不是？
但在他到達向西的公路後，又走了一兩英裡，據後來他估摸大約是十一點鐘（因為進了水，他的表不走了），突然黑咕隆咚出現了那三個人，有如鬼魂一溜煙從樹林子陰影裡閃了出來。
開頭他暗自尋思，他們是在他砸了羅伯達時，或是在這以後沒多久就看見了，現在是來抓他的。
這多吓人的時刻呀！還有那個舉起燈仔細端詳他臉孔的孩子呀。
毫無疑問，一定從他臉上發覺最最讓人懷疑的懼怕和窘困的神色，因為那時他正好愁眉苦臉地冥想着這已發生過的一切情景；又轉念一想，他好象留下一些線索，很可能直接追查到他頭上來，一下子把他吓壞了。
而且，當時他确實往後一跳，以為那些人是派來抓他的。
可是就在這時，走在最前頭的那瘦高個兒的男子，一見他膽小如鼠的窘态，好象隻是覺得挺好玩，沖他喊道：“你好，過路人！”而年紀最輕的那一個，仿佛壓根兒沒有疑心似的，大步流星往前走去，并把燈撚得更亮了。
直到這時他方才明白，他們隻不過都是鄉巴佬，或是導遊——并不是追捕他的民團——隻要他能泰然自若、彬彬有禮，人家一點兒也不會疑心他是真正的兇手。
然而過後他自言自語道——“可能他們會記得我，是在這麼一個時刻，拎着這隻手提箱，沿着這條荒涼的小路走去，可不是嗎？”于是，他馬上決定，必須趕快走——趕快走——不要再跟那兒什麼人撞見了。
以後，又過了好幾個鐘頭，月兒西沉了，給樹林子抹上一層淺黃的灰白色，讓人覺得這夜晚變得更凄慘難受了。
于是，克萊德步行來到了三英裡灣——這是本地居民以及避暑别墅組成的小村落，坐落在印第安錢恩河北頭。
他從路上轉彎處眺望，見到那兒有幾盞慘白的燈光還在閃爍。
還有商鋪。
房子。
街燈。
可他覺得，在慘淡的月光底下，好象它們幾乎黯淡無光——昏慘慘如同陰曹冥府似的。
有一點，他心裡顯然很明白——在這麼一個時刻，象他這身穿着打扮，手裡又拎着箱子，他是斷斷乎不能上那兒去的。
不然的話，那兒要是還有人發覺了他，瞧他這副德行，肯定一下子使人感到好奇和疑心。
再說，來往于三英裡灣和沙隆（他可以從沙隆再去松樹岬）之間的小汽船，八點半以前不會開船。
現在他就得先躲一躲，并盡可能讓自己體面些，方才可以見人。
因此，他又走進了一直延伸到村沿的松林子，想在那兒一直等到天亮。
他望着小教堂鐘樓上那座小小的四面鐘，就知道該出去的時間到了。
可是，在那段時間裡，他心中一直在七上八下地擔心——“這樣做是不是妥當？”說不定有人就在那兒等着他，可不是嗎？就是那三個人——或是其他也許看見過他的人？——或是一名警官，從哪兒得到了什麼消息。
但是，不一會兒，他決定最好還是進村去。
因為，在這湖西樹林子裡行走——是在夜裡而不是在白天——在白天說不定他會被别人看見，要知道他隻要一搭上這小汽船，一個半鐘頭——至多兩個鐘頭——便可以到達克蘭斯頓家在