須菩提白佛言。
世尊。
頗有衆生。
得聞如是言說章句。
生實信不。
佛告須菩提。
莫作是說。
如來滅後。
後五百歲。
有持戒修福者。
于此章句。
能生信心。
以此為實。
當知是人。
不于一佛二佛三四五佛而種善根。
已于無量千萬佛所。
種諸善根。
聞是章句。
乃至一念生淨信者。
須菩提。
如來悉知悉見。
是諸衆生。
得如是無量福德。
何以故。
是諸衆生。
無複我相人相衆生相壽者相。
無法相。
亦無非法相。
何以故。
是諸衆生。
若心取相。
則為着我人衆生壽者。
若取法相。
即着我人衆生壽者。
何以故。
若取非法相。
即着我人衆生壽者。
是故不應取法,不應取非法,以是義故。
如來常說。
汝等比丘。
知我說法如筏喻者。
法尚應舍。
何況非法。
那麼,方才所說這個四句偈頌就是“若以色見我”,這釋迦牟尼佛說的,以這個有形有色的,你在這個地方想見如來,想知道如來的法身。
“以音聲求我”:這個音,就是聲音的音,不是因果的因。
這個聲音的音,你以這個有聲音的這種的思想來,見如來,“是人行邪道”:這個人,所行的不是正道,不是真正佛法,“不能見如來。
”所以,說完了這個偈頌,這也就是表示“凡所有相。
皆是虛妄。
若見諸相非相。
即見如來。
”現在釋迦牟尼佛,說完這話,須菩提就要說了,他又有了見解了。
有什麼見解呢?他生出懷疑來了,他說,“須菩提白佛言。
”這個“須菩提”是結集經藏的人,說的;“白佛言。
”這也是結集經藏,阿難加上去的,這段文。
說,“世尊”--這個“世尊”,是須菩提說的了--“頗有衆生”,說,可有這個衆生,“頗有”也就是可有衆生、或者有衆生,“得聞如是言說章句。
”他呀,聽見佛所說的這種言說和章句,也就是這個經典,“生實信不”:他能真真實實地生出一種信心嗎?會不會他不相信呢?這就是問釋加牟尼佛。
“佛告須菩提”:他這樣一問,釋迦牟尼佛就告訴須菩提說了,“莫作是說”:說,你不要這樣講,你不要作這種的說法!為什麼呢?
“如來滅後”:他說,如來滅度之後,等“後五百歲。
”如來在世的時候,這個五百歲,叫禅定堅固,也就是修行證果的人多。
等如來滅