樂,無不精究。
嘗與人同食之際,言及聲律,時無樂器,寶常以食器雜物,以箸扣之,品其高下,宮商畢備,諧作絲竹,大為時人所賞。
曆周泊隋,落拓不仕。
開皇初,沛國公鄭譯,定樂成,奏之,文帝召寶常,問其可否。
常曰:“此亡國之音,哀怒浮散,非正雅之聲。
”極言其不可。
诏令寶常創造樂器,而其聲率下,不與舊同。
又雲:“世有周禮《旋宮》之義,自漢魏以來,知音者皆不能通之。
”寶常創之,人皆哂笑。
于是試令為之,應手成曲,衆鹹嗟異。
由是損益樂器,不可勝紀。
然其聲雅澹,不合于俗,人皆不好,卒寝而不行,寶常聽太常之樂,泣謂人曰:“淫厲而哀,天下不久相殺盡。
”當時海内晏安,天下全盛,人聞其言,大為不爾。
及大業之末,卒驗其事。
是時鄭譯、何妥、盧贲、蘇道、蕭吉、王令言皆能于雅樂,安馬駒、曾妙達、王長通、敦金樂等(陳校本曾作曹,敦作郭)能作新聲,皆心服寶常,言其天(天原作久,據明抄本、陳校本改)假矣。
寶常無子,嘗謂其友曰:“吾不堪,病則孤矣。
”因病,妻竊其财物而逃,幾至餓殒。
忽一夕,先所