梅森又一次來到宿營地，先是向弗蘭克·哈裡特，随後向哈利·巴戈特和格蘭特·克蘭斯頓宣布說：克萊德已經被捕——克萊德如實供認自己跟羅伯達一起到過大比騰，雖然用他的話來說，他并沒有謀殺她；此外還說：他（梅森）和斯溫克到這裡來，是要把克萊德的東西取走——這個消息一下子使這次美好的郊遊大煞風景了。
盡管大家在言談之中都流露出驚訝、不相信和恐慌混亂，可是，站在他們跟前的梅森卻一個勁兒查問克萊德的東西放在哪裡，還說：正是按照克萊德的請求，才沒有把他押回來認領自己的東西。
在這一行人裡頭，就算弗蘭克·哈裡特最最講求實際。
他頭一個感到梅森這些話的真實性與權威性，立刻帶路來到了克萊德住過的帳篷，梅森便在那裡開始察看後者手提箱裡東西和衣服。
格蘭特·克蘭斯頓和巴戈特知道桑德拉很喜歡克萊德，就先去找斯圖爾特，跟着又找了伯蒂娜，最後才找桑德拉——領她到遠離衆人的地方，悄悄地把發生的事态告訴她。
她剛聽清楚這個消息，馬上臉色發白，昏倒在格蘭特懷裡，被送到她自己的帳篷裡。
她知覺一恢複過來，就大聲嚷嚷：“我一句話也不相信！這不是真的！啊，這是不可能的！那個可憐的孩子呀！啊，克萊德！他在哪兒呀？現在他被弄到哪兒去了？”不過，斯圖爾特和格蘭特情緒上絕對不象她那樣激動，關照她要小心，保持緘默。
說不定這一切是真實的。
萬一果然是真實的，怎麼辦呢！那時，人人都會聽到的，可不是？要是不真實的——那他很快就能證明自己是無辜的，于是立即被釋放，可不是？現在犯不着象這樣喧嘩起來。
不過，桑德拉自己又轉念一想：這麼一件事，萬一真的有可能的話——一個姑娘被克萊德在大比騰殺害了——他自己也已被捕、押走了——可是衆所周知——至少是這裡的俊男倩女，都知道她對他很感興趣——這一切她的父母會知道，說不定社會上也會知道……
不過，不，克萊德當然是無辜的。
全是一場誤會。
稍後，她暗自回想到：她頭一次怎樣從哈裡特家電話裡聽到那個姑娘溺死的消息。
繼而想到：克萊德吓得臉色發白——還有他的病——那時他簡直完全失去了感覺。
啊，不！——不是那樣！可是話又說回來，他在萊柯格斯卻遲遲不動身，到上星期五才來。
他又沒有從萊柯格斯寫信來。
接下來她想到他被指控的罪名太可怕，就突然又暈倒了。
她臉色死白地躺在帳篷裡動彈不了。
這時，格蘭特和其他人商議後決定，目前最好辦法，是現在（或明天一清早）就撤營動身回沙隆。
不一會兒，桑德拉神志清醒以後，淚涔涔地說：她務必馬上離開這裡，說她“再待在這個鬼地方受不了”，要求伯蒂娜和所有别人不要撇下她，千萬不要跟别人提起她暈過去和号哭過的事，因為，這麼一提，隻會徒增閑言碎語。
她老是在暗自思忖，要是這一切都是真實的，她怎樣才能把她寫給克萊德的那些信都給追回來！啊，老天哪！萬一這些信已經