哦，你務必上車，格裡菲思先生。
你上車，我心裡就很高興。
你要去的地方，大衛包管一眨眼就把你送到了。
剛才的事，我很抱歉，真的非常抱歉。
不過，你知道，這也不是說你因為不是吉爾伯特，我就——”
他遲疑了一會兒，然後受寵若驚地向前走去，上了車，在她身邊落了座。
她對他很感興趣，立時開始端詳着他，心裡一想到多虧不是吉爾伯特，因而很高興。
為了要把克萊德看個仔細，再向克萊德露一露她自以為能攝人心魄的那種魅力，她就把車廂頂上一盞燈打開。
汽車司機一回來，她就問克萊德要上哪兒去——他出于無奈，隻好把住址告訴了她，反正他那個地方跟她住邸所在的這條街相比，簡直不可同日而語了。
汽車徑直往前飛也似的馳去，他心裡急急乎想充分利用這一短暫的時刻，讓她對他留下一個好印象——誰知道呢，也許——讓她勉強願意在往後什麼時候跟他再見見面。
他是真的恨不能自己成為她那個圈子裡的一員啊。
“您用車子送我，真是太好了，”他側轉臉來向她微笑說。
“我可沒有想到您是在招呼我的堂兄，要不然我也不會走上來。
”
“哦，這可沒有什麼。
别再提它了。
”桑德拉戲谑地說，聲調裡帶有一股甜絲絲、軟綿綿的昧道。
這時，她覺得，她頭一次對他的印象，決沒有象此刻這樣鮮明。
“這是我的錯，不是你的錯。
不過，搞錯了，我反而覺得很高興。
”她接下去說，語氣很肯定，臉上露出迷人的微笑。
“反正我呀甯可捎上你，也不願意捎上吉爾。
你知道，我們倆——他跟我總是合不來。
我們隻要一見面，就擡杠。
”她微微一笑，剛才的窘态已完全消失了。
她雍容大方地往後一靠，兩眼好奇地打量着克萊德端正的面貌。
她心裡琢磨，他的那一雙眼睛總是笑吟吟，該有多麼溫情脈脈。
她心裡還在這麼想：畢竟他是貝拉和吉爾伯特的堂兄弟，看來很春風得意哩。
“哦，這可太要不得，”他說話很生硬，本想在她面前佯裝自己信心十足，甚至精神抖擻，結果反而顯得拙劣無力。
“哦，說實話，這也沒有什麼了不起。
說穿了，我們有時擡杠，純粹全是為了一些雞毛蒜皮的事。
”
她看見他在她面前很緊張、害臊，不消說，也很别扭，想到自己居然能把他弄得這樣窘困不安、暈頭轉向，禁不住揚揚得意了。
“你還在你伯父那兒辦事嗎？”
“哦，是的，”克萊德趕緊回答她，仿佛他要是不在他伯父那兒辦事，就會被她瞧不起似的。
“現在我還主管一個部門呢。
”
“嗯，是真的嗎，我還不知道呢。
你也知道，從上回碰面以後，我壓根兒沒有再見過