通達無礙也。
勝幡,代表功德總彙。
國名常立勝幡,一切功德恒常具攝于國內也。
劫名妙音遍滿,則說法之音普遍十方矣。
阿難過去雖曾供養無量千萬億佛,得聞諸佛種種法藏;隔陰所迷,容未及憶。
今蒙釋尊授記,菩提大心頓發;表裏洞徹;過去聞持諸法,齊現于心;與今所聞?融合無礙。
本願者,與如來秘印相應之弘願也。
釋尊說法二十五年,阿難始出家;與聞之經隻得其半;佛滅後堪任經藏結集之主者,正仗憶念過去無量法藏之力耳。
爾時會中新發意菩薩八千人,鹹作是念:我等尚不聞諸大菩薩受如是記莂,而諸漏未盡之聲聞人乃能得之;此屬何等因緣耶?佛知衆念,告諸菩薩言:我與阿難等于空王佛所,同時發無上菩提心。
阿難常樂多聞;我則勤行精進。
我證佛果,阿難則護持我法;亦護持未來諸佛所有法藏;教化成就諸菩薩衆。
本願如是,故得斯記。
叁乘教中,初機菩薩見聞淺;諸大菩薩之受莊嚴記莂(即詳細授記),因無緣與知;今于法華會上得見諸阿羅漢授記(舍利弗等),雖感稀有,尚以爲漏盡之人應得是果;阿難示迹須陀洹,乃更蒙廣大授記;自然不免疑念。
釋尊俯就其機,略從外迹解說;函理卻甚深奧。
于空王佛所同時發無上菩提心者,依法界本體發起圓覺之性,一聚“心王”、“心所”同時並作也。
“聞”、“修”二心所,並駕齊驅;因修得證,終成“毗盧”心印。
由聞而持,則成“法住”心印。
毗盧示迹釋尊化身;法住開爲聲聞眷屬,則有阿難行者起而相應;是謂我證佛果,阿難則護持我法。
未來諸佛之應現,必開其法住印;阿難亦以行者資格作護持法藏之人;藉以廣其經驗也。
所護法藏,不論大乘小乘,行菩薩道者皆應通達;故曰教化成就諸菩薩衆。
阿難具此本願,故得如是莊嚴記莂也。
佛告羅睺羅:汝于來世當供養十世界微塵數如來;常作諸佛長子,猶如今世;最後作山海慧自在通王如來長子。
過是以後,當得成佛;名蹈七寶華世尊,十號具足。
國土莊嚴,壽命劫數,所化弟子,正法像法,皆與山海慧自在通王如來無異。
羅睺羅原出如來內眷屬中之執金剛印(見《大日經》及《金剛頂經》)。
示迹世間,作菩薩形,爲金剛手;作聲聞形,爲羅睺羅;皆以執持自心佛性爲本德。
行