飛陽君，授水木之道，還歸此山，煉藥成。
又去數百年，或隐或顯，遊于市朝，又登龍橋峰，作九鼎金丹。
丹成已八百年。
三于此山學道，故世人号此山為三學山，亦号為賢山，蓋因八百為号。
丹成試之，抹于崖石上，頑石化玉，光彩瑩潤。
試藥處于今猶在。
人或鑿崖取之，即風雷為變。
真多随兄修道，居綿竹。
今有真多古迹猶在。
或來往浮山之側，今号真多化，即古浮山化也。
亦如地肺得水而浮，真多幼挺仙姿，耽尚玄理。
八百授其朝元默貞之要，行之數百年，狀如二十許人耳，神氣莊肅，風骨英偉，異于弱女之态。
人或見之，不敢正視。
其後太上老君與玄古三師降而度之，授以飛升之道，先于八百白日升天。
化側有潭，其水常赤，乃古之神仙煉丹砂之泉。
浮山亦名萬安山，上有二師井，飲之愈疾。
今以真多之名，故為真多化也。
八百又于什邡仙居山，三月八日白日升天。
（出《集仙錄》）
班孟
班孟者，不知何許人也。
或雲女子也。
能飛行經日，又能坐空虛中與人語，又能入地中，初去時沒足至胸，漸入，但餘冠帻，良久而盡沒不見。
以指刺地，即成井可吸。
吹人屋上瓦，瓦飛入人家間。
桑果數千株，孟皆拔聚之成一，積如山；如此十餘日，吹之各還其故處如常。
又能含墨一口中，舒紙着前，嚼墨噴之，皆成文字，竟紙，各有意義。
服酒丹，年四百歲更少。
入大治山中。
（出《神仙傳》）
天台二女
劉晨、阮肇，入天台采藥，遠不得返，經十三日饑。
遙望山上有桃樹子熟，遂跻險援葛至其下，啗數枚，饑止體充。
欲下山，以杯取水，見蕪菁葉流下，甚鮮妍。
複有一杯流下，有胡麻飯焉。
乃相謂曰：“此近人矣。
”遂渡山。
出一大溪，溪邊有二女子，色甚美，見二人持杯，便笑曰：“劉、阮二郎捉向杯來。
”劉、阮驚。
二女遂忻然如舊相識，曰：“來何晚耶？”因邀還家。
南東二璧（南東二璧原作雨璧東壁，據明抄本改。
黃本作西璧東璧）各有绛羅帳，帳角懸鈴，上有金銀交錯。
各有數侍婢使令。
其馔有胡麻飯、山羊脯、牛肉，甚美。
食畢行酒。
俄有群女持桃子，笑曰：“賀汝婿來。
”酒酣作樂。
夜後各就一帳宿，婉态殊絕。
至十日求還，苦留半年，氣候草木，常是春時，百鳥啼鳴，更懷鄉。
歸思甚苦。
女遂相送，指示還路。
鄉邑零落，已十世矣。
（出《神仙記》。
明抄本作出《搜神記》。
）